以无头骑士之名,人头换人头:蓝光《断头谷》

因为有了《理发师陶德》,所以更有理由让人相信《断头谷》是鬼才导演蒂姆·波顿和个性演员约翰尼·德普在商业和艺术上最为珠联璧合的一次合作。
《断头谷》的剧本改编自华盛顿·欧文的经典同名小说,较之此前的电影和卡通版本,蒂姆·波顿在恐怖和悬疑的娱乐元素配置上,手艺显然更为娴熟。蒂姆·波顿将时间设定在1799年,一名行为古怪但心地善良的验尸官伊卡布克莱恩,对当时法院以严刑拷打逼迫人犯认罪的方法感到不满,他大力提倡以科学的鉴证方法办案,并发明许多稀奇古怪的仪器佐助他办案,他这种反传统的举动受到法院上下百般的阻挠。这时正好在纽约近郊的一个叫断头谷的小镇发生一连串离奇的断头命案,伊卡布克莱恩奉命到断头谷进行调查。在他抵达那儿以后,听到的竟然是一个荒诞不经的鬼故事,当地人声称死者都是被一个骑马的无头鬼砍断头颅,并将头颅夺走,弥补他的断头之憾。对于这种传说,伊卡布克莱恩当然是嗤之以鼻,但经过一连串不可解的事件后,他终于亲眼目睹无头骑士的真貌,在不得不信其有的情况下,他决定采用超自然的方式以毒攻毒,最后凭着一颗善良的心和一个纯洁女孩对他的爱情,终于破解了断头骑士的咒语,把这名冤魂送回地狱,并找到了他的真爱。在电影中,约翰尼·德普的俊美外形和阴柔气质相当的符合“蒂姆·波顿美学”,负责电影特效的工业光魔公司为影片营造出一种即浪漫又惊悚的黑色风格,摄影师艾曼纽尔·卢布兹克将画面的色彩处理得很黯淡,颇有些黑白片般的恐怖效果。
A区美版发售的这款蓝光DVD,虽然只是一张容量为25G的光盘,但音画效果的表现远远超出此前DVD平台上发售的超码版。在1080P规格支持下,画面的凝聚度大大提升,大块黑色调的运用,无论是人物服饰还是背景,都较为稳定和深沉。在色彩处理方面,严格遵从了蒂姆·波顿和艾曼纽尔·卢布兹克的创作意图,不过在表现伊卡布克莱恩梦境的镜头中,色彩鲜亮而柔和,很是养眼。市面版本中,DTS音轨营造的音效,无论是营造气氛和表现动作戏,都很是到位。不过首次面市的来自上海电影译制片厂配音班底,狄菲菲导演的国语配音音轨,还是相当值得欣赏的。立体声音效虽然较为一般,但整条国语音轨的完整性(仅欠缺几秒钟)和艺术性较为出色,是配音迷们不可错过的选择。花絮方面,市面版本仅提供了一套电影原声OST,值得一说的是片中的无头骑士其实分别由三名演员演绎,除了大家熟知的克里斯托弗,马技出色的罗伯·英奇饰演马上的无头骑士,会几招中国功夫的雷·帕克则饰演舞刀弄斧的无头骑士。