三句英文翻译~?!
曾经认为我不可能继续
,并且生活是一首可怕的歌曲
,但我现在知道真实的爱的意思
我常常以为自己不能够继续下去
而生活只不过像一首糟糕的歌
但现在我才知道真爱的意义
翻译 ---
我以前常常认为我不能继续下去(指 坚持下去),生活只是一首糟透了的歌。
不过现在,我终于明白了 真爱 的 意义。
(谢谢阅读)
我过去一直认为我无法继续
而且生活只是一首可怕的歌
但是现在我知道真爱的意义
参考资料:||
过去常以为自己无法坚持,
而生活就如一首难听的歌,
但如今我懂得爱的真谛,
我过去曾认为我不能继续下去,生活没有什么,除了一首可怕的歌曲。但现在我明白了真爱的含义。(不知道翻译的对不对?)
我曾经常常认为我不能继续,并且生活不会是任何东西,而是一首糟糕的歌曲,但是现在,我知道了真爱的意义.
我过去常认为我不能继续生活除了一首歌
但是现在 我知道它意味着真爱
awfui 不知道啥意思 应该是个形容词 指 ...样的歌
参考资料:自己的脑子