《刺客信条：血缘》影片剧情图文翻译(12)

Firenze

佛罗伦斯

ah,Giovanni

阿，乔凡尼

Did you find anything in Venice?

你在威尼斯有任何发现吗？

I intercepted this letter.

我拦截了这封信。

Take a look, your Magnificence.

殿下，你看，

It beared the seal of ****

这封信印有巴尔巴里戈的族章。

(这名字我实在听不出来，所以我先以听音带过，帮助希望> <)

I never trusted them!

我从未相信过他们！

An encrypted letter

一封加密过的信。

It will take several hours to unlock its secrets.

这将会需要数小时才可能解开这封信的秘密。 (删减)

I will send for you when it is down, Giovanni

乔凡尼，当解密完成后我会叫你的。

Get some rest.

下去休息吧。