名家名译典藏书系:唉呀疼医生

分类: 图书,少儿,儿童文学,小说,
作者: (前苏联)柯楚科夫斯基著;任溶溶译
出 版 社: 安徽少年儿童出版社
出版时间: 2009-1-1字数:版次: 1页数: 110印刷时间:开本: 32开印次:纸张:I S B N : 9787539738154包装: 平装编辑推荐
如梦似幻的童话境界,曾被搬上舞台的佳作
感动一代又一代读者的文学佳作,以敬畏之心,还原经典,把最美的书送给孩子!
内容简介
有个医生叫唉呀疼,他会给动物来看病。机灵的猴子奇奇、勇敢的大狗汪、聪明的鹦鹉卡鲁多、可爱的小猪儿儿、奇异的双头马……它们都是唉呀疼医生的好朋友,帮助医生打败了凶恶的海盗。看,它们在开庆祝宴会叫!
作者简介
科•楚科夫斯基,,前苏联文学评论家、语言理论家、翻译家,公认的第一位现代俄罗斯儿童文学作家。童年家境贫寒,靠自学成才。1901年开始发表作品。1903至1904年居住英国,研究英美文学。1916年应高尔基的邀请,主持“帆”出版社儿童文学部的工作;十月革命后参加世界文学出版社的工作,此后开始儿童文学创作。写有诗体童话《鳄鱼》(1916)、《苍蝇的婚礼》(1924)等,以游戏的形式(谜语、笑话等)帮助儿童了解人类的美好品德。他还翻译惠特曼、马克•吐温等人的作品。晚年写有回忆录《回忆片断》(1959)、《同时代人》(1962)等,生动地再现了列宾、柯罗连科、安德列耶夫、高尔基、马雅可夫斯基等作家、艺术家的形象。
目录
第一卷上猴子国去
1.唉哓疼医生和他的鸟兽
2.猴子奇奇
3.唉呀疼医生看病
4.鱿鱼
5.朋友们给唉呀疼医生帮忙
6.燕子
7.上非洲去
8.暴风雨
9.唉呀疼医生遇难
10.鹦鹉卡鲁多立大功
11.过猴子桥
12.几只愚蠢的野兽
13.礼物
14.双头马
15.猴子们送别唉呀疼医生
16.新的不幸和新的快乐
17.双头马和哇啦哇啦
第二卷大败海盗
1.窑洞
2.片塔
3.海豚
4.老鹰
5.大狗汪汪找渔人
6.汪汪继续找渔人
7.找到了
8.汪汪收到一件礼物
9.海盗
10.耗子为什么逃走
11.祸不单行
12.唉呀疼医生得救了
13.老朋友
书摘插图
第一卷上猴子国去
1.唉呀疼医生和他的鸟兽
从前有一位医生,心肠非常好,名字叫做唉呀疼。他有个姐姐,又凶又恶,名字叫做哇啦哇啦。
唉呀疼医生爱鸟兽比爱什么都厉害。他的屋子里住着些兔子。他的柜子里住着只松鼠。他的沙发椅上住着只刺猬。他的大箱子里住着些小白鼠。
可是在他所有的鸟兽当中,唉呀疼医生最爱的,是鸭子呷呷、大狗汪汪、小猪儿儿、鹦鹉卡鲁多和猫头鹰崩巴。
唉呀疼医生的凶姐姐哇啦哇啦,看见他屋子里弄了这么多的鸟兽,大生他的气。
她哇啦哇啦地大叫:“马上给我把它们赶走!它们只会弄脏屋子。我不要跟这些个下流东西待在一块儿!”
唉呀疼医生就说了:“不对,哇啦哇啦,它们不下流!我喜欢它们待在我家。”
打四面八方来找医生看病的,有牧人,有打鱼的,
有砍柴的,有种地的。什么人来,医生就给什么人药,为什么人吃了他的药,病一下子就好了。
……
