中国向西方展示另一面
现在,中国官员在会见来访的外国政要时会这样说:“你已经看过了北京和上海,现在该去看看农村地区,看看我们那些劳累、贫穷的大众。”
这个礼貌邀请背后要表达的是更加实际的信息:你可能把中国视为一个战略威胁,认为中国偷走了工作机会、抬升了世界油价、接管了世界。但是,如果你能看到光鲜亮丽的高楼大厦的另一面,你可能会对我们的问题更加同情,就不会对我们那么苛刻。
中国国务委员唐家璇在一次接受采访时说:“当你来到中国农村之后,你就会明白为什么中国强调自己在坚定不移地走和平发展之路。”即使是在国外,中国的官员也在表达同样的希望。北京市长王岐山日前在洛杉矶提醒美国的商业领袖,中国农村地区大部分人的收入还不到北京市民收入的一半。
北京希望借此传递一些信息:第一,去年中国对美国的贸易顺差从表面上看数额巨大,但被13亿人民平均之后,根本算不了什么;第二,中国有太多的国内问题亟待解决。中国要关注国内,而不会对别国形成威胁。
中国上海的一位专家说:“中国政府过去思考问题的方法与传统文化有关,他们在乎面子,更愿意把最好的一面展示给外界。现在,我们希望西方国家看到,中国还很落后。远不足成为威胁。”今年前些日子五角大楼出台的中国军力评估报告中说,中国军力正在快速增长,已经对美国形成了竞争,对其他国家也形成了潜在威胁。这个报告凸现了外界对中国的认知差距。
中国请外国人到农村访问也体现了中国人日益增长的自信。毕竟,中国以前通常不愿别人看到自己落后的一面,害怕会给外界留下“中国社会主义并不完美”的印象。
1981年就来到中国学习语言的美国商人霍华德·辛德说:“以前,中国人既怕外界说它落后,又不想同外界接触。文革过后,中国的影响力大为下降,人们害怕与国外联系。”但随着经济连年发展、中国在世界上的地位不断提高,中国变得越来越开放,对待批评的态度也没那么激进了。
帕特里特·豪根是一家咨询公司的经理,他在中国已经很多年了。他说:“这样做很好。如果人们仅仅从国贸中心和国际俱乐部饭店得出对中国的看法,他就会只见树木,不见森林。”