Fox 2:美国海军王牌飞行员越战回忆(21)
我觉的所有五千人都在等我们。伍得舰长,爱尔纽曼和怀特金跑过来帮助我们走下那甜蜜的海军陆战队直升机。一些人在旁边看着,一点也不掩饰眼里的泪光。一个黑人士兵走过来说道,“康宁汉先生,你今天打下了三架敌机,同时成为第一个王牌,这些都非常值得高兴,但作为康妮的人,我们更高兴你能回到我们中间,长官。”
一九七二年五月十日对海军和空军来说都是一个值得纪念的日子。“打火鸡”应该是个很贴切的形容词-八架米格在海军飞行员前掉了下去,其中六架属于我的中队,VF-96。五五五战术战斗机中队,那著名的美国空军“TripleNickel”中队,击落了三架米格,其中一架属于斯逖吾里其上尉和曲克迪毕勒乌尤机组。作为一个飞行员,斯狄吾后来共击落了五架敌机,而曲克,作为武器系统操作官,(相当于海军的雷达仪器操作官)在战争结束时,有六架敌机的记录。

公爵的第二架座机“Showtime 112”,8 个战绩标记
译者注:
关于滚转剪刀
在近距离格斗时,飞在前边的飞机,向追击的飞机拉起,迫使追击的飞机前冲。拉起的飞机然后半滚反扣,将飞机拉下,追击前冲的飞机。而前冲的飞机又可照此办理。两架飞机不停的拉起,翻滚,俯冲,拉起,翻滚,俯冲,直到一方飞机速度耗尽。一般的说,当飞机性能和飞行员技术相近时,进入滚转剪刀格斗后,就不可能脱离。
美国海军在 Miramar 用性能非常接近于米格十七的 A-4 飞机作为红旗中队对战斗机飞行员进行了严格的训练。康宁汉等在训练时找到了高性能的