外国优秀合唱作品精选1
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 图书,艺术,音乐,声乐,各国作品,
品牌: 伍贻平
基本信息·出版社：上海音乐出版社
·页码：155 页
·出版日期：2008年
·ISBN：7807511664
·条形码：9787807511663
·包装版本：第1版
·装帧：平装
·开本：16
·正文语种：中文
产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。
内容简介合唱音乐起源于中世纪欧洲的教会音乐。早期的天主教音乐(格利高里圣咏)，如同中国传统音乐，只有单一的旋律。10世纪之后，由于不满足于圣咏的单调，教会音乐家便开始在旋律的上下方，或按照一定的规律添加声部，或配上全然不同的新旋律。这种为原有曲调配置其他旋律的作品，逐渐演变成了复调音乐(即各个声部的旋律都具有相对的独立性)。15、16世纪(文艺复兴时期)是复调音乐发展的高峰期。数以千计的宗教音乐曲目几乎都是复调性作品，大多数世俗音乐作品也都是用复调手法创作的。17世纪初出现的歌剧体裁，给合唱音乐的发展带来五个比较重要的影响：(1)作曲家的创作重点逐渐从合唱转向独唱，合唱作品中也经常带有独唱乐章或段落；(2)出现了一些叙事性的大型合唱体裁，如清唱剧、受难曲等；(3)表演的场所逐步从教堂转向剧场，或者说，宗教题材作品的祈祷、崇拜性功能减少，而人文、娱乐性功能增加；(4)虽然作曲手法仍以复调为主，主调织体(旋律声部加和声性辅助声部)的倾向却日渐明显；(5)带有器乐伴奏的合唱作品越来越多，器乐部分也越来越具有独立性。巴洛克时期最具代表性的两位作曲家，巴赫和亨德尔的合唱作品，就清楚地显示出上述这些特点。18世纪下半叶，古典主义合唱音乐的写作则较多地受到器乐音乐风格的影响，其表现在于主调性织体主导地位的建立，以及音乐结构的规范性。同时，作曲家开始在乐谱上标出一些比较明确的速度和力度方面的要求。同古典主义的音乐相比，19世纪浪漫主义的合唱音乐，在调式、织体、和声等音乐基本素材和写作手法上，并没有很大的改变，然而在音乐的表现方面，却大大强化了作品的个人性、民族性和戏剧性。
目录
前言
1.无论怎样我要说
2.所以的鸟我都听过
3.音乐，传播四周
4.天空晴朗，春风荡漾
5.夜
6.山岭夜色
7.我是为了唱歌而生
8.她像那燕子
9.是你
10.铃儿响叮当
11.晚安，是告别时间
12.我亲爱的人头发亮有黑
英文人名索引
后记
……[看更多目录]
序言大多数中国合唱爱好者对外国合唱音乐并不陌生。20世纪50年代，苏联的合唱歌曲在中国风靡一时。许多上了年纪的听众，至今仍津津乐道。改革开放后，各类合唱曲集纷纷出版，其中也收集了一些以19世纪欧洲浪漫主义风格为主的合唱作品，包括部分歌剧中的合唱音乐。这些作品，连同那一些耳熟能详的苏联作品，是目前大多数合唱队在选唱外国曲目时的基本来源。随着国人对合唱音乐热爱的持续升温，以及中外文化交流的不断扩大，原有的这些作品已远远不能满足合唱爱好者的需求。为此，合唱指挥家徐武冠先生约我共同选编了这套《外国优秀合唱作品精选》。我们选择作品的基本原则是尽可能广泛地涉及历史、地域、民俗和体裁等合唱音乐的不同层面，希望本书的出版，不仅能给各类合唱队增加新鲜的曲目，还可以为高等学校音乐院系的合唱教学提供更多外国合唱歌曲的素材。
合唱音乐起源于中世纪欧洲的教会音乐。早期的天主教音乐(格利高里圣咏)，如同中国传统音乐，只有单一的旋律。10世纪之后，由于不满足于圣咏的单调，教会音乐家便开始在旋律的上下方，或按照一定的规律添加声部，或配上全然不同的新旋律。这种为原有曲调配置其他旋律的作品，逐渐演变成了复调音乐(即各个声部的旋律都具有相对的独立性)。15、16世纪(文艺复兴时期)是复调音乐发展的高峰期。数以千计的宗教音乐曲目几乎都是复调性作品，大多数世俗音乐作品也都是用复调手法创作的。17世纪初出现的歌剧体裁，给合唱音乐的发展带来五个比较重要的影响：(1)作曲家的创作重点逐渐从合唱转向独唱，合唱作品中也经常带有独唱乐章或段落；(2)出现了一些叙事性的大型合唱体裁，如清唱剧、受难曲等；(3)表演的场所逐步从教堂转向剧场，或者说，宗教题材作品的祈祷、崇拜性功能减少，而人文、娱乐性功能增加；(4)虽然作曲手法仍以复调为主，主调织体(旋律声部加和声性辅助声部)的倾向却日渐明显；(5)带有器乐伴奏的合唱作品越来越多，器乐部分也越来越具有独立性。巴洛克时期最具代表性的两位作曲家，巴赫和亨德尔的合唱作品，就清楚地显示出上述这些特点。18世纪下半叶，古典主义合唱音乐的写作则较多地受到器乐音乐风格的影响，其表现在于主调性织体主导地位的建立，以及音乐结构的规范性。同时，作曲家开始在乐谱上标出一些比较明确的速度和力度方面的要求。同古典主义的音乐相比，19世纪浪漫主义的合唱音乐，在调式、织体、和声等音乐基本素材和写作手法上，并没有很大的改变，然而在音乐的表现方面，却大大强化了作品的个人性、民族性和戏剧性。
文摘插图：
后记我和伍贻平先生，相识已有二十多年了。伍贻半先生1977年毕业于南京师范学院音乐系，后任职于上海复旦大学艺术教育中心；1993年赴美国研修合唱指挥与音乐学，先后获硕士、博士学位，现任职于美国纽约州立大学，讲授合唱指挥与教学法课程。伍贻平先生一贯致力于中外合唱文化的交流，他的博士论文《民歌因素在中国合唱作品中的运用》，在美国爱荷华大学获得很高的评价；他把著名作曲家瞿希贤的代表作，无伴奏合唱《牧歌》的中文歌词精心译配成英文，并注释中文歌词及中文发音，介绍发表于美国；近年来，他回国讲学于北京、天津、上海、湖南、广东等地，介绍国外的合唱艺术和合唱歌曲，做了许多有益的工作。2004年，伍贻平先生从美国回来讲学时，我们谈到国内合唱活动的繁荣，共同有了介绍国外优秀合唱歌曲的设想，并得到上海音乐出版社领导的支持。2005年，在伍贻平先生提供合唱歌曲资料的基础上，我们初步商议选择了一批外国合唱歌曲，并邀请上海复旦大学社会发展与公共政策学院社会学系的洪川同学(曾任复旦大学学生合唱团团长、助理指挥)，一起为歌词译配做了大量的准备工作。2006年7月，伍贻平先生回国讲学，我们共同对歌曲和译词又进行修订，并再度与上海音乐出版社商议，确定选编《外国优秀合唱作品精选》四册。在这四册合唱乐谱中，我们荟集有二十个国家、近七十位音乐家的四十八首合唱作品，其中大部分合唱歌曲是首次在国内发表。我们根据国内合唱活动的实际，选编有同声合唱与混声合唱歌曲，其中混声三部合唱歌曲尤其适用于度过变声期不久的青年学生混声合唱队，以及各类女声部人数显著多于男声部人数的混声合唱团体；凡是原歌词是英文的合唱歌曲，我们把英文原词和译配的中文歌词并列印出，希望这样能够有助于大家更好地了解原作的音乐风格与文学品位。
我和伍贻平先生共同献上的这四册合唱乐谱，由于我们学识的局限，当会有不足或错误，诚恳地希望得到音乐界的同行和广大合唱团体朋友们的意见和建议。
谨致衷心的感谢!
