追寻记忆中的日子
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者： （美）波行 著，周昊俊 译
出 版 社： 中国人民大学出版社
出版时间： 2009-4-1字数：版次： 1页数： 481印刷时间：开本： 16开印次：纸张：I S B N ： 9787300103747包装： 平装编辑推荐
其貌不扬、神秘怪癖的千万富翁V.S.希勒顿小镇淳朴热情。生活窘迫的远方亲戚千万美元巨额财产将花落谁家V.S.三十万美元的考察基金……
内容简介
怪僻神秘的千万富翁富尔顿先生兴致勃勃地盘算着一个“伟大”的计划：无妻无子女的他该怎么处理他的巨额财产呢？于是他想到了那群住在希勒顿小镇的远房亲戚，他坚信这个“完美无缺”的计划一定能让他从中选出最合适的继承人。因此，信心满满的富尔顿先生便毫不犹豫地开始了他的计划实施过程。这到底是个怎样精心策划的方案？希勒顿的亲戚们又是怎样的一群人？计划真的能如他所愿顺利完成吗？
作者简介
E.H.波特（1868—1920），美国著名童话作家。1868年出生于美国新罕布什尔州的一个小镇，孩童时期没有上过多少学，因为她父母认为户外活动更能使她茁壮成长。年轻时她曾因美妙的歌喉在教堂唱诗班中崭露头角；1901年，她放弃歌唱生涯正式开始写作，起初以撰写短篇小说为主；1913年，她推出著名的儿童小说《波莉安娜》，该书出版后，风靡一时。作者通过该作品创造出了她最为成功、同时也最具影响力的小说人物：波莉安娜。pollyanna一词被收录到词典中，代表“乐观、开朗”之意，作者也成为儿童文学作家中的大师级人物。波特的其他作品还有《比利小姐》、《比利小姐的决定》、《潮转》等。
目录
第一章 斯坦利G富尔顿先生“退场”
第二章 约翰史密斯先生“出场”
第三章 锁眼处偷窥的小坏蛋
第四章 搜寻一些资料
第五章 弗洛拉小姐的相册
第六章 可怜的麦琪
第七章 可怜的麦琪和大伙儿
第八章 迟来的“圣诞老人”
第九章 “亲爱的斯坦利表兄”
第十章 这有什么关系呢?
第十一章 “圣诞老人”终于来了
第十二章 坐立不安的大家
第十三章 舞会开始
第十四章 我为你们传递爱心
第十五章 好好休息享受一下
第十六章 大好人麦琪的苦恼
第十七章 爱神丘比特的使者
第十八章 只要伸手讨讨就行
第十九章 其他烦人的琐事
第二十章 弗兰肯斯泰因：约翰史密斯给爱德华D诺顿律师的一封信
第二十一章 无须施加的同情心
第二十二章 每一声“吉姆”都要改成“詹姆斯”
第二十三章 镜中的影像
第二十四章 该死的钱
第二十五章 约翰史密斯先生“退场”
第二十六章 斯坦利G富尔顿先生再次“入场”
书摘插图
第一章 斯坦利G富尔顿先生“退场”
坐拥2000万美元巨额财产的富翁若有所思地皱着眉头。他高高瘦瘦，光秃秃的头顶四周有一圈略显暗红的褐色头发。此时，他那双蓝眼睛死死地盯着房间里那一堆厚重的法律书，硬而干瘪的嘴唇，宽阔的下巴，显出一副蛮横无理、誓不罢休的模样，与他眼神中所透射出的一丝友好祥和，形成了鲜明的对照。
一旁的律师60多岁，看上去既干练又机警。他的衣服、头发、胡须清一色地“染”上了灰白，他慵懒地坐在那里注视着眼前这位百万富翁，但眼神却热切专注，好似在认真倾听。
有那么整整5分钟，这两个男人只是各自抽着雪茄，一声不吭。最终，百万富翁开口打破了沉默。
“尼德，我该怎么处理我的财产？”
律师那双会“倾听”的眼睛里精光乍现，这种敏锐、洞察性的目光通常是在法庭上抛向对面证人的。接着，他轻声答道：
“你自己花吧，我觉得……以后几年里可以全花了，斯坦利。”
斯坦利G富尔顿先生无奈地耸了耸肩，同时一条眉毛向上扬了扬。
“谢谢。不错的建议，我很感激。但我一次只能穿一套衣服，吃一顿饭——顺便插一句，我这两天只吃些健康饼干，喝热白开水。你说得倒轻巧，2000万美元靠这样吃吃穿穿何时才能花完。”
律师皱起了眉头。
“行了，富尔顿！”他狠狠地搓了一下手，不服气地说，“看来我是高估你了。这种可怜的富翁式的‘一次只能穿一套，吃一顿，睡一张床的’苦命故事不太像你的为人风格，还是闭嘴吧！”
“好，我不这么说了。”他和善地笑了笑，“但我现在烦透了。你根本没听懂我的意思。即便我在活着时尽可能地花了钱，那之后剩下的该怎么办呢？这才是我想知道的。”
律师又一次快速地向他投去敏锐且富有洞察性的目光。
“之前你吃了什么，富尔顿？半夜抓的野兔，还是一块做得不及妈妈手艺的百果派？怎么可以这样活着，你才刚50岁出头而已。打起精神来！你只是有点儿消化不良，许多美好的日子和美味的大餐正等着你呢。”
百万富翁表情苦涩。
“很有可能——可前提是我能顺利地咽下这些饼干以活命。说正经的，尼德，我不是在开玩笑。我知道我不会这么快就翘辫子——还有好些时日要过。但我昨天晚上撞见了喝得酩酊大醉的比克斯拜——事实上，我还送他回了家，并把他交给了他面容苍白、瘦小的妻子。这些只会成天喝酒、感情脆弱的没用东西！”
……
