新月集

分类: 图书,文学,外国诗歌,
作者: (印)泰戈尔著,吴岩译
出 版 社: 长征出版社
出版时间: 2008-9-1字数: 60000版次: 1页数: 131印刷时间: 2008/09/01开本: 大32开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787802044340包装: 平装编辑推荐
我的歌将替你的梦添上一对翅膀,把你的心载运到未知世界的边缘。黑夜笼罩你的道路时,它将如忠实的明星在你头上照耀。
作者简介
罗宾德罗那特泰戈尔(1861—1941),印度近代著名的诗人、作家和社会活动家。第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。世界文学史上的巨匠。他的作品是人们“精神生活的灯塔”,为印度近代文学开辟了广阔的道路,并且在世界近代文学史上占有了重要的地位。在他的创作生涯中,涉足了诗歌、小说、戏剧等不同领域,均获得不凡的成就。《新月集》、《飞鸟集》、《采果集》、《园丁集》、《吉檀迦利》是泰戈尔最具代表性的抒情诗集。
媒体评论
由于他那至为敏锐、清新与优美的诗篇;这些诗不但具有高超的技巧,并且由他自己用英文表达出来。便使他那充满诗意的思想成为西方文学的一部分。
——诺贝尔奖授奖词
泰戈尔!谢谢你以快美的诗情,救治我天赋的悲感;谢谢你以卓越的哲理,慰藉我心灵的寂寞。
——冰心
他在荆棘丛生的地球上,为我们建筑了一座宏丽而静谧的诗的乐园。
——郑振铎
每天读一句泰戈尔的诗,可以让我忘却世上一切苦痛。
——[英]叶芝
书摘插图
家庭
我独自在穿过田野的大路上踽踽而行,夕阳正在把它最后的黄金收藏起来,像个悭吝人一般。
白昼愈来愈深地沉没到黑暗里去了;而孤苦无依的大地,地上的庄稼收割殆尽,默默无言地躺在那儿。
一个孩子的尖锐的声音突然响彻云霄。孩子穿过黑暗,无人看见,他歌声留下的踪迹,横越黄昏的寂静。
他那乡村的家,坐落在荒地尽头、甘蔗田外,藏在香蕉树和细长的槟榔树、椰子树和深绿色的木菠萝树的树影里。
我在星光下我那孤寂的路上小立片刻,看到面前伸展着黑沉沉的大地,大地正以她的双臂环抱着不计其数的家庭。家家户户都有着孩子的摇篮和大人的眠床,母亲的心和黄昏的灯,以及年轻的生命。这些生命欢欢乐乐,却全然不知其欢乐对于世界的价值。
在海边
孩子们在大千世界的海滨集会。
头上无垠的天空是静止的,而无休止的海水奔腾澎湃。集会在大千世界的海滨,孩子们欢呼跳跃。
他们用沙子建造房屋,他们用空贝壳游戏,他们用枯叶编成小船,微笑着把小船漂浮在茫茫大海上。孩子们游戏在大千世界的海滨。
他们不会游泳,他们不会撒网。采珠人潜水寻找珍珠,商人扬帆航行,而孩子们捡来了卵石,又重新把卵石撒掉了。他们不寻求隐藏的财宝,他们不知道如何撒网。
大海欢笑着涌起洪波,海滩上闪耀着苍白的微笑。致人死命的海浪,对孩子们唱着毫无意义的歌谣,竟像母亲摇晃婴儿的摇篮时一样。大海和孩子们游戏,海滩上闪耀着苍白的微笑。
……
