被击落！法兰克福上空的陆航战士(2)
尊克沃特座机“怒骂美人”
记者 ：请向我们介绍一下你的背景吧。
尊克沃特 ：我出生在明尼苏达州的一个小镇当中。我父亲继承了一个小农场，我是在一张挤奶凳上被生出来的。我在明尼苏达大学念了两年，专业是乳品细菌学和乳品工业。那年夏天，我在芝加哥的波顿公司打了三个月的假期工，忽然之间，我发现征兵局正在招募人手，等待着我的加入。
记者 ：原来你不是等着征兵局上门来找你的啊。不过，为什么你选择了美国陆航？
尊克沃特 ：嗯，战时的征兵局就意味着工作机会：不是下个月，不是下一年，而是此时此刻！我不想参加陆军，太多人就是因为当上了步兵而死在了陆军中。在《芝加哥论坛报（Chicago Tribune）》上，每天都会刊登美国海军航空兵和陆军航空兵的征兵广告。我对自己说：“小子，陆军航空兵才是你的正确选择！”?D?D因为我不习惯在水面上的感觉。我首先参加了陆军航空军的笔试，天啊，居然通过了?D?D报名笔试的人足足有好几百，挤满了一个大礼堂呢。他们告诉我过几天来参加体检，这次体检没有花多长时间。两个星期之后，我就成为陆军航空军的一份子了。
记者 ：你的训练是什么时候开始的，都有些什么内容？
尊克沃特 ：1943 年 2 月，我们一大伙人?D?D都是来自明尼亚波利斯地区，有好几千号呢?D?D被送到密苏里州的杰斐逊兵营。那是一个老式兵营，在美国内战时期建立起来的。去的时候兵营中正在闹肺炎，好在我们只在这里呆两个星期，所以问题还不大。随后，我们被送到威斯康星州奥克莱尔市的一所教育学院，进行了两个月的训练。他们要把所有的人都训练成整齐划一的类型。我们接受了数学、历史以及其他诸如此类的课程。然后，我们在一架“派柏（Piper Cub）”轻型飞机上进行了累计 10 个小时的训练飞行。这个小家伙一上天就晃个不停，我想如果将来得开这架飞机去打仗的话，那我就不会那么热心的要去当一名飞行员了。接下来我们被送到加利福尼亚州的圣塔安那，进行了 7 天的心理测试、体检以及协同测试。这 7 天让我第一次体验到加利福尼亚州迷人的风光。在得克萨斯州的培科斯军校完成学业后，我前往新墨西哥州的洛克斯维尔完成了驾驶 B-17 的教学。
