影响孩子一生的世界十大名著:格林童话
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 图书,文学(旧类),儿童文学,童话故事,综合,
品牌: 格林兄弟
基本信息·出版社：浙江少年儿童
·页码：204 页
·出版日期：2007年
·ISBN：7534244013
·条形码：9787534244018
·包装版本：1
·装帧：平装
·开本：0开
产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。
内容简介《影响孩子一生的世界十大名著:格林童话》精选了其中最家喻户晓、最百读不厌的二十余篇名作，如《小红帽》、《白雪公主》、《灰姑娘》、《青蛙王子》、《睡美人》、《不莱梅镇上的音乐家》、《莴苣姑娘》、《勇敢的小裁缝》等。两百多年来，这些童话故事在世界各地流传，深受少年儿童的喜爱，影响深远，经久不衰。
作者简介格林兄弟
[编辑本段]历史人物
Grimm Jacob（1785～1863）（雅科布·格林）；Grimm，Wilhelm（1786～1859）（威廉·格林）
德国民间文学研究者，语言学家，民俗学家。兄弟俩分别于1785年1月4日和1786年2月24日生于美因河畔哈瑙的一个律师家庭，分别于1863年9月20日和1859年12月16日卒于柏林。两人的经历相近，爱好相似，并先后于1802年和1803年入马尔堡大学学法律。1808年兄雅科布在卡塞尔任拿破仑的弟弟威斯特法伦国王热罗默的私人图书馆管理员。1813年拿破仑兵败之后，威斯特法伦王国被废除，建立了黑森公国，雅科布任公使馆参赞，参加了维也纳会议。弟弟威廉从1814年起任卡塞尔图书馆秘书。1816年雅科布辞去外交职务，担任卡塞尔图书馆第二馆员。1819年格林兄弟获马尔堡大学名誉博士学位。1829年兄弟俩应汉诺威国王的邀请到格廷根 ，雅科布除任大学教授外，还和弟弟一起任哥廷根大学图书馆馆员 ，稍后威廉也担任了大学教授。1837 年格林兄弟和另 外5位教授因写信抗议汉诺威国王破坏宪法而被 免去教授职务 ，这7位教授被称为格廷根七君子。格林兄弟被逐，后回到卡塞尔。1840年底格林兄弟应普鲁士国王威廉四世之邀去柏林，任皇家科学院院士，并在大学执教。1848年雅科布被选为法兰克福国民议会代表。兄弟俩去世后都葬于柏林马太教堂墓地 。
从1806年开始，格林兄弟就致力于民间童话和传说的搜集、整理和研究工作，出版了《儿童和家庭童话集》（两卷集）和《德国传说集》（两卷）。雅科布还出版了《德国神话》，威廉出版了《论德国古代民歌》和《德国英雄传说 》。1806～1826年间雅科布同时还研究语言学 ，编写 了4卷巨著《德语语法》，是一部历史语法，后人称为日耳曼格语言的基本教程。在《德语语法》1822年的修订版中，他提出了印欧诸语言语音演变的规则，后人称之为格林定律。他指出 ，在印欧语系中日耳曼语族历史上，辅音分组演变，在英语和低地德语中变了一次，后来在高地德语中又再变一次。事实上，格林定律只是大体上正确，后来由K.A.维尔纳加以补充。1838年底格林兄弟开始编写《 德语词典 》，1854～1862 年共出版第一至三卷。这项浩大的工程兄弟俩生前未能完成 ，后来德国语言学家继续这项工作，至1961年才全部完成。
格林兄弟对民间文学发生兴趣在一定程度上受浪漫派作家布仑坦诺和阿尔尼姆的影响。他们收集民间童话有一套科学的方法，善于鉴别真伪，他们的童话一方面保持了民间文学原有的特色和风格，同时又进行了提炼和润色，赋予它们以简朴、明快、风趣的形式。这些童话表达了德国人民的心愿、幻想和信仰，反映了德国古老的文化传统和审美观念 。《格林童话集》于1857年格林兄弟生前出了最后一版，共收童话216篇，为世界文学宝 库增添了瑰宝 。格林兄弟在语言学研究方面成果丰硕，他们是日耳曼语言学的奠基人。
雅科布·格林（1785-1863）与威廉·格林（1786-1859），出身官员家庭，均曾在马尔堡大学学法律，又同在卡塞尔图书馆工作和任格延根大学教授，1841年同时成为格林科学院院士。是德国的两位博学多识的学者——民间文学研究家、语言学家、历史学家。但他们最卓越的成就，却是作为世界著名的童话故事搜集家，以几十年时间（1812-1857）完成的《儿童和家庭童话集》，即现在俗称的“格林童话”，它包括200多篇童话和600多篇故事。其中的代表作如《青蛙王子》、《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》等均脍炙人口。由于这些童话源自民间故事，作为学者的格林兄弟又力图保持它们的原貌，因此其中篇章大多显得比较粗糙，更适合低幼儿童阅读。
“格林童话”的最早中译本是1934年商务印书馆出版的《格林童话全集》，由魏以新据莱比锡“德国名著丛书”译出，包括“儿童和家庭故事”与“儿童的宗教传说”两部分，共210篇童话。此后根据它不断再版。
[编辑本段]电影
《格林兄弟》：充满奇幻色彩的另类童话片
片名：The Brothers Grimm格林兄弟
译名：格林兄弟
导演：特里·吉列姆 Terry Gilliam
主演：马特·达蒙 Matt Damon
希斯·莱杰 Heath Ledger
琳娜·海蒂 Lena Headey
莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci
乔纳森·普莱斯 Jonathan Price
制作人 Produced by：
Daniel Bobker ....producer
Michel Cheyko ....associate producer (as Mishka Cheyko)
Jonathan Gordon ....executive producer
克里斯·迈克格克 Chris McGurk ....executive producer
Jake Myers ....co-producer
Andrew Rona ....executive producer
Charles Roven ....producer
John D. Schofield ....executive producer
Michael Solinger ....co-producer
鲍伯·韦恩斯坦 Bob Weinstein ....executive producer
哈维·韦恩斯坦 Harvey Weinstein ....executive producer
类型：喜剧/动作/冒险/幻想/恐怖/惊悚
片长：118分钟
级别：PG-13（令人恐惧和暗示的内容)
发行：米高梅影业 Metro-Goldwyn-Mayer
IMDB评分 5.9/10 (9,127 votes)
IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0355295
上映日期：2005年8月26日(美国)
官方网站：miramax.com/thebrothersgrimm
推荐指数：★★★☆
制作公司：
Mosaic Media Group[美国]
帝门影业公司[美国]
Summit Entertainment[美国]
The Weinstein Company LLC[美国]
Reforma Films[捷克]
米高梅[美国]
发行公司：
米拉麦克斯影业公司[美国](2005) (USA) (theatrical)
Ascot Elite Entertainment Group[瑞士](2005) (Switzerland) (theatrical)
Buena Vista International Italia[意大利](2005) (Italy) (all media)
Concorde Filmverleih GmbH[德国](2005) (Germany) (theatrical)
Film Pop[土耳其](2005) (Turkey) (theatrical)
Golden Village Entertainment[新加坡](2005) (Singapore) (theatrical)
Metropolitan Filmexport[法国](2005) (France) (theatrical)
Mongkol Film Company[泰国](2005) (Thailand) (theatrical)
RCV Film Distribution[荷兰](2005) (Netherlands) (theatrical)
SPI International[捷克](2005) (Czech Republic) (theatrical)
SPI International[斯洛伐克](2005) (Slovakia) (theatrical)
东芝娱乐[日本](2005) (Japan) (theatrical)
华纳兄弟公司[阿根廷](2006) (Argentina) (theatrical)
West Film[俄罗斯](2005) (Russia) (theatrical)
特技制作公司：
Artem Ltd.[英国](special effects)
Cine Image Film Opticals Ltd.[英国](digital front and end titles) (subtitles)
Cutting Edge[英国](miniature visual effects)
Flash Barrandov A.S.[捷克](special effects)
Peerless Camera Co. Ltd.[英国](visual effects)
其他公司：
Entertainment Clearances Inc.[美国]rights and clearances
Lee Lighting Ltd.[英国]lighting
Milan Recordssoundtrack released by
剧情简介
本片并不是一部讲述童话大师“格林兄弟”的传记片，而是一则以他们为蓝本，畅游奇幻世界的全新童话故事。片中的格林兄弟——威尔·格林(马特·达蒙 饰)与杰克·格林(希斯·莱吉尔 饰)是一对游手好闲、靠诈骗为生的骗子。他们周游不同的地方，先是雇人扮成怪物在那个地方大肆破坏，然后再以驱魔人的身材出现“消灭怪物”，赚取当地居民的报酬。就这样，行骗的日子一天天过去，格林兄弟的名气也越来越大，甚至传到了法国国王的耳朵里。
于是，他们被传招到宫里，并被指派前往被诅咒的魔法森林探险，去寻找近期在林子周边接连失踪的少女们。途中还有我们耳熟能详的“灰姑娘”、“小红帽”、“汉斯和格莱泰”等童话人物交替出现，为影片增添不少乐趣与亮点。最终，他们发现罪恶的源头是一个美丽的“女魔头”(莫妮卡·贝鲁奇 饰)，她有着不老的生命却没有不老的容颜。因此，她不断地绑架并残忍地杀害年轻的女性，并用她们的血肉来延缓自己容貌的衰老。于是，在这场介乎于魔幻与现实的世纪大战中，格林兄弟是否能战胜魔鬼，像其他童话一样留下一个美好的结局呢？
幕后花絮
本片是一部充满奇幻色彩的另类童话片，它抛弃了刻板的人物传记手法，以独特的角度和虚幻的情节阐述了格林兄弟的冒险故事，甚至可以说他们是全新虚构出来的角色。导演特里·吉列姆正是拍摄此种题材的最佳人选，他擅于拍摄充满奇思妙想的怪诞影片，内容另类且不乏深度，其执导的《十二猴子》、《奇幻城市》、《巴西》等片就令大部分观众看的瞠目结舌。他的另一部奇幻作品《涨潮海岸》也将于今年上映。对于故事，要改动格林兄弟的经典童话故事，并将它们融合起来，着实不是一件易事。特里·吉列姆说道：“我是看着格林童话长大的，包括我执导过的那些影片，也受到了格林兄弟的很大影响。我不想去拍他们的经典童话故事，因为它们已经被翻拍无数遍了，我想跳出这个圈子，站在一个全新的角度去拍摄一部关于格林兄弟的童话片……
主演简介
马特·达蒙在本片中饰演长兄威尔·格林，他是好莱坞最擅于尝试探索的男星之一。他所参与过的著名影片数不胜数，所饰演的角色也类型各异，其中包括《谍影重重》、《天才瑞普利》、《拯救大兵瑞恩》、《11罗汉》、《重返荣耀》、《怒犯天条》等等……1998年是马特·达蒙突破性的一年，他与童年好友本·阿弗莱克共同编写并主演的电影《心灵捕手》获得了影评届一致好评，并在金球奖和奥斯卡颁奖典礼上大放光彩，荣获了最佳原创剧本的奖项。马特·达蒙也因此获得了最佳男主角的提名，从此摆脱了银幕小生的稚嫩形象。对于这部《格林兄弟》，他十分喜爱片中剧情的设置和另类的风格，并顶着与《谍影重重2》档期冲突的风险接下了该片。为此，马特坚定的说道：“我一看到这部片子的剧本就爱不释手。尽管我知道这部影片的拍摄档期很有可能跟《谍影重重2》相冲突，但是我管不了那么多。在影片拍摄之后，我觉得我没有后悔。”近期，他正在紧锣密鼓地拍摄由大导演马丁·西科塞斯执导的美版《无间道》，片中他将与莱昂纳多·迪卡普里奥和杰克·尼克尔森同场飙戏，相信是国内影迷们所翘首期待的……
格林兄弟:
雅科布·格林（1785～1863）
威廉·格林（1786～1859）
他们都是德国民间文学搜集整编者。出身官员家庭，均曾在马尔堡大学学法律，又同在卡塞尔图书馆工作和任格延根大
学教授，1841年同时成为格林科学院院士。他俩共同编成《儿童与家庭童话集》（1857年出最后一版，共216篇故事）。其中
的《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》、《勇敢的小裁缝》……等名篇，已成为世界各国儿童喜爱的杰作。此外，格林
兄弟从1808年起，开始搜集德国民间传说，出版《德国传说》两卷，共585篇。他们还编写了《德语语法》（1819～1837）、
《德国语言史》（1848）及《德语大辞典》（1852）前4卷等学术著作，为日尔曼语言学的发展做出了贡献。
生活在19世纪德国的格林兄弟，他们是语言学家和古文化研究者。两人在上大学期间结识了海德堡浪漫派诗人布伦塔诺和阿尔尼姆，他们搜集整理的德国民歌集《男童的神奇号角》给了兄弟二人启发。后来，这哥俩在黑森、美茵河等地访问善于讲童话的人，收集他们口中的故事，几年下来竟有百余篇。
1812年，这些故事结集成《儿童和家庭童话集》的第一卷，于圣诞节前夕在柏林问世，大受欢迎。此后直到1857年，格林兄弟不断补充故事，并一再修订，共推出七个版次。第七版后来成为在各国流传的原著版本，至今已译成数十种语言，许多故事都广为流传。
早在1925年，国内就有《格林童话》的译本，由当时的河南教育厅编译处编成，内收《雪姑娘》、《六个仆人》等10篇故事，名为《格尔木童话集》，译者王少明。此后名家赵景深也曾译成《格列姆童话集》，收《乌鸦》等6篇，由上海崇文书局出版，但年代已不可考。
《格林童话》共收集多少故事，说法不一，有的说216篇，有的说211篇。1934年商务印书馆推出魏以新的译本———魏是翻译名家，曾译有《闵豪生奇游记》等作品。这个译本共两册，据德国莱比锡"德国名著丛书"译成，含210篇，书前有《格林兄弟传》一文，名为《格林童话全集》。
商务的这个版本是解放前最全的译本，出版后备受好评。新中国成立后，上海少年儿童出版社和人民文学出版社分别在1956和1959年将它重版，此后人文社又不断再版，去年又在"名著名译插图本"系列中将其推出。
另一个值得关注的版本，是广西师范大学出版社2003年出版的杨武能译本，早先曾由译林出版社在1993年推出，后包含在广西师范大学出版社的《杨武能译文集》中，含故事206篇。杨武能译有席勒、歌德等人的作品多部，是德文翻译名家
1785年1月4日，德国著名的语言学家，童话作家雅各布﹒格林诞生。
他还有个弟弟叫威廉﹒格林，也是语言学家。兄弟俩是德国语言学的奠基人，他们搜集和编辑的《德国儿童与家庭童话集》，在全世界享有盛名，通称《格林童话》，是世界儿童文学中的宝贵财富。
格林兄弟生于莱茵河畔的哈瑙，父亲是一名小官吏。他们的青年时代是在拿破仑占领德国时期度过的。当时，德国遭受异族侵略和强大的封建势力的双重压迫。他们大学毕业后，埋头研究历史，在德国浪漫派作家阿尔尼姆和布仓塔诺合编的民歌集《儿童的奇异号角》的启发下，于1806年开始搜集，整理民间童话和古老传说，并于1814、1815、1822年陆续出版了3卷本的《德国儿童与家庭童话集》。
1814年拿破仑战败后，欧洲各国反动势力重新抬头，德国分裂状况仍然十分严重。这使格林兄弟产生政治必须改革的信心。1837年，格林兄弟等7名著名的大学教授，为抗议汉诺威公爵违背制宪诺言而失去教授职位。在这个时期，他们努力把研究历史遗产与人民对自由、民主、统一的要求结合起来。他们研究德国语言，编写了《德语语法》和《德国语言史》，还有未完成的《德语词典》这些研究工作，开创了研究日尔曼语言学的先河，也为德意志民族是个统一的民族提供了论证。
1859年，弟弟威廉﹒格林逝世，1863年雅各布﹒格林逝世。
编辑推荐十九世纪初，德国的格林兄弟用几十年的时间精心收集、整理、创作了大量的民间故事，汇编成著名的《影响孩子一生的世界十大名著:格林童话》。
目录
小红帽
白雪公主
灰姑娘
不莱梅镇上的音乐家
青蛙王子
睡美人
勇敢的小裁缝
吹笛手
大拇指
熊皮人
万能博士
狼和狐狸
六只天鹅
渔夫和他的妻子
金鹅
没有手的姑娘
水晶球
莴苣姑娘
猫和老鼠合伙
森林中的三个小矮人
山雀和熊
小弟弟和小姐姐
一只眼、两只眼和三只眼
……[看更多目录]
文摘插图
