幸福是一种态度(含MP3光盘)

分类: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者: 《英语广场》编辑部编
出 版 社: 华东理工大学出版社
出版时间: 2008-9-1字数:版次: 1页数: 120印刷时间:开本: 16开印次:纸张:I S B N : 9787562823506包装: 平装编辑推荐
不要按别人的标准设定目标,只有你自己才明白什么最合适。不要对内心深处的东西浑不在意,对它们要像性命一样看重,没有它们生活就没有意义。……
不要摒弃梦想,没有梦想就没有希望,没有希望就没有目标,生活中不要跑得太快,结果忘记跑到了哪里,要到哪里去,生活不是一场赛跑,而是一次该时时驻足张望观赏的旅行。
内容简介
读这本书,其实是用心灵去感悟月的朦胧、星的灿烂、花的嫣然、泪的晶莹、叶的飘逸,还有生命的沧桑和美丽。书海茫茫、孤舟独荡、任意东西,实为快哉。开启扉页,缕缕的墨香如醇醇杨柳风,让心花悄然绽放,散发出无数感悟的诗行,随着一页页地翻过,书的妙味连同它的芳香会浸入肌肤;你的情绪也在意境中飘遥、远航…… 如果你是一名大、中学生,阅读本书可以提高人文素养,开阔视野,陶冶情操。如果你是一位英语爱好者,阅读本书可以一睹这些杰作的原文风采。如果你是一位翻译爱好者,阅读本书可以将原文和译文对比推敲,欣赏佳译。如果你是一名文学爱好者,阅读本书可以从优美的文字中感受最真挚、最纯洁的感情,从而思索生命的意义。
目录
Unit 1 Happiness Is an Attitude
幸福是一种态度
Unit 2 A Boy With a Mission
男孩的使命
Unit 3 Reflections of a Mother
慈母心曲
Unit 4 A Silent Boy on the Train
火车上沉默的男孩
Unit 5 I Love You Anyway
爱你没商量
Unit 6 Salty Coffee
咸咖啡
Unit 7 The Sense of a Goose
大雁的团队意识
Unit 8 Eyes of Kindness
善意的眼神
Unit 9 I Am a Dreamer
我是一个梦想家
Unit 10 The Little Girl Who Dared to Wish
许愿的小女孩
Unit 11 The Secret of Happiness
幸福的秘密
Unit 12 A Little Care Goes a Long Way
撒播爱心
Unit 13 A Mouse Trap
鼠夹
Unit 14 Life’s lourney
生命的旅程
Unit 15 All Flowers Are Beautiful
所有的花儿美丽
Unit 16 Keep Your Goals in Sight
锁定目标
Unit 17 Just for Today
就为了今天
Unit 18 More Than One Way to the Square
通往广场的路不止一条
Unit 19 You
超凡卓越的你
Unit 20 The Thing I Vaiue Most
我最珍视的东西
Unit 21 Piano Music
难忘的钢琴曲
Unit 22 Courage
勇气
Unit 23 The Brewer’s Son
酿酒也疯狂
Unit 24 The I mportance of Being Honest
诚信无价
Unit 25 A Simple“Hello”
简单的一句问候
Unit 26 Ballad of the Bottom Dollar
最后一美元
Unit 27 Your Name
你的名字
Unlt 28 Aunt Dolly’s Hat
多莉姨妈的帽子
Unit 29 The Green Boots
一双绿色的靴子
书摘插图
Unit 2 A Boy With a Mission
男孩的使命
“我尽量吧.”店主微笑着说,“这儿的人买起东西来,一般不会花那么大一笔钱的.一时半会儿卖不出去。”
鲁本很有礼貌地碰了碰他的旧帽檐儿,走出店外。阳光下的清风吹得罗伯茨湾的海水泛起阵阵涟漪。鲁本迈着大步,下定决心:他要凑齐那五美元,而且不告诉任何人。
听到街边传来的铁锤声,鲁本有了主意。
他循声跑过去,来到一处建筑工地。罗伯茨湾的人喜欢自己建房,用的钉子是从本地一家工厂买的,都用麻袋来装。有时干活时忙乱中麻袋就被随手丢弃,而鲁本知道他可以以五分钱一条的价格把麻袋再卖给工厂。
那天,他找了两条麻袋,拿到杂乱的木材厂,卖给为钉子装袋的人。
两公里的路程他是一路跑着回的家,手里紧紧攥着两个五分硬币。
他家旁边有个颇有年头的谷仓,里面圈着家里养的山羊和鸡。鲁本在那里找到一个装苏打的锈迹斑斑的铁罐,把两枚硬币放了进去。然后。他爬上谷仓的阁楼.把铁罐藏在一堆散发着甜香味的干草下面。
晚饭时分,鲁本跨进家门。父亲正坐在厨房大餐桌旁摆弄渔网,多拉在灶台边忙碌着。准备开饭。鲁本就在桌边坐下了。
他看着妈妈,笑了。窗间透进的夕阳余晖令她金黄色的披肩长发晶莹闪亮。苗条、美丽的母亲是这个家的核心,她像胶水一样使这个家紧紧地聚在一起。
母亲的家务活永远也没个完。用老式的“胜家”缝纫机为一家人缝缝补补:要做饭、烤面包;要照料菜园;要挤羊奶;还要在洗衣板上搓洗脏衣服。可母亲是快乐的.全家人的幸福、健康在她心中是最重要的。
每天放学,做完家务事后,鲁本就在镇上搜寻装钉子的麻袋。在那所只有两间教室的学校开始放暑假的那天。没人能比鲁本更高兴了。现在他有更多时间去完成他的使命。
整整一个夏天,鲁本除了干家务一——给菜园锄草、浇水,砍柴和打水外,始终进行着他的秘密任务。
转眼菜园该采收了,蔬菜被装罐腌制后储藏,学校也开学了。再不久,树叶飘零,海湾吹起阵阵寒风。鲁本在街头徘徊,努力寻找着被他视为宝物的麻袋。
……