尼尔斯骑鹅旅行记

分类: 图书,中小学教辅,语文阅读,
作者: (瑞典)拉格洛芙(Lagerlof,S.) 著,李强 编译
出 版 社: 北京科学技术出版社
出版时间: 2009-4-1字数:版次: 1页数: 144印刷时间:开本: 16开印次:纸张:I S B N : 9787530441176包装: 平装编辑推荐
版本经典,课程指定,名师精解,精练结合。
内容简介
《尼尔斯骑鹅旅行记》写了一个不爱学习、喜欢恶作剧的顽皮小男孩尼尔斯历险的故事。一天,尼尔斯因为捉弄了一个小精灵而被精灵用妖法变成一个拇指大的小人儿,后来,他骑在他家的大白鹅背上,跟着一群大雁走南闯北,周游各地,一路上,他增长了许多见识,结识了许多朋友,听了许多故事传说.也经历了无数的危险。在漫长的旅途中,尼尔斯逐渐成长起来,懂得了什么是善恶,学会了同情和爱……
这部作品生动讲述了尼尔斯旅行中的有趣经历,描绘了作者的祖国瑞典的美丽河山,书中还穿插介绍了大量瑞典的民间传说,让小读者在阅读中懂得了真诚、勇敢、友爱和爱国,并获得了丰富的地理和历史知识。这部作品获得了巨大成功,为作者赢得诺贝尔文学奖,现在已被译成50多种文字,还曾被改编为动画片。
作者简介
塞尔玛拉格洛夫(Selma Lagerlöf,1858年11月20日-1940年3月16日),女性,瑞典人。1909年诺贝尔文学奖获得者,她是瑞典第一位得到这一荣誉的作家,也是世界上第一位获得这一文学奖的女性。 塞尔玛拉格洛夫出生在瑞典西部韦姆兰省的一个世袭贵族地主的家庭。她的童年时代是在家乡美丽的庄园和家庭教师的陪伴下度过的。1885年她从斯德哥尔摩罗威尔女子师范学院毕业,受聘到伦茨克罗纳斯女子中学教了十年书,在这里她开始创作她的第一部文学作品。 1891年,塞尔玛拉格洛夫的第一部文学作品《戈斯泰贝林的故事》出版,这部以19世纪20年代一位年轻的牧师的遭遇为主要情节的小说立刻成为了畅销书。这本书使塞尔玛拉格洛夫一跃成为瑞典的著名小说家。1894年她又创作了短篇小说集《有形的锁环》。这一时期她的主要作品还有赞扬宗教慈善事业的小说《假基督的故事》(1897),故事集《古代斯堪的纳维亚神话集》(1899)和以巴勒斯坦的瑞典移民的生活为题材的史诗小说《耶路撒冷》(1901~1902),后一部作品被认为是她艺术才华发展到完美的表现。
目录
第一章 树林里的小精灵
第二章 领头雁阿卡
第三章 黑夜里的贼
第四章 新的朋友和敌人
第五章 狐狸斯密莱的追踪
第六章 强盗山上的乌鸦
第七章 海底的城市
第八章 有魔法的笛子
第九章 铜像和木偶
第十章 马丁成了俘虏
第十一章 大雁的故乡
第十二章 老鹰高尔果
第十三章 猫头鹰的秘密
第十四章 告别大雁们
思考题答案
书摘插图
第一章 树林里的小精灵
从前,有一个男孩子,大概十四岁左右,是个瘦高个儿,头发是亚麻一样的淡黄色,他居住在瑞典威明海格的小村庄里,他贪吃、贪睡,不爱学习,不爱劳动,还喜欢欺负小动物,所有人都认为他很没出息。
那是个星期天,男孩尼尔斯豪格尔森的爸爸妈妈收拾停当,准备到教堂里去。尼尔斯却只穿着一件衬衣,坐在桌子的边上。他在想,真走运!爸爸妈妈都要出去了,一两个钟头里,我可以高兴干点什么就干什么了。
可惜,仿佛是故意和他为难,爸爸似乎猜到了他的心事,就在即将跨出家门的时候,他停下来对尼尔斯说:“既然你不愿意跟我们一起到教堂去,那么我想你得把福音书给我念完。你能答应做到吗?”
“可以啊!”尼尔斯回答道,“我能做得到的。”事实上,他在想,其实我乐意念多少就念多少。
尼尔斯感到自己从来没有看见妈妈动作这么利落过,转眼间,她已经走到墙边的书架旁边,取下了《路德布道集》,并把书翻到要他读的那一章节,还把《福音书》翻开来,放在《路德布道集》的旁边。尼尔斯坐在那里,看着妈妈的动作,认为妈妈这么做简直是多此一举,因为他盘算着最多只念上一两页。不过在这个时候,爸爸好像又看穿了他的心思,他走到尼尔斯面前,严厉地吩咐说:“给我记住,要仔细地读!等我们回家,我要一页一页地考你。要是你有一页不会念,对你是没什么好处的!”
“这篇训言一共有十四页半,”母亲又叮嘱了一句,“你赶紧坐下来马上念吧!不然你念得完吗?”
父母总算走了,尼尔斯站在门口目送他们渐渐远去。感觉自己好像被老鼠夹子夹住一样。“现在倒好,他们到外面去了,相反我却不得不坐在这里老实地读书。”
事实上,他的爸爸妈妈并没有踏实放心地走,正相反,他们的心情挺苦恼。他们是穷苦的人家,全部的土地也不比一个菜园子大多少。在一家人刚搬到这个地方来的时候,只养得起一头猪和两三只鸡。
不过,他们特别勤劳能干,现在他们已经养起了奶牛和一群鹅。他们的家境已经有了很大的好转。在这么美好的清晨,如果不是这个调皮的儿子让他们操心的话,他们本来是可以心满意足、高高兴兴地到教堂去的。
爸爸总是抱怨儿子懒散拖沓,在学校里也不喜欢念书,将来必定是个废物,连让他去看鹅群都不让人放心。妈妈也觉得这些责备有道理,不过,她最烦恼伤心的还是儿子的粗野和顽皮。他对牲口动辄打骂,而且对人也不好。
尼尔斯呆呆地站了一会儿,他在考虑自己是不是该读经书。最后终于拿定主意,还是听话为妙。于是,他坐在大靠背椅子上念了起来。在无精打采地念了一会儿书上的字句之后,那喃喃的念书似乎起了催眠作用,他迷迷糊糊开始打起盹来。
窗外阳光明媚,春意盎然。虽然才到3月20日,但男孩家所在的斯康耐省南部的西威尔格教区,春天早已到来了。
树木虽然还没有全绿,但已经吐出了新芽。沟渠里冰雪消融,渠边的迎春花已经开了。长在石头围墙上的小灌木也透出了油亮的棕红色。远处山边的山毛榉树林似乎每时每刻都在膨胀。碧空如洗,连一丝云彩都没有。男孩家的大门半开着,在屋里就能听得见云雀的婉转啼鸣,鸡和鹅在院子里三三两两地踱步。奶牛也闻到了渗透进牛棚里的春天的气息,不时地发出“哞哞”的叫声。
尼尔斯在摇椅上一边念书,一边前后点头地打盹儿。他努力让自己不要睡着。“不成,我可不能睡着,”他想着,“要不然,整个上午也念不完这本破书。”
然而,最后他还是呼呼地睡着了。
睡了还没多久,尼尔斯就被身后传来的轻微的悉悉索索声给惊醒了。
尼尔斯面前的桌子上有一面镜子,尼尔斯一抬头,通过那面镜子,他忽然看到,妈妈放节日衣物的那口大箱子,不知怎么的,盖子已经被打开了。
尼尔斯心里有些恐慌。很可能在他睡着的时候,有个小偷悄悄地溜进了屋子里,也许他现在就躲在箱子或者衣橱后面呢!
尼尔斯吓得缩起了身子,一动都不敢动。他的眼睛怔怔地盯住那面镜子。
落在箱子边上的那团黑影究竟是什么东西!他不敢相信自己的眼睛,这时,他看清楚那个实实在在的东西究竟是什么了。在箱子边上跨坐着一个小人儿,这是小精灵吗?真正的小精灵!
那个小精灵的身材还不足一个巴掌横过来那么高,他显得很苍老,不过一根胡子都没有,浑身上下的打扮十分整洁讲究,他刚刚从大箱子中拿起一件绣花胸衣,欣赏着这件古董精致的针线活,对尼尔斯醒来毫无察觉。
尼尔斯对小精灵感到很惊奇,但并不怎么觉得害怕,这么小不点的东西,没法让人产生害怕的感觉。他想,应该玩个恶作剧,把它推到箱子里再把盖子盖紧,或者干点.别的什么事来开心,一定很有趣。
不过尼尔斯的胆子还没有那么大,他不敢用双手去碰小精灵,他四处张望着,最后目光落到了挂在窗户框上的一个旧捕虫网上。
尼尔斯赶紧摘下那个捕虫网,窜了过去,用捕虫网往下一扣,那个小精灵居然立刻落到网里去了。这个倒霉的家伙倒躺在长纱罩的底下,脑袋朝下,徒劳地挣扎着,他刚刚站稳身子,尼尔斯将捕虫网一晃,小妖精又立刻坠到网底去了。
小精灵说话了,他苦苦哀求尼尔斯放走他。说这么多年来一直为他们一家人做好事,应该得到更好的待遇。如果尼尔斯肯放掉他,就会送给他一枚古银币,一个银勺子和一枚像他父亲的银挂表底盘一样大的金币。
起初,尼尔斯感觉这个条件还不错,所以停止了抖动纱罩,以便小精灵爬出来。就在小精灵快要爬出来的时候,尼尔斯忽然又觉得他应该要求获得更多的财物和更大的好处,他应该要求小精灵用魔法把那些训言变进自己的脑子里!
于是,尼尔斯又摇晃起纱罩,想让小精灵再掉下去。突然,尼尔斯脸上挨了重重一记耳光,让他一下子撞到了一堵墙上,紧接着又反弹到另一堵墙上,然后倒在地上不省人事了。
当他清醒过来的时候,小精灵已经踪影全无。大衣箱的箱盖还盖得严严实实的,捕虫网依旧挂在窗子上。要不是挨了一耳光后右颊火辣辣的,他真会以为刚才的一切不过是个梦罢了。
“这一切难道真是做梦吗?”尼尔斯自言自语,“爸妈肯定都不会相信发生过这种事情,只会说我在睡觉做梦。他们不会因为小精灵就让我少念几页的,还是赶紧坐下来再念书吧!”
然而,尼尔斯突然发现了一件不可思议的事情。房子怎么会这么大?小房间的墙壁好像突然向四面退了开去,他要比平时多走很多很多步才能够到达桌子前面。那张椅子仿佛成了高山,他必须先爬到椅子腿之间的横档上,然后才能攀到椅子的座面上面。而不爬上椅子的扶手,他就没法看到桌面。
那本《路德布道集》仍然摊放在桌子上,但变得实在太巨大了,要是不站到书上面的话,他无法一下子看清楚一个字。当他刚读完一个短句的时候,累得滴下汗来。
不经意间,他抬头看到那面镜子,立刻尖叫起来:“啊呀!那边又有一个!”
镜子里,那个小人同样很小、很小,只是穿着一条崭新的皮裤子,一件方格子布的衬衣,上面有一排纽扣。
他揪了揪自巴的头发,再拧了拧自己的胳膊,让身体像陀螺一样地旋转。同时,那个镜子里的小人也照做不误。
屋尔斯绕着镜子跑了几圈,想看一下是否镜子后面还藏着一个小人,可什么都没有。他浑身开始发抖:小精灵对自己施了魔法,他已经变成了小精灵!
尼尔斯可不想变成小精灵,现在可怎么办?他决定去找小精灵,恳求对方宽恕他,小精灵也许会重新将他变回原来样子。
他沿着椅子溜下来寻找,椅子背、沙发、床底、炉灶,甚至钻进了两三个老鼠洞,可就是找不到小精灵。
他开始呜呜地哭起来,苦苦哀求着,发誓要做一切能够做的好事。从今往后,再也不会说话不算数,再也不会调皮捣蛋,只要可以重新变成人类,他保证会当一个讨人喜欢、善良听话的孩子,可还是找不到小精灵。
忽然,他记起来,妈妈曾讲过,小精灵经常住在牛棚里。他立刻决定去那边找找看。可他看到门槛上有一双很小很小的木鞋,这让他更烦恼了:看来小精灵想得真的很周到,他倒霉的日子似乎还长着呢!
当他向着院子跑过去的时候,许多麻雀正在屋子前蹦来蹦去,一看到男孩子,麻雀就高声叫起来:“叽叽,叽叽,快来看拇指大小的小人儿啊,快来看尼尔斯豪格尔森的怪样子啊!”
“喔喔喔,”院子里的鸡和鹅都掉过头来,盯着尼尔斯看,“他真是活该!活该!他扯过我的鸡冠!”“真是活该啊!”母鸡们也同样高兴。
“谁把他变成这个样子的?谁把他变成这个样子的?”鹅儿们围成一团,把头伸到一起问道。
尼尔斯非常吃惊,自己居然能够听懂他们在说什么,“这也许是因为我成了小精灵的缘故吧?肯定是这个原因,我才能听懂这些长着羽毛的家伙们的话。”
……
书摘与插图
