英语互译求助
Translate：
Neither bad weather nor poverty nor illness kiips the poor boy from attending th piano lessons which appeal to him too much.
无论风雨大作，还是贫病交加，都不能阻止这个穷孩子去上他至爱的钢琴课既不是差劲的天气也不是贫穷也不疾病 kiips 从叁加诉诸他太多的 th 钢琴课的贫穷男孩。
恶劣天气和贫病交加，均不能阻止这个贫穷的孩子去上他挚爱的钢琴课。
无论天气多么恶劣，还是贫病交相困扰，都无法阻止这个穷苦的孩子去上他至爱的钢琴课。
不管刮风下雨，还是贫穷疾病，这个孩子都坚持去上他所钟情的钢琴课。
