英语报刊核心新闻术语释义（袁晓波）
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 图书,外语 ,行业/职业英语,其它行业外语,
作者： 袁晓波，田叶香 编著
出 版 社： 中国商务出版社
出版时间： 2005-9-1字数： 439000版次： 1页数： 371印刷时间： 2005/09/01开本： 16开印次： 1纸张： 胶版纸I S B N ： 9787801814104包装： 平装内容简介
本书全称《英语报刊核心新闻术语释义》，分为两篇：第一篇，英语新闻基础知识；第二篇，英语新闻文章鉴赏及术语释义。
第一篇，侧重于通过若干例文和例句分析新闻本身所具有的特点。全篇共分为六章：第一章，英语新闻的定义；第二章，新闻种类；第三章，英语新闻的体裁；第四章，新闻中的标题；第五章，导语；第六章，英语新闻的主体。
第二篇，重点在于对选摘的英语新闻文章进行分析和翻译，并挑选经典、重要的术语进行释义。全篇共分为六章：第一章，财经类新闻；第二章，娱乐类新闻；第三章，政治类新闻；第四章，科技类新闻；第五章，社会文化类新闻；第六章，体育类新闻。每一章都包括两个部分：新闻鉴赏和术语释义。新闻鉴赏部分重点在于让读者看懂新闻，对于必要的文章，还配以中英文对照和词汇分析，使读者在阅读术语释义时，对英语新闻有一个大致的了解。术语释义这一部分主要是针对当前流行的和有助于阅读英语新闻的重点术语进行分析，并对背景和文化知识作介绍，以避免本书成为词典类书籍。
目录
第一篇 英语新闻基础知识
第一章 英语新闻的定义
第二章 新闻种类
第三章 英语新闻的体裁
第四章 新闻中的标题
第一节 标题初识
第二节 例文鉴赏
第三节 英语新闻标题详解
第五章 导语
第一节 新闻导语的基本知识
第二节 例文鉴赏
第六章 英语新闻的主体
第二篇 英语新闻文章鉴赏及术语释义
第一章 财经类新闻
第一节 财经新闻鉴赏
第二节 财经新闻术语释义
第二章 娱乐类新闻
第一节 娱乐新闻鉴赏
第二节 娱乐新闻术语释义
第三章 政治类新闻
第一节 政治新闻鉴赏
第二节 政治新闻术语释义
第四章 科技类新闻
第一节 科技新闻鉴赏
第二节 科技新闻术语释义
第五章 社会文化类新闻
第一节 社会文化新闻鉴赏
第二节 社会文化新闻术语释义
第六章 体育类新闻
第一节 体育新闻鉴赏
第二节 体育新闻术语释义
主要参考文献
书摘插图
第四章 新闻中的标题
第一节 标题初识
人们在进行阅读时，不论是小说或者新闻，首先映入眼帘就是文章的标题。一篇文章的标题仿佛就是一个人的眼睛，透过眼睛，可以洞察一个人的心灵，而通过标题，我们可以明了文章的主要内容甚至于其寓意。
人们在阅读报刊时，可以通过浏览标题达到快速阅读的目的，这有助于我们在尽可能短的时间里获取最大的信息量。正确快速地阅读新闻标题对于生活在节奏日益加快的现代社会的人们来说是一项忔不可少的技能。
新闻反映时刻变化的事件，极具时效性。而它要在尽量小的版面内尽可能多的吸引读者的注意，必然要求准确、简洁、抢眼。正是由这些要求，新闻标题形成了自己独特的风格，这些风格本身也随着新闻类型、体裁不同而变化。在阅读中，我们要学会变些变化，明白英语新闻中万变不离其宗的道理，以不变应万变。下面简单地介绍一下英语新闻中标题的特点，在阅读数篇文章后还会再进行详尽的分析。
……
