什么是菜鸟?
用来比喻新手,是中性词。
新手
菜鸟就是黑客
菜鸟就是说没有水平,新手,差劲,低能.说的不好听就是垃圾!一个字:烂!
●台湾词典里的解释:
戏称刚进入一个新环境而对诸事不熟或愚蠢的人。
如:最近部队里又新进了一批菜鸟,土里土气的。亦称为呆鸟。
●菜鸟的来历也有几种:
解释1:菜--很糟,很不好的意思
ex:我這次考得很菜(我這次考得很不好)
ex:你很菜也(你做事做得不好/你這個人很不好/你笨手笨腳......)
解释2:由英文“trainee”翻译来的。
trainee
[ trei'ni: ]
练习生,新兵
解释3:菜鸟者,任人宰割也。盖初入世者,浑浑浊浊,不知何以为蔽,意同“鱼腩”!
比如 你
是水平不好。