佳人来自孟斐斯——B-17 美女号的故事(13)

左图:投弹手文思·埃文思 23 岁,和善的德州佬,已婚右图:投弹手的位置(当然,这不是埃文思
)参军前经营一支运输车队从五英里高的亚同温层进行精确轰炸是一项精致的艺术,埃文思是第八军公认最好的投弹手之一。作为投弹手,埃文思不想和任何人交换,飞行员可能也不错,可如果再选一次,他还是愿意做投弹手,看着自己的炸弹命中目标是世上最刺激的事。美国的轰炸技术和设备无疑是当时世界上最好的,诺顿轰炸瞄准器让他们在高空也有极高的精度,但是想要击中特定的目标,不是整个工厂,而是工厂中的一幢建筑,还是要靠投弹手和飞行员的本事。投弹手和飞行员要密切配合,投弹手用通话器告诉飞行员进行大的修正,这样投弹手就只需要做些小的修正。投弹过程中飞行员必须保持飞机平稳,不能做任何大的机动,这段时间非常难熬。有一次投弹过程长达两分半钟,通常这只有 50 秒,高射炮火非常密集,可以听见飞机侧面怦怦乱响,就像在踢一辆福特 T 型车的车门
(后来发现机身布满弹孔,一个轮胎也被炸掉了)。机长摩根忍不住问道什么时候把那该死的炸弹扔出去,埃文思告诉他放轻松点儿。从轰炸瞄准器中可以看见炮火的闪光,不时有战斗机从下方掠过,埃文思几乎分辨不出目标,但他知道在哪里,把十字线压上去,投弹。炸弹一释放,他就知道会干得不错,照片显示炸弹落点距目标中心只有 10 到 15 英尺。