歌剧《图兰朵》中采用了我国哪首民歌的曲调?
面目冷若冰霜的公主图兰朵因百年前祖母曾被外国侵略者蹂躏,遂决心为祖上报仇,于是便设计以“猜谜”的方式残杀所有向她求爱的男人。紫禁城午门前的广场上,她向求婚者们宣布,谁能猜中由她出的三个谜语,她就嫁给谁,但如若猜不中就将被处死。很久以来公主的这三个谜语没有一人能猜出,但却有许多人成为了这场残酷游戏的刀下鬼。年轻的鞑靼王子卡拉夫深为图兰朵的美丽容颜所动心,于是冒死求婚并用他的勇敢和智慧以及火热的爱情征服了图兰朵……
与我们熟悉的普契尼歌剧《图兰朵》情节不同,剧作家孔远和吴江此次采用的是更古老的席勒版本。歌剧中占有举足轻重地位的柳儿一角色被删掉了,取而代之的是卡拉夫王子的父亲——铁木尔,铁木尔是图兰朵的乳娘陆玲公主多年前的恋人,而图兰朵是陆玲公主和燕蓟王的女儿。对于歌剧版中图兰朵的个性定位,此次编导也有所改动,图兰朵这个十几岁的女儿家柔情取代了原先的残酷,爱情戏有所加强,可谓“紫禁城里的杜丽娘”,其出发点是呼唤人性的回归,呼唤对爱情、对理想、对人生观的认识。
此次中国京剧院创作排练的京剧《图兰朵公主》,把这个诞生于西方的中国故事进行了完全中国化的尝试,这次改编,使剧情和戏剧情境更加复杂、尖锐,也更中国化、戏曲化。在舞台创作上,不仅把舞台语汇的运用采用京剧这种纯粹中国的、民族的形式,将京剧艺术的唱、念、做、打尽情展示,而且,在唱腔上,将京剧中融合进了普契尼歌剧的标志性唱段,如《今夜无人入睡》、《茉莉花》;在舞蹈上,既有京剧本身的优点,又有许多在老戏中看不到的优美动作,整出戏的身段设计既写意空灵,又有很强的抒情性;在舞美上,从现在的声光电全方位给人营造一种诗情画意,非常美的境界,让观众很轻松的接受并很由衷地喜欢。
《图兰朵》这一世界性题材作为今年中国京剧院的重点项目,被广泛赞誉为一出既能受国人欢迎,又能够进入到世界各国的演出市场当中去的中国艺术的作品。
1998年,是伟大的歌剧作曲家普契尼诞辰140周年,这一年的9月,在北京的紫禁城太庙上演了意大利作曲家普契尼的歌剧《图兰朵》,引起了国内外极大的反响。这台以明代皇宫为实景的大型歌剧演出是由世界著名指挥大师祖宾.梅塔执棒、我国著名电影导演张艺谋执导、意大利佛罗伦萨节日歌剧院及我国三百余名群众演员共同联袂完成,效果令人震憾
好一朵美丽的茉莉花