我心犹同(思想人文译丛)
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 图书,文学(旧类),散文随笔,外国,欧洲,
品牌: 弗朗索瓦兹·萨冈
基本信息·出版社：凤凰出版传媒集团，江苏人民出版社
·页码：156 页
·出版日期：2008年
·ISBN：9787214053855
·条形码：9787214053855
·包装版本：1版
·装帧：平装
·开本：32
·正文语种：中文
·丛书名：思想人文译丛
产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。
内容简介《我心犹同》讲述了：《我最美好的回忆》曾经以奔放和热情的笔调对我们讲述了比利·霍莉黛、田纳西·威廉姆斯、卡森·麦卡勒斯的悲副命运，向让－保罗·萨特和奥森·威尔斯表示了热忱的敬意，在公众和评论界获得了启人心智和明显可感的成功。如今，《我心犹同》按照怀旧和愉悦的模式，将内心倾诉和日常叙述紧密融台在一起，充实、完成了这些最初的人物肖像。弗朗索瓦兹·萨冈描述了影坛、好莱坞和电影城以及费里尼，也描述了艾娃·嘉德娜或者卡特琳娜·德纳芙等神秘的电影明星，她着重指明了他们的真实人性。如同在上一部书样，几篇自传体文章给这本集子打上了“回忆”的烙印，将读者带入她的赛马热情或大型电视辩论的奇特世界。萨冈以出色的侃侃而谈和插科打诨描写了这些场景。一种真正的讽刺家的才能在此显露。
敏感事件、热门事件又一次全都出现在这些书页中。弗朗索瓦兹·萨冈，以她的随意、她的天性、她的单纯，对我们揭示了什么是写作的幸福，同时向我们呈现了种罕见的阅读快感。
作者简介弗朗索瓦兹·萨冈，是法国著名的才女作家。1954年，年仅18岁的她就写出了小说《你好，忧愁》，一举夺得当年法国“批评家奖”。这本关于少年、爱情和孤独的小说，在5年之内被翻译成22种语言，在全球的销量高达500万册，还被改编成电影，成为轰动一时的文化事件和出版现象。今天呈现在大家眼前的是她的一部带有回忆录性质的随笔集《我心犹同》，在她行云流水般的字里行间，我们将走进一个萨冈的世界，完成一次回忆的旅程。
本书13个章节之间貌似并无实质联系，内容也涵盖了多个方面，有作者对朋友的回忆、对家乡的回忆、对童年的回忆、对自己所钟爱的赛马的回忆等等，但正是通过这多个不同的侧面给我们呈现了一个多面的萨冈。
媒体推荐萨冈留给人们的，不仅有作为社会名人的种种绯闻和丑闻，有跟男人、跑车、威士忌、赌博等有关的社会新闻，更有她作为小说家的天才作品：作品中对时露出锋芒来的叛逆精神，时时散发出气息来的忧伤情调。
——余中先
萨冈的魅力来自她无所顾忌的矛盾；她的爱情游荡在男人与女人之间；她的道德游荡在恶毒与善良之间；她的作品游荡在爱情与孤独之间；她的文字游荡在轻灵与沉重之间……
——袁筱一
编辑推荐《我心犹同》的作者是法国著名小说家。18岁时创作小说《你好，忧伤》，一举成名，创下84万册的销售纪录，次年英译本成为《纽约时报》畅销书排行榜的冠军，萨冈因此以19岁的花样年龄，成为当时最年轻的畅销书冠军。萨冈其他的名作还包括小说《某种微笑》、《你喜欢勃拉姆斯吗》、《狂乱》、戏剧《瑞典城堡》等。
目录
艾娃·嘉德娜
慢悠悠的卡雅尔克小镇
告别信
自然情感
卡特琳娜·德纳芙——精神轻度失常的金发女郎
戈尔巴乔夫——历史只期待优胜者
情书、麻烦的情书——乔治·桑和阿尔弗莱德·缪塞
出租房
辩论者们
笑
费德里科·费里尼——意大利影帝
逃学的乐土
马
译后记
……[看更多目录]
文摘谈到卡特琳娜·德纳芙，据说她有个秘密，而且在我眼里这个秘密很有趣，因为这个年轻、漂亮、一头金发而且远近闻名的女子，这个用她的法国式魅力迷惑美国人，又以美国式的美貌迷惑法国人的女子，20年来都不让自己有一丁点儿的趣味偏差：我从没有看到过她带着抽噎的嗓音谈论她的艺术，我从没有看到过她在圣特罗佩的海滩上，安抚一个逃离瑞士中学的环境的孩子；我也从没有看到过她围着细棉布围裙，神情古怪地在炉灶上烹调奶油白色调味汁。我也从没有看到过她在报纸里比较瓦蒂姆和马斯楚安尼的魅力。她多情的报道从来不是从哪怕再不知名的记者或再小的杂志中获取利益，而是追求故事的曲折。我并不了解她的私生活。总之，我欣赏她的廉耻心、她的判断力、她的坚韧，按照我的经验，我知道这些都是非常不容易的。
一般的报刊及其特约采访者根据他们的认同程度来谈论她的平淡或她的神秘。羞怯和矜持曾被看成是一个奥秘，在我看来，在我们这个时代，无论如何算不上是个奥秘。众所周知，在我们的时代，一些人的暴露癖飞奔着迎合另一些人的守口不严，被采访者对自己的兴趣不仅满足了采访者的兴趣，而且经常会超出这种兴趣。我在这里只谈论明星，毕竟他们的事业一直处处需要甚至强求摄影机和扩音器在场——它们的在场很快就让他们按天性变得要么令人快乐要么令人憎恶，但对他们来说就不再是无关紧要的了。
名望、光辉、聚光灯，一些像嘉宝一样的女人已经花费了半生的时间来逃避它。另外一些人如芭铎，几乎为它放弃了她们自己的声名。其他人，大量的、众多的其他人，苦苦追寻它直至死亡，其中一些就死于不能找到它。但在这些明星身上，不论男女，不管是转化成迷恋还是憎恶、必不可少还是一时兴致，起初就有一种共鸣、反响、反映的愿望。我相信，如果说，人们凭借简单而强烈的表演热情可以天真地变成戏剧的大牌明星，那么我不相信人们可以天真地变成电影明星或大腕。因为，如果必须上演一出戏剧，并且想让这头黑色巨兽发抖、或笑或哭，气喘吁吁地在你面前蹲下，那么，是摄像机向你推进；人们便能或不能在场观看那些工作样片或首映式。当然，很久以前这个关于明星和她的皮大衣、她的首饰、她的情人、她的节日、她的成功、她的艺术以及她生命中永恒的幸福的传说，很久以前这个传说就表现出做梦总是比实际生活更容易。很久以前人们也在电影、戏剧、书籍中宣布，你们自己的影像可以使你们的本性遭受令人厌烦的删节，尤其是这个影像在离开广告、报纸新闻以及回忆录的
……[看更多书摘]
后记弗朗索瓦兹·萨冈是法国著名的才女作家。1954年，年仅18岁的她就写出了小说《你好，忧愁》，一举夺得当年法国“批评家奖”。这本关于少年、爱情和孤独的小说，在5年之内被翻译成22种语言，在全球的销量高达500万册，还被改编成电影，成为轰动一时的文化事件和出版现象。萨冈容貌出众，个性鲜明，行为有些离经叛道，她喜欢写作、赛马、飙车、酗酒，却备受法国人钟爱。她被视为一个时代的青春代言人，她的小说明快、典雅，同时富有乐感和诗意，散发着淡淡的愁绪，文字简洁、聪明而从容，将法语的优美展露无遗。她的代表作包括《你好，忧愁》、《某种微笑》、《一月后，一年后》、《你喜欢勃拉姆斯吗……》、《狂乱》，等等。但今天呈现在大家眼前的是她的一部带有回忆录性质的随笔集《我心犹同》，在她行云流水般的字里行间，我们将走进一个萨冈的世界，完成一次回忆的旅程。
本书13个章节之间貌似并无实质联系，内容也涵盖了多个方面，有作者对朋友的回忆、对家乡的回忆、对童年的回忆、对自己所钟爱的赛马的回忆等等，但正是通过这多个不同的侧面给我们呈现了一个多面的萨冈。
艾娃·嘉德娜在四五十年代女星众多的好莱坞，仍然以独有的气质及异国情调的美成为公认的“性感女神”，在她主演的影片中，她的女性魅力得以充分展现，特别是当她饰演的女主角周旋在数位男人之间，那勾魂摄魄的异国情调的妖冶不禁令人心荡神摇。因而她被公认为“最美丽的动物”。我们无从知晓艾娃和萨冈的交往过程，但从萨冈以对艾娃的怀念作为本书的开篇不难看出两人的交情之深。在文中，作者更是不惜笔墨地称赞艾娃的美，“她所拥有的演员的美胜过其他演员，并且这种美只会令人想起她”，“她的美就在那儿，安静地和她在一起”。
旅程的下一站来到了作者的家乡——一个名叫卡雅尔克的小镇，它本是名不见经传，却因喀斯特地貌以及相关的气候使作者印象深刻，从而引出对童年时代的星星点点的记忆，“沉睡着许许多多‘短暂而连续的画面’”，4岁，6岁，8岁，10岁……想想我们自己，记忆中是否还有在这个年纪时经历过的事情呢？“我把脸靠在窗户上，寻思着：我永远都不会长大，雨永远都不会停”，不知道每个人看到这里会有什么不同的感想，是否也曾有过趴着窗台看外面的雨景，盼着自己何时才能长大的青涩时光呢。生活节奏缓慢的城镇才容易生出许多浪漫的回忆，细数自己脑海中最惬意的时光，也确实是在乡下度过的孩提时代。
每当谈起“爱情”这个话题，总是给人的感觉很甜蜜，就连含蓄的我国古人也在诗歌中对其大加渲染：“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”，一代文坛大师雨果也在诗歌中抒发自己强烈的情感：“是你，是你的目光照亮我的黑夜，是你，是你光辉的形象在我愉快的梦里出现，是你握紧我的手，当我在黑暗中前行，而天上的光芒来自你的双眼！”但在萨冈的笔下却有些淡淡的忧郁，虽然有些许甜美的回忆，但最后还是不得不“告别”，和曾经的“内心的煎熬、心灵的创伤、难捱的失眠”说再见。每个人的爱情路都各有不同，有快乐有悲伤，有猜忌有彷徨。
