王朝网络
分享
 
 
 

书和画像:伍尔夫散文精选

王朝导购·作者佚名
 
  点此进入淘宝搜索页搜索
  特别声明:本站仅为商品信息简介,并不出售商品,您可点击文中链接进入淘宝网搜索页搜索该商品,有任何问题请与具体淘宝商家联系。
  参考价格: 点此进入淘宝搜索页搜索
  分类: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,

作者: (英)伍尔夫(Woolf,V.) 著,刘炳善 译注

出 版 社: 译林出版社

出版时间: 2008-7-1字数:版次: 1页数: 265印刷时间:开本: 16开印次:纸张:I S B N : 9787544706735包装: 平装编辑推荐

万能的上帝看见我们胳肢窝里夹着我们心爱的书本走过来了,他转过身去,不无妒忌地对圣彼得说 “看,这些人不用奖赏。我们在这里没有什么东西好给他们。他们爱好读书。”

内容简介

弗吉尼亚伍尔夫是20世纪著名的英国“意识流”小说家。她的小说不注重情节,而着重以抒情散文的形式写出人物内心世界的活动、进行细致的心理描写。同时,她也是一位散文家,善于用轻灵活泼的文笔写出她对于自己所喜爱的作家和作品的印象。她这方面的文章主要收入题为《普通读者》和《普通读者二集》两书。这些文章乃是一个具有高度文化修养和丰富创作经验的女作家,在创作之余所写的一批富有个人独特风格的随笔散文。

本书以中英文对照的形式,选译了弗吉尼亚伍尔夫的十三篇精彩散文。 弗吉尼亚伍尔夫,20世纪著名的英国“意识流”小说家。她的小说不注重情节,而着重以抒情散文的形式写出人物内心世界的活动、进行细致的心理描写。同时,她也是一位散文家,善于用轻灵活泼的文笔写出她对于自己所喜爱的作家和作品的印象。她这方面的文章主要收入题为《普通读者》和《普通读者二集》两书。本书所选文章正是从这两部书精选出来的。

作者简介

弗吉尼亚伍尔夫(1882--1941),英国作家。在小说领域,以其非线性叙事手法产生了重大影响。伍尔夫以小说创作最为人知,其中尤以《黛洛维夫人》(1925)、《到灯塔去》(1927)两篇为甚。小说创作之余,她还就艺术理论、文学史、女性写作、权力政治等主题提笔书写,拓展文脉。作为一名优秀的文学批评家,伍尔夫尝试过多种形式的自传体创作形式,以绘画手法构思短篇虚构作品,并且,终其一生与亲友往来通信,才情卓然。

目录

1 普通读者

2 蒙田

3 笛福

4 简奥斯丁

5 现代小说

6 《简爱》与《呼啸山庄》

7 对当代文学的印象

8 《鲁滨孙飘流记》

9 多萝西奥斯本的《书信集》

10 斯威夫特的《致斯苔拉小札》

11 玛丽沃斯通克拉夫特

12 多萝西华兹华斯

13 一个人应该怎样读书?

书摘插图

3 笛福

写关于百年纪念的文章,最不放心的就是自己要写的会不会是一个远去的幽灵,自己只能预告它就要完全消逝。不过,关于《鲁滨孙飘流记》,这种忧虑不仅不会存在,就连想一想也是可笑的。因为,尽管《鲁滨孙飘流记》到了1919年4月25日可能已经二百岁,但是,绝不会有人去猜想:现在大家还读不读这本书,以后会不会继续读下去?当此《鲁滨孙飘流记》出版二百周年之际,我们感到奇怪的倒是这部万古常新的作品竟然才只流传了这么短短的一段时间。这本书像是人类所创造出来的一部无名氏作品,而不像是某一个人的精心结撰之作;所以,要给《鲁滨孙飘流记》庆祝二百岁生日就跟要给史前的巨石阵。庆祝数百岁生日一样。这可能是由于我们做小孩子的时候都听人念过《鲁滨孙飘流记》,我们对待笛福和他的生平故事的态度也就跟古希腊人对待荷马差不多。我们从来不去想想还有笛福这么一个人,倘有人说《鲁滨孙飘流记》是一位作家写出来的,我们听了不是觉得不高兴,就是觉得毫无意义。儿童时代的印象总是持续得特别长久,留下的记忆最深。所以,我们仍然觉得,笛福的名字似乎没有权利在《鲁滨孙飘流记》的书名页上出现,而庆祝这部书的二百周年纪念也就跟提到史前的巨石阵依然存在一样,是有点儿不必要的。

这部书的鼎鼎大名使得它的作者受到了不公正的待遇:一方面,书只让作者享受一种隐名埋姓的荣誉;另一方面,它掩盖了这么一个事实:作者还写了另外一些作品,而这些作品(这么说大概没错儿)在我们小时候是不会有人念给我们听的。所以,在1870年,当一次闪电打坏了笛福的坟墓,《基督教世界》的主编向“全英国的男女少年”呼吁,为他重建墓碑,以后的大理石碑上只刻着:纪念《鲁滨孙飘流记》的作者。对于《摩尔弗兰德斯》’则提也不提。对这种遗漏,我们也许感到愤慨;可是,考虑一下在那本书里以及在《罗克萨娜》、((辛格顿船长》、《杰克上校》。等书里所写的题材,我们也就不必觉得奇怪了。我们可能会同意笛福的传记作者赖特先生的意见:这些书“都不是放在客厅桌子上的作品”。但是,除非我们认为客厅里的桌子就是文学趣味的终审裁判官,我们就不能不对于这一事实表示惋惜:这些作品本来是理应知名于世的,却因它们表面上内容粗鄙,加上(《鲁滨孙飘流记》又名闻遐迩,结果使得它们湮没不彰了。其实,在任何一块刻着笛福名字的像样的纪念碑上,都至少应该把《摩尔弗兰德斯》和《罗克萨娜》这两部书的名字刻上去。

……

书和画像:伍尔夫散文精选

 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
2023年上半年GDP全球前十五强
 百态   2023-10-24
美众议院议长启动对拜登的弹劾调查
 百态   2023-09-13
上海、济南、武汉等多地出现不明坠落物
 探索   2023-09-06
印度或要将国名改为“巴拉特”
 百态   2023-09-06
男子为女友送行,买票不登机被捕
 百态   2023-08-20
手机地震预警功能怎么开?
 干货   2023-08-06
女子4年卖2套房花700多万做美容:不但没变美脸,面部还出现变形
 百态   2023-08-04
住户一楼被水淹 还冲来8头猪
 百态   2023-07-31
女子体内爬出大量瓜子状活虫
 百态   2023-07-25
地球连续35年收到神秘规律性信号,网友:不要回答!
 探索   2023-07-21
全球镓价格本周大涨27%
 探索   2023-07-09
钱都流向了那些不缺钱的人,苦都留给了能吃苦的人
 探索   2023-07-02
倩女手游刀客魅者强控制(强混乱强眩晕强睡眠)和对应控制抗性的关系
 百态   2020-08-20
美国5月9日最新疫情:美国确诊人数突破131万
 百态   2020-05-09
荷兰政府宣布将集体辞职
 干货   2020-04-30
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案逍遥观:鹏程万里
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案神机营:射石饮羽
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案昆仑山:拔刀相助
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案天工阁:鬼斧神工
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案丝路古道:单枪匹马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:与虎谋皮
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:李代桃僵
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:指鹿为马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:小鸟依人
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:千金买邻
 干货   2019-11-12
 
>>返回首页<<
推荐阅读
 
 
频道精选
 
更多商品
读《金融时报》学英文
我的孤独是一座花园/阿多尼斯诗选
曼斯菲尔德庄园
无敌中考语文:决胜版
吉檀迦利(插图本)
烽火岛(软精装)
列那狐的故事(插图本)
一杯安慰:给恋爱中的女人
朗文《金融时报》财经词汇
“韩素音青年翻译奖”竞赛作品与评析
静静地坐在废墟上,四周的荒凉一望无际,忽然觉得,凄凉也很美
© 2005- 王朝网络 版权所有