反派角色与红军将领重名 《人间》片方紧急改名
《人间》中的“汤慕禹”
晚报讯 从13日晚上起,正在央视播出的《人间正道是沧桑》中的国民党将领“汤慕禹”在字幕中被悄然改成了“汤沐雨”。制片方解释:“因为汤慕禹是一位已故红军战将的名字,不适合用做一个反派人物的名字。 ”
据了解,原本《人间》中汤慕禹的人物原型是国民党军高级将领汤恩伯,属于反派人物,由于他把蒋介石视为心中的大禹,铁心追随,编剧江奇涛为求文学化,在戏中将其改名为汤慕禹。而在历史上,汤慕禹确有其人,黄埔军校第四期毕业,是巴南区红军战将,参加过北伐,1927年参加南昌起义,1932年10月在湖北荆门半边街战斗中牺牲。
汤慕禹的后人发现重名后,找到了编剧江奇涛,并提出300万元的赔偿要求。出于对先烈的尊重,剧组第一时间就派人与汤慕禹后人沟通,沟通情况还不错,至于是否赔偿还无定论。制片方表示,“对这件事我们感到很遗憾,尽管在之前已经做过严格的审核,可惜还是造成了疏漏。现在央视已经撤换了字幕,至于拍摄纪录片以及赔偿的事宜还在商议之中。 ”