大鼻子情圣

分类: 图书,文学,戏剧,
作者: (法)罗斯丹 著,王文融 译
出 版 社: 人民文学出版社
出版时间: 2009-6-1字数:版次: 1页数: 151印刷时间:开本: 大32开印次:纸张:I S B N : 9787020066940包装: 平装内容简介
大鼻子情圣西哈诺既是一位锐不可当的无敌剑客,又是一位不拘一格的天才诗人,连斗剑时都能配合动作吟出漂亮的诗句。不过,恃才傲物的他却也有软弱的一面——那就是占了整张脸孔四分之三的大鼻子,令他自惭形秽而不敢向暗恋已久的表妹示爱。于是他帮助才华并不出众却英俊潇洒的情敌代写情书,促成表妹的姻缘,自己则始终隐身幕后,直到临终才向表妹吐露真情。
该剧以其无懈可击的戏剧效果,睿智诙谐的诗意语言,诚挚无比的浪漫深情,上演后即被誉为“法国人的骄傲与希望”,迄今仍是剧坛上最光彩夺目的珍宝。这个在法国妇孺皆知的人物曾先后八次被搬上银幕,并作为舞台剧改编电影的经典而载入了电影史册。
作者简介
罗斯丹(1868—1918)Rosmnd Edmond,法国剧作家。诗人。法兰西学院院士。1868年4月1日生于马赛,1918年1 2月2日卒于巴黎。1884年起在文学杂志上发表诗作,一生创作了七部诗剧。最早的《红手套》是出闹剧。三幕喜剧《浪漫情侣》宣扬真正爱情的诗意存在于心中。.四幕剧《远方公主》中已见端倪的克己的理想主义与爱的哲学是罗斯丹剧作的基石。1897年演出的《撒马利亚女子》系根据《圣经》故事改编。五幕英雄喜剧《西哈诺德贝热拉克》是其代表作,它运用对照的原则,塑造了一个其貌不扬却才华出众的诗人形象,表现了具有强烈的荣誉观和自我牺牲精神的特殊个性。此剧演出的成功标志着浪漫主义的复兴和发展。六幕历史剧《雏鹰》讲述了拿破仑的儿子赖希施泰特公爵的故事。 罗斯丹的剧本充满浪漫主义的艺术魅力,论者认为他是“使浪漫主义重新焕发青春”的剧作家。
目录
前言
第一幕 在勃艮第公馆剧场内演戏
第二幕 诗人们的糕饼店
第三幕 罗克桑娜之吻
第四幕 加斯科涅的贵族子弟兵
第五幕 西哈诺的新闻报告
书摘插图
第一幕 在勃艮第公馆剧场内演戏
布景
台上是一六四。年的勃艮第公馆剧场大厅。它原是一个室内网球场,后经改建装修成演剧的场所。
大厅呈长方形,从台下看是斜的。一个侧面就是戏中舞台的背景,从右侧前方斜向左侧后方,与舞台形成拐角,台下看到的是舞台偶角的斜面。
舞台两侧幕后摆满了软垫长凳。幕是两幅挂毯合成的,檐幕上方缀着王室的徽章。舞台前面有宽阶梯通向台下。阶梯两旁是小提琴师的座位。台前有一排蜡烛做脚灯。
侧面楼座分上下两层,上层隔成包厢。正厅不设座位,本戏就在此上演。正厅尽里面,即右侧前方,有几张长凳排成阶梯座位。一道楼梯通往上层楼座(台下只看得见楼梯口),楼梯下有个食品柜台,上方点着小吊灯,台上摆着一些插满鲜花的花瓶、水晶玻璃杯、盘子盛的糕点、小
瓶子等。
剧场入口在后面正中央,包厢楼座下。大门半开着,让观众入场。两扇门扉上、食品柜台上方以及多个角落,张贴着红色海报,上写今天的剧目:《克洛丽思》。
幕启时,大厅里光线黯淡,空无一人。几盏吊灯降落在正厅中央的地上,正待点燃。
……
书摘与插图
