闽南方言语法研究

分类: 图书,社会科学,语言文字 ,
作者: 李如龙 著
出 版 社: 福建人民出版社
出版时间: 2007-7-1字数:版次: 1页数: 254印刷时间:开本: 大32开印次:纸张:I S B N : 9787211054237包装: 精装编辑推荐
台湾与祖国大陆东南沿海地区隔海相望,历来被认为是“江浙闽粤四省之左护”,“东南数省之藩篱”。海峡两岸同根共祖,在文化、经济上存在着彼此密不可分的联系。历史上东南沿海省份先民渡海人台,披荆斩棘,开疆拓土,既移植了中华文化,又培育了台湾岛与祖国大陆之间割舍不断的骨肉亲情。因此,台海区域文化,毫无疑问自然是源远流长之中华炎黄文化的一个重要组成部分,此中精义,早为世人所广知共识。水源木本,又岂会因一道浅海而生分隔离!
内容简介
闽南方言传到台湾数百年后,说闽南话的人已经和闽南本土不相上下,大约都有1500万。两岸开放往来之后,闽南方言正是彼此沟通的最佳工具。闽南方言肯定是台海两岸“五缘”相关的活见证,关于闽南方言语法的研究也是两岸语言学研究的一个共同的热门课题。台湾的语言学家数十年来关于闽南方言语法的研究是专家多、论著丰、水平高。《闽南方言语法研究》是对闽南话语法的研究。
台湾海峡两岸的福建、台湾以及相邻东南沿海地区以其独特的地理区位优势。成为中国历史上最早、最活跃地与外部世界进行交流的区域。这种区域特征,孕育了富有海洋文化气息的经济社会人文特征,为中华民族丰富多彩的文化内涵增添了更加绚丽的色彩。祖先的传统是值得骄傲和自信的,海峡两岸之间的历史文化渊源是割裂不断的。希望通过这套丛书的学术探寻,为我们的家园寻求更多的文化认同感。
目录
泉州方言的“体”
附一 《动词的体》前言
附二 动词的体和貌例句
泉州方言的动词谓语句
附 《动词谓语句》前言
闽南方言的代词
附 《代词》前言
闽南方言的介词
附 《介词》前言
闽南方言的结构助词
闽南方言的否定词和否定式
闽南话的几个虚字眼儿
厦门方言的方位词
闽南话的“有”和“无”
闽语的“囝”及其语法化
闽方言和普通话的主要语法差异
闽方言与苗、壮、傣、藏诸语言的动词特式重叠
书摘插图
泉州方言的“体”
附一 《动词的体》前言
十几年来,汉语方言的研究有了重大的进展。《方言》的创刊不但发掘了大量的方言材料,而且使人们对方言现象加深了纵横两面的认识。《中国语言地图集》的出版标志着关于汉语方言分区的最新成就。越来越多的《方言志》、《方言词典》则提供了许多点上的深入报告。汉语方言中差异最大的是东南各省的方言,研究东南诸方言的学者们已经陆续触及这些方言之问的关系问题。对东南方言进行比较研究成了许多同道共同关心的课题。已有的成就则使这项研究获得了良好的基础,成为现实的可能。
在南京的全国汉语方言学会第六届学术会议上,几位同人和日本京都大学的平田昌司教授谈及东南方言比较研究的想法,平田先生十分热情予以支持,并即争取了日本菱基金会。(The Mitsubishi Foundation)的赞助,去年夏天经过碰头,先就各人现有的有关成果编成了《中国东南部方言比较研究丛刊(第一辑)》,交由上海教育出版社出版,同时商议了从何着手进行比较研究的合作。考虑到汉语方言的研究,语法向来是个薄弱环节,多年来现代汉语的语法研究家们也一再提倡考察方言语法现象,例如朱德熙先生就一再呼吁过,我们决定此项比较研究先从语法人手。为防止泛泛而谈,不便比较,选取了有关动词的体作为第一个小课题,约请一批共同感兴趣并且已在开展有关研究的同人,就自己所熟悉的方言(大多数是母语)提出详细的报告。今年年初,本计划又得到香港中文大学中国文化研究所吴多泰及中国语文研究中心副主任、中文系高级讲师张双庆先生的大力支持,争取了中国文化研究所的赞助,由中国语文研究中心发出通知,邀请各有关同人,利用暑假在上海举行专题讨论会。
青岛的方言学会七届年会之后,16位学者带来了各自的论文,在上海开了历时五天的讨论会。在分地报告之前,用半天时间对“体”范畴的有关问题进行了初步讨论。青年学者戴耀晶就体范畴的一些问题及历来对汉语“体”的认识作了中心发言,大家也谈了各自的认识。分地报告历时三天,与会者本着认真负责的精神,核对材料,征询事实,进行对比分析,并就一些理论问题反复交换意见。分地报告之后,又用一天半时间进行综合讨论,对于汉语方言的体范畴,从术语的统一、语法意义和语法形式的界定,各方言在体意义上的异同,汉语方言体范畴的特点以及研究体范畴的原则和方法等问题开展了充分的辩论。整个会议发言踊跃,会上会下,议论纷纷,充满着热烈的学术气氛,体现了融洽合作的精神。大家都感到,这样的会议论题集中、材料丰富、讨论充分,因而收获很大,是开展方言比较研究的好方式。
……