中译英：不鸣则已，一鸣惊人

It never rains but it pours. It never rains but it pours

典故中"不鸣则已,一鸣惊人,不飞则已,一飞冲天"的那只大鸟不是指真的鸟，而是意指齐威王。 当时齐国的威王，本来是一个很有才智的君主，但是，在他即位以后，却沉迷于酒色，不管国家大事，

所写烛之武.出自《烛之武退秦师》. 不鸣则已，一鸣惊人。语出《史记。滑稽列传》，司马迁著 《史记滑稽列传》载“淳于髡者，齐之赘婿也。长不满七尺，滑稽多辩，数使诸侯，未尝屈辱。齐威王之时喜隐，好为淫乐

玩网络论坛的朋友，你想一鸣惊人吗？在一方小天地中，成为“名人”，也是一种荣誉哦！经前人点拨，总结了一些泡论坛一炮打响自家名声的经典小贴士，与您分享！ 第一招：骂名人 每个名人后

出处:《史记 滑稽列传》 此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。 故事：战国中期，齐国的国君威王还不到30岁就继承了王位，他一连三年，整天在宫中饮酒作乐，不理朝政，把国家搞得乱七

“一鸣惊人”这则成语源于楚庄王励精图治、振兴楚国的故事。《韩非子喻老》记载这件事说：“楚庄王莅政三年，无令发，无政为也。右司马御座，而与王隐（有所暗指的话称‘隐’）曰‘有鸟止南方之阜（土山），三年不翅

斯基拉奇

出自《史记》！是楚怀王说的！！！ “一鸣惊人”这则成语源于楚庄王励精图治、振兴楚国的故事。《韩非子喻老》记载这件事说：“楚庄王莅政三年，无令发，无政为也。右司马御座，而与王隐（有所暗指的话称‘隐’）曰

淳于髠 戰國時代，齊國的威王沈迷酒色，不理朝政，縱容貪官污吏，再加上列强不斷入侵齊國，眼看這大好的漁鹽之鄉就要斷送在威王的手裏了。可是他不但不聽大臣的勸諫，反而重罰勸諫的大臣，弄得人心惶惶、怨聲四起

最早记录此事的《韩非子喻老》中写的是“右司马御座” 伍举