for and on behalf of ...

因为和代表证明通过 代表鉴定人 for and on behalf of..., certified by... (某某)代表/为(某某)而特此证明, 的意思 一般是公证人用的, 证明表格属实或有效.

我们可以去猴岛野炊吗? Could表示语气婉转，并希望得到对方肯定回答。 我们可以一起到猴岛上吃野餐吗？

在这上面的部份 就某方面而言 就某方面而言 在....的某部分上 按字面的理解,就是:在某部分上/在....的某部分上;应该放在句子里面比较好翻译吧,有语境可能意思就会有写差别. adv.代表某人（利

谢谢！ 在银行专用便签（信纸）的开头处在银行的有题头的便条上/信纸上/便签上。 headed adj. 有题头的，有标题的 银行全称见抬头

形容脾气心情不好。 Did you get out of bed on the wrong side today? =你今天是否心情不好？ 参考资料：||

虽然这份新工作对于Eric来说有点复杂，但他还是在几周内熟练的掌握了 虽然艾里克的工作很复杂,但他在几周内就驾轻就熟了. 虽然他的新工作非常繁琐，但是爱瑞克还是在几周内将工作做到了最好。 尽管他的工作

建筑物顶上的木板 董事会最高层, 高层董事会

"Save for that sad light, the street presented no sign of life,nor the houses of habitation.&qu

上面应该是books of my brother's 后面接物主代词或名词, ...的... for一般表示目的,原因,给,为

“A phone call to you.”"A phone call for you."哪句对，为什么？中文怎么译？"It"s very nice for y