（英汉对照）查理与巧克力工厂
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者： （英）达尔 原著，王怡 译
出 版 社： 天津科技翻译出版公司
出版时间： 2009-1-1字数：版次： 1页数： 174印刷时间：开本： 大32开印次：纸张：I S B N ： 9787543323513包装： 平装编辑推荐
全美最风行的经典名著导读笔记，由哈佛学生们融会名著阅读和文学学习精华，亲笔撰写而成。蓝星系列，以经典性和流行性并重的名著为素材，以明晰的风格和地道的语言，解读名著精华和具有时代性的主题和思想。
蓝星精辟、明晰的编写风格让“半天阅读一本名著”成为现实，使我们在有限的闲暇时间内阅读更多的书，同时迅速增强英语水平，提高文学修养，增加谈资。
蓝星闪耀，伴你前行！
内容简介
“哈佛蓝星双语名著导读”源自哈佛大学，学生们将名著阅读与文学学习融会贯通，编写成为蓝星笔记，成为风行全美的名著速读指南。蓝星笔记以导读的形式、明晰的风格带你体验“由厚变薄——由薄变厚”的神奇阅读之旅，将“半天阅读一本名著”的想法变为现实，让你在有限的闲暇中读更多的书。精挑细选的50本名著，精辟地道的当代英语，在有限的时间内迅速提高英语水平，增加文学内涵，丰富谈资。 蓝星闪耀，照你前行。本书是《哈佛蓝星双语名著导读》丛书之一，以经典性和流行性并存的名著《查理与巧克力工厂》为素材，以明晰的风格和地道的语言而著称。本书包括著作的创作背景，人物分析，主题解析，篇章讲解，重要引文释义，作品档案，并且附有相关的思考题，推荐的论文题，阅读后的小测验，要点注释，以及推荐阅读篇目。 本书的编排使你不仅仅停留在对名著内容上的了解，更可迅速、全面、深入地掌握著作的全部资料，同时也满足了对文化做进一步了解和研究的需求。
目录
CONTEXT
来龙去脉
PLOT OVERVIEW
情节览
CHARACTER UST
角色亮相
ANALYSIS OF MAJOR CHARACTERS
主角赏
Charlie BuCket 查理-巴克特
Mr.Willv Wonka威利旺卡先生
Grandpa Joe约瑟夫爷爷
THEMES，MOTIFS&SYMBOLS
主题主题成分象征
Good Things Come in Small PaCkages
美好源自小巧
Povertv vs.Weahh 贫穷与富有
What Goes Around Comes Around
种瓜得瓜
ViCe 恶习
Punishment惩罚
Absurdity荒诞
ChoColate FaCtory巧克力工厂
Golden TiCket 金奖券
Glass Elevator 玻璃电梯
SUMMARY&ANALYSIS
断章取义
Chapters 1—2 第1～2章
ChaDters 3—4 第3～4章
ChaDters 5—6 第5～6章
ChaDters 7—8 第7～8章
ChaDters 9—10 第9～10章
ChaDters 11—12 第11～12章
Chapters 13—14 第13～14章
ChaDters 15—16 第15～16章
ChaDters 17—18 第17～18章
ChaDters 19—20 第19～20章
Chapters 21—22 第21～22章
ChaDters 23—24 第23～24章
ChapteFs 25—26 第25～26章
ChaDters 27—28 第27～28章
ChaDters 29—30 第29～30章
IMPORTANT QUOTA~ONS EXPLAINED
语出有因
KEY FACTS
作品档案
STUDY QUESONS&ESSAY TOPICS
问题论题
REVIEW&RESOURCES
回味深入
Quiz四选一
Suggestions for Further Reading相关链接
书摘插图
角色亮相
威利旺卡先生
旺卡巧克力工厂古怪的主人。旺卡先生是世界上最著名的糖果制造商，性格古怪莫测，叫人摸不着头脑。他年事已高，却活力无限；他身材矮小，却展现出非凡的人格魅力。他个性既友善迷人，又冷漠无情。他决定向五名幸运儿敞开工厂的大门，其实是为了找到接管工厂的最佳人选而进行的精心策划。他想找一个顺从乖巧的孩子，女把工厂所有的秘密传授给他。查理就是理想的人选。
……
