柏拉图全集(第1卷)

分类: 图书,哲学,欧美哲学,古希腊、古罗马哲学,
品牌: 柏拉图
基本信息·出版社:人民出版社
·页码:536 页
·出版日期:2002年
·ISBN:7010034419
·条形码:9787010034416
·包装版本:第3版
·装帧:精装
·开本:32开
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
内容简介著名哲学家周国平说,在古典书籍方面,最值得称道的是《柏拉图全集》。柏拉图是古希腊最伟大的哲学家,西方哲学的鼻祖,但其著作的中译本一直不全。译者王晓朝是专门研究柏拉图的学者,直接从希腊文译出这部全集,填补了空白,功德无量。
柏拉图的对话无疑是希腊文化留下的瑰宝。它不但为我们展示了一个在西方哲学史上最早的,也是两千多年来影响最大的理性主义的哲学体系;而且在文学史上也是极其优美的杰作,尤其是在他的早中期对话中,既充满了机智幽默的谈话,又穿插了许多动人的神话故事和寓言。他的对话可以与希腊古代的史诗、著名的悲剧和喜剧媲美,是世界上不朽的文学名著。因此不但为学习哲学和文学的人所必读,而且是世界各国许多人所喜读。王晓朝教授翻译的四卷本《柏拉图全集》此新译全集以希腊原文的娄卜丛书中的《柏拉图文集》为基准,翻译文笔流畅,可读性强,而且在内容的编排上借鉴了国际公认的权威英译本---伊迪丝·汉密尔顿和亨廷顿·凯恩斯主编的《柏拉图对话全集》,采纳了这个版本中各篇对话前的短序,作为中译本各对话的提要,帮助读者正确地理解正文的内容。本卷收录的内容有:申辩篇,克里托篇,裴多篇,卡尔米篇,卡凯斯篇,吕西斯篇,欧绪弗洛篇等13篇。
作者简介柏拉图,哲学家,政治家,政治思想家。学园的创立是柏拉图一生最重要的功绩。柏拉图的学园在西方开创了学术自由的传统,是希腊世界最重要的思想库和人才库。
编辑推荐著名哲学家周国平说,在古典书籍方面,最值得称道的是《柏拉图全集》。柏拉图是古希腊最伟大的哲学家,西方哲学的鼻祖,但其著作的中译本一直不全。译者王晓朝是专门研究柏拉图的学者,直接从希腊文译出这部全集,填补了空白,功德无量。
目录
中文版序 汪子嵩
中译者导言
申辩篇
克里托篇
斐多篇
卡尔米德篇
……[看更多目录]
文摘书摘
“我们请你想一想,你做这种背离信仰和玷污良心的事会给你和你的朋友带来什么好处。显然,放逐、剥夺公民权、没收财产的危险都会延伸到你的朋友头上。至于你自己,如果你去了邻国,比如去底比斯或麦加拉这两个政法修明的国家,那么你会成为它们的政府的敌人,所有爱国者都会用怀疑的眼光看着你,把你当作法律和政令的摧毁者。随后,你的行为就证明审判你的法官们的看法和判决是正确的,破坏法律的人完全有可能对年轻人和蠢人产生毁灭性的影响。那么,你是否打算不去那些政法修明的国家和秩序井然的社会了呢?如果你不去了,那么你的生活还有价值吗?或者说,你要接近这些民众,轻率地与他们谈话吗?你会使用什么样的论证,苏格拉底?用你在这里使用过的相同的论证,证明善良、诚实、制度与法律是人类最珍贵的财宝吗?你会认为苏格拉底以及有关他的一切都是有争议的,对吗?你肯定会这样想。
“你会从世界的这个部分退出,去投靠克里托在帖撒利的朋友吗?那是个无法无天的地方,那里的人无疑会喜欢听你讲故事,听你讲如何逃跑,如何化装,如何穿上牧羊人的衣裳或用其他逃跑者常用的打扮,如何改变面容。那里不会有人说像你这把年纪的老人,也许活不了多久了,竟会如此贪生怕死,以至于要违反最严厉的法律,对吗?也许不会有,如果你不激怒任何人。否则,苏格拉底,你会听到许多令你感到汗颜的评论。所以,你仍旧会像今天一样活着,做一切人的奴仆,你会成为“在帖撒利混饭吃的无赖”,就像你离开这个国家去帖撒利是要去赴宴似的。所以我们想知道,你关于善良和正直的讨论在哪里?当然,你想活下去是为了你的儿子,为了能把他们抚养成人,教育他们。确实如此!先把他们带到帖撒利去,使他们成为外国人,这样他们就会格外有福了吗?或者说,这样做并非你的意愿,那么就假定他们还是在这里长大成人,你不在了,你的朋友当然会照顾他们,这样一来,他们岂不是能够得到更好的照料和教育吗?你去了帖撒利他们会照顾你的儿子,难道你去了另一个世界他们就不会照顾你的儿子了吗?只要那些自称是你的朋友的人是名副其实的,那么你必须相信他们会照料你的儿子。
“苏格拉底,还是听听我们的建议吧,我们是你的卫士。不要考虑你的子女、生命或其他东西胜过考虑什么是公正。这样的话,当你去了另一个世界,你就可以坦然面对冥府的判官为自己辩白。事情很清楚,如果你做了这件事,那么既不会使你和你的朋友变得更好,也不会使你们拥有更加纯洁的良
……[看更多书摘]