多伦多:安大略湖畔的翡翠(双语读本)(加拿大风情)
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 图书,科学与自然,地理学,世界地理,
品牌: 俞理明
基本信息·出版社：上海交通大学出版社
·页码：263 页
·出版日期：2006年
·ISBN：7313042183
·International Standard Book Number：7313042183
·条形码：9787313042187
·EAN：9787313042187
·包装版本：1
·装帧：平装
·开本：16开
·正文语种：英语
·丛书名：加拿大风情
产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。
内容简介本书采用中英文对照的形式，对位于加拿大中部南端的安大略湖西北岸的重要港口城市多伦多作了全面的介绍。全书共分三篇，上篇——安大略湖畔的翡翠，主要介绍了多伦多的概况以及历史；中篇——驻驳陆离的马赛克社会，主要介绍了多伦多的经济、文化、艺术、人口，以及教育等内容；下篇——旅游景点，主要介绍了多伦多主要的博物馆、历史遗址、图书馆、娱乐设施，以及多伦多周边的名彡。想去多伦多旅游、学习或生活的人都可以通过本书对多伦多有一个较为全面和深刻的了解。
编辑推荐多伦多位于加拿大中部南端的安大略湖西北岸，是加拿大重要的港口城市。本书采用中英文对照的形式，为广大读者介绍了多伦多的概况、历史、经济、文化、艺术、人口、教育以及旅游景点等。无论是想去多伦多旅游还是学习，您都能从本书中有所收益。
目录
上篇 安大略湖畔的翡翠
“多伦多”名字的含义
多伦多市和大多伦多地区
多伦多的象征——市旗和市徽
不单单是“冬天和7月”——天气和气候
多伦多的历史
……[看更多目录]
文摘书摘
四个唐人街
士巴丹拿街
士巴丹拿地区的唐人街是四个唐人街中最古老的，并在大多数多伦多的
游客中知名度最高。沿登打士西街，东起迈克考尔街西至奥古斯特街，再沿
士巴丹拿街，北起书院街南到皇后西街，逶迤伸展着唐人街，这里一直是华
人社区的商业和零售中心。上百家的商店、杂货店、餐馆和商业网点充斥着
这一布满汉字招牌和霓虹灯的喧嚣地区。
这个地区最先是从靠近登打士街和卑街市中心的、最早期的唐人街向西
延伸而来的，在那里你仍可找到一些中国商店和餐馆，包括著名的珊瑚园和
荔枝园。1957年，在新市政大厅建好后，华人社区向西迁移，随着20世纪60
年代和70年代移民人数的增加，这个地区成为社区的活动中心。由于它靠近
多伦多大学，所以吸引了数以千计到此地来的中国留学生。
这是一个一天24小时，一星期7天都很活跃而忙碌的地区。烤猪和烤鸭
挂在橱窗里；各式各样的中文版的书籍、唱片和录像机排列在商店的货架上
；琳琅满目的礼品店，丝绸衣服店以及玉器珠宝店随处可见。对每一位到多
伦多参观的人来说，不能不到这个紧挨市中心和安大略艺术馆的、北美最大
的华人社区的生活中心来观光。
东区唐人街
位于吉拉德东街和百乐汇街角的是第二个闹市区的唐人街，比在登打士
和士巴丹拿的那个唐人街更为稠密，在很多方面更具地方特色，而且比士巴
丹拿那个唐人街更容易接近。如果说士巴丹拿唐人街是中国香港，那么这儿
是小镇特色的中国内地，有几家餐馆，一两个面包房，一家中草药店，数家
杂货店、理发店和小商店，整个白天，来自周边地区的中国人在此，这里非
常热闹。
这个地区不像士巴丹拿唐人街那样吸引夜间活动的人们，但它在周末相
当活跃，而且它有市里最好、最便宜的中国餐馆。在进入该街区的地方有一
座俯视河谷公园纪念中国革命领导人孙逸仙的纪念碑。附近的河谷图书馆收
藏了大量的中文版图书、杂志和报纸。
该唐人街总是比其他三个唐人街更有一种勤劳肯干、普普通通的感觉，
吸引了很多支付不起城市和郊区昂贵生活费用的、不这么有钱的中国台湾和
中国内地的移民。就很多方面而言，它是多市最为正宗的华人生活区，是常
规旅游路线之外，值得一游的去处。
土嘉堡和米西索加唐人街
和许多其他的少数民族团体一样，华人社区在过去的20
……[看更多书摘]
