日本在华官方报：英文《华北正报》（1919-1930）研究
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 图书,社会科学,新闻传播 出版 ,
作者： 冯悦著
出 版 社： 新华出版社
出版时间： 2008-6-1字数：版次： 1页数： 240印刷时间：开本： 16开印次：纸张：I S B N ： 9787501184026包装： 平装内容简介
《华北正报》是日本外务省在北京出版的一份英文报纸，前后存在了11年的时间。通过研究这份报纸，不但可以了解那一时期日本政府对华政策乃至侵华政策的内幕，甚至可以了解其对外宣传或对外政策解读的玄机。
本书以翔实的一手材料，对《华北正报》白勺历史进行了全面的考察，包括创办背景、编辑方针、人员构成、经营状况、报道内容以及社会影响等，并结合当时国内和国际局势，透过《华北正报》等日本在华媒体的宣传报道，对日本政府的外交政策，包括对华、对英美各国的政策进行了深刻的解剖和鞭辟入里的分析。
作者简介
冯悦，对外经济贸易大学英语学院讲师、北京大学新闻与传播学院国际传播学博士。在《北京社会科学》、《当代传播》等学术期刊上发表多篇论文；并有文章被收入南开大学日本研究院《日本研究论集2006》、北京大学亚太研究院2008年博士论文集。译著有《媒介管理：案例研究法》（人民大学出版社）、《谁是无赖国家》（新华出版社）等。
目录
绪论
一、选题意义
二、研究综述
三、突破与创新
四、研究方法
第一章报业背景综述
一、l931年以前日本在华报业综述
（一）日本在华办日文报
（二）日本在华办中文报
（三）日本在华办英文报
二、英文报业在中国的发展
（一）鸦片战争前的萌芽期
（二）鸦片战争后的快速发展期
（三）甲午战争后的成熟期
三、本章小结
第二章《华北正报》创办
一、根本原因：日本确立“协调外交”方针
（一）第一次世界大战期间日本企图独霸中国
（二）战后美英对日展开新角逐
（三）内外交困与原敬内阁对美英的“协调外交”政策
二、直接原因：抵制京津地区英文报“煽动对日恶感”
（一）第一次世界大战期间京津地区的英文舆论
（二）1919年京津地区英文报业市场的分割
三、创刊号及其版面分析
四、发刊辞及其办报宗旨
五、英文报业同行的相关评论
（一）《北京导报》与《英文北京日报》的讽刺
（二）《京津泰晤士报》与《华北日报》的分析和祝福
（三）《公闻报》与《顺天时报》的赞美
六、本章小结
第三章《华北正报》的经营
一、鹫泽与四二社长初创期（1919—1924）
（一）人事
（二）资金和管理
二、日本驻华公使馆掌管期（1924—1926）
三、《顺天时报》社长渡边哲信兼营期（1926—1930）
四、本章小结
第四章内容分析Ⅰ：《华北正报》的新闻报道
一、《华北正报》新闻的主要来源
（一）通讯社
（二）日本官方
（三）通讯员
（四）中英文报纸
（五）口头传播
二、《华北正报》新闻报道的内容特色
（一）《华北正报》新闻报道的总体特征
（二）《华北正报》关于日本和中日关系的新闻报道
（三）威尔斯担任新闻编辑的特点
（四）高孟奇改版后《华北正报》新闻报道的变化
三、本章小结
第五章内容分析Ⅱ：《华北正报》的社论
一、《华北正报》社论的出处
……
第六章内容分析Ⅲ：《华北正报》的特色栏目
第七章《华北正报》与1920年代的报界
第八章1920年代末京津地区外报的衰落
第九章《华北正报》闭刊
结论
参考文献
附录
后记
书摘插图
绪论
英文《华北正报》（The North China Standard）是1931年九一八事变以前日本外务省在中国仅有的两份官方报之一，1919年12月在北京创办，1930年3月被日本外务省下令停刊。作为一份在华外报，《华北正报》既充分体现了许多外报言论和经营的共同之处，又具有“日本外务省官方报”的独特身份，因而颇具研究价值。本书旨在通过梳理这份报纸诞生的背景、创办的过程、经营状况、内容特色、及其停办的原因和意义，展现其作为日本外务省的官方报所承担并执行的特殊使命。同时，《华北正报》的研究还反映出20世纪20年代在华外报与各国外交之间的密切关系。
一、选题意义
本文选取《华北正报》作为研究对象，一是考虑其代表性；二是着眼于其特殊性。
所谓代表性，一方面是指《华北正报》的创办、经营、人员、内容、作用在一定程度上反映了日本在华办报的整体情况，包括其与日本政府、日本军界、日本驻华使馆的诸多联系，从资金到人事到经营无一不牵扯其中。而且日本在华所办报纸很少是孤立存在的，除了一般都具有官方或半官方的背景和支持，还通过参加日本人宴会、组成记者俱乐部等方式互相交流呼应、策动舆论。另一方面，《华北正报》也是在华外报的一分子，其创办方式、言论特色、舆论影响都能反映出当时大部分中国外报所具有的一些特点。例如外报一般无法依靠自身的力量生存，需要得到外界资助才能顺利经营；其言论都是为本国利益服务的，中国的国家利益永远都不是其考虑的对象；在重大事件发生时，外报都能配合本国外交，积极展开舆论攻势。正因为《华北正报》所具有的代表性，该报就像一面镜子，帮助我们了解20世纪20年代在华外的主要特点。
……
