张版《西游记》转战福建 唐僧变黑悟空武功下降
唐僧变黑
悟空武功下降
本报讯今年《西游记》(张纪中版 浙江版 六小龄童版 香港版 日本版)注定成为话题!浙版《西游记》热播后,争议风波还未平息,观众就开始关注正在拍摄的张纪中版《西游记》。近日,记者获悉,张纪中版《西游记》本周末将赶赴福建将乐玉华洞拍摄。据该剧的总制片人张纪中介绍,该版本《西游记》与老版的有些不同,唐僧不再细皮嫩肉,变黑了;孙悟空不再武艺超群,武功有所下降;猪八戒突出搞笑,不太傻;沙僧是个帅气的英雄,不是一味的任劳任怨。对于这些改变,张纪中说:“更符合故事逻辑,而原著有些地方不合理。”
唐僧黑瘦坚强
张纪中版《西游记》唐僧一角由当红偶像演员聂远扮演。从聂远黝黑的皮肤来看,他扮演的唐僧不再是老版那样细皮嫩肉。从曝光的剧照上看,聂远版唐僧衣着破烂,又黑又瘦,一副风尘仆仆的行僧模样。不过,原著中唐僧在妖怪眼里可是以“秀色可餐”的白胖和尚形象著称,而老版《西游记》迟重瑞、徐少华的白胖,比较尊重原著。
张纪中:唐僧就应该是这个样子,跋山涉水风餐露宿肯定会又黑又瘦。除此外,这个版唐僧意志坚强,因为只有他一定要取经。符合故事逻辑。
悟空文戏增多
这次孙悟空(吴樾饰)的形象颇有新意,金箍只是一个简单的头箍,正中没有月牙,与原著中“似一条金线儿模样,紧紧地勒在上面,取不下,揪不断”的描述颇为相似,这算是尊重原著。然而对于孙悟空的服饰,张纪中版《西游记》就有些颠覆,比如传统印象中,孙悟空穿的都是虎皮裙,却给换成了豹皮裙,仿佛想让美猴王也来玩玩“豹纹性感”。吴樾版孙悟空不是那么神通广大,武功有所下降,但文戏比六小龄童版多了许多。
张纪中:孙悟空武打的套路是老版带来的,但并不是说这个套路就是准确的。
其实孙悟空是很有思想的,被唐僧误解了多次,如果换成猪八戒或沙僧,早就无法承受而分道扬镳。所以新《西游记》里孙悟空会更多些情感的东西,少些武打的东西。而且武打的时候,孙悟空也不一定就是全胜的。
八戒搞笑能力强
猪八戒(臧金生饰)的造型可以说是“猪相毕露”,人身上直接顶了个大猪头,像被煺了毛泡胀了,马上就可以拿去做卤猪头一样。据悉,这个版猪八戒人不蠢,说话特别搞笑,其搞笑能力与周星驰电影版《西游记》有得一比。
张纪中:猪八戒是“猪”,但不能像老版那样,光安着个大猪鼻子就可以了,我们会用特殊的化妆材料制作,让人看了不觉得鼻子那么大,耳朵也不那么大。这样更有美感。而猪八戒搞笑,是指他会多些好玩的台词。
沙僧有鳌拜霸气
张纪中版《西游记》沿用老版和戏曲中的形象,将沙僧的禅杖做成月牙铲的形象,由以经典鳌拜形象深入人心的演员徐锦江扮演。徐锦江不仅帅气,还很霸气。他出演的沙僧不再是整天挑着担,忠厚老实、任劳任怨,做猪八戒和孙悟空之间的和事佬,而是成为一个有主见的英雄式人物,有些连孙悟空都没法解决的困难,他却有能力摆平。
张纪中:沙僧的戏份会比老版多。他原本就是个天兵,是个非常帅气的英雄人物,他被贬入人间,帅气不变。
“星动团”继续上路
征集小朋友“三会”孙悟空
本报去年推出的“海都星动团”活动让更多普通人实现探班剧组、演戏的梦想。本周末,张纪中版《西游记》将来福建将乐玉华洞开拍,“海都星动团”继续上路,计划在拍摄期间组织3次探班剧组活动。由于《西游记》是深受小朋友喜欢的一部电视剧,这次“星动团”将专门征集年龄在5岁~10岁的小朋友,活动期间须家长陪同。本报记者吴开兴