蒙古秘史
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 图书,历史,民族史志,
作者： 余大钧 译注
出 版 社： 河北人民出版社
出版时间： 2007-9-1字数：版次： 1页数： 620印刷时间：开本： 大32开印次：纸张：I S B N ： 9787202046722包装： 平装编辑推荐
《蒙古秘史》又名《元朝秘史》，其于史学上之重要地位，治蒙元史者固然推崇备至，即治魏晋史者，亦视为珍宝，读之惟恐不深。 该书是以传说的英雄诗为骨干，写成的一部成吉思汗和其同伴们的英雄史诗。
内容简介
《蒙古秘史》是蒙古民族的历史、文学古典名著，用畏兀儿体蒙古文撰写，共282节，因蒙元时期秘藏内廷而得名。本书记录了成吉思汗先祖谱系、传说及事迹，成吉思汗和窝阔台汗(元太宗)的事迹，具有很高的史料价值，是研究古代游牧狩猎诸部落，尤其是蒙古诸部落的社会发展、社会组织、社会经济、政治军事制度、社会心理、风俗习惯、原始宗教信仰、习惯法等方面的原始资料，也是研究蒙古族的起源与形成，成吉思汗和窝阔台汗的历史，大蒙古国的政治、军事、经济、文化、法律等方面最重要的基本史料之一。作者据《四部丛刊三编》本等不同版本校录，并作必要的注释，以方便读者阅读。本书版本采用河北人民出版社2001年版。
作者简介
余大钧（1936～2006），浙江宁波人，蒙元史专家，曾任北京大学历史学系教授。
目录
卷一（第1—68节）
卷二（第69—103节）
卷三（第104—126节）
卷四（第127—147节）
卷五（第148—169节）
卷六（第170—185节）
卷七（第186—197节）
卷八（第198—208节）
卷九（第209—229节）
卷十（第230—246节）
卷十一（续集卷一，第247—264节）
卷十二（续集卷二，第265—282节）
《蒙古秘史》研究参考文献
附录：明初音写、译注本《元朝秘史》总译
书摘插图
卷一（第1—68节）
第1节
成吉思汗1的根源2。
奉天命而生的孛儿帖•赤那，和他的妻子豁埃•马阑勒3，渡过大湖4而来，来到斡难河5源头的不儿罕•合勒敦山6扎营住下。他们生下的儿子为巴塔赤罕。
注释：
1成吉思汗——“成吉思”一词，有各种不同解释：
甲、拉施特释作“最坚强、最强大”，认为“成吉思汗”意为“最坚强、最强大的汗”，也就是最高君主或王中之王。
乙、《蒙古源流》、《蒙古世系谱》等蒙古史籍上都说：鸡儿年（1189年）铁木真二十八岁即位于克鲁伦河畔的前三天，每天清晨有一五色鸟飞来啼叫“成吉思”、“成吉思”之声不止，以此啼声为祥瑞，遂取此声为汗尊号。十五、十六世纪所撰察合台语《成吉思汗传略》中也有“一只鸟飞来，叫着‘成吉思、成吉思……”’的记载。又，欧阳玄所撰《进金史表》有云：“念彼[金]泰和以来之事迹，涉我圣代[指蒙元]初兴之岁年。[元]太祖受帝号于丙寅（1206年），先五载而朱凤应。”（见附录）帖木真称帝于1206年，“先五载”为l201年鸡年、金泰和元年，这一年帖木真联合王汗战胜了札木合为首的十二部联盟军，出现了“朱凤应”的祥瑞，与五色鸟啼“成吉思”声的传说相似。总之，在古代蒙古人的传说中认为“成吉思汗”的尊号来自五色鸟啼“成吉思”声，这一传说由来已久。
丙、俄国学者班咱罗夫说：萨满教把“光的精灵”叫做“哈吉日•成吉思•腾格里”，“成吉思汗”尊号即由此而取得。
……
