最触动心灵的时刻（全新中英对照版）
点此进入淘宝搜索页搜索分类: 图书,外语 ,英语读物,英汉对照,
作者： 李文平编著
出 版 社： 机械工业出版社
出版时间： 2008-1-1字数：版次： 1页数： 323印刷时间： 2008/01/01开本： 32开印次：纸张：I S B N ： 9787111230397包装： 平装编辑推荐
一本关于亲情的书
你是否凝视过母亲的双眸，想在那里寻找“伟大”的含义？你是否觉得爷爷的情人卡美丽而神圣，宛如一份弥足珍贵的家族历史？父亲的背影下，母亲的叮咛……化作春风细雨，萦绕心间，筑成亘古不变的情感丰碑。
一本关于友情的书
你是否还记得那睡在上铺的兄弟，记得借同桌块橡皮，记得还没来得及对某个人说对不起？如今想起你们共度的点点滴滴，是否有些感动在心里？当你想到那个令你心潮澎湃的班级，是否依然会热泪盈眶、
一本关于爱情的书
和相恋的人一起赤脚走在海边，沙滩一览无余，浩瀚的海水延伸到遥远的地平线，海浪聚成泡沫冲到脚上，那明快欢乐的节奏像孩子的心在跳动，躺在轻柔的沙滩上，任清风拂过脸颊，翻开书的扉页，聆听爱的呼唤……
内容简介
你想安慰受伤的吉恩吗？你想和爸爸去汉普郡钓鲈鱼吗？你想在繁华的纽约街角，聆听优美的小提琴演奏吗？打开本书，你便在杰里米的鸡蛋里，领悟了生命的奥妙，看到善良在闪光……
本书经过反复筛选，搜集了不同类型的文章，语言地道，辞藻优美，希望读者在动人的故事情节中开阔视野，陶冶情操，同时能够提高英语水平。
目录
前言
滴水真智
生活的垂钓
审视内心
你能行
杰里米的鸡蛋
珍珠项链
迟到的忏悔
狡猾的窃贼
放慢生活的脚步
善良的果实
明天，崭新的开始
记忆中的风筝
天使的故事
圣诞天使
绝处逢生
傻子与国王
快乐的绿毛虫
口味生活
伟大的母亲
成功的秘诀
生活的厚礼
幸福是什么
生活要比看上去更美
只争今日
德馨人间
忆海珠玑
爱无止境
书摘插图
生活垂钓
在汉普郡湖中心的小岛上有一个码头，男孩儿家的小屋就在那个码头上，在他11岁那年，只要有机会，他就会到湖边钓鱼。
鲈鱼季节开放的前一天晚上，他和父亲早早就开始垂钓，用小虫做诱饵钓翻车鱼和河鲈鱼。他系上鱼饵，开始练习抛线。在夕阳的映照下，鱼钩击打着湖水，荡起一片金色的涟漪，在升起之时，涟漪就变成了银色。
当鱼钩向下沉的时候，男孩儿知道上钩的一定是条大鱼，父亲看着儿子钓鱼时熟练的动作，眼神之中满是赞赏之情。
终于，他把鱼钓了上来。男孩儿从未见过这么大的鱼，那是一条鲈鱼。
男孩儿和父亲欣赏着这条美丽的鱼，它的鱼鳃在月光下一张一翕，父亲点燃一根火柴，看了看表。晚上10点——距鲈鱼季节的开放还有两个小时，他看了看鱼，又看了看儿子。
父亲说道：“你把它放回水中吧，儿子。”
“爸爸！”男孩儿叫道。
父亲说道：“还会有别的鱼。”
男孩儿叫道：“但不会有这么大的了。”
男孩儿看了看湖面，在月光下，他没有见到其他的渔民或渔船，他再次看了看父亲，虽然没人看到他们，也不会有人知道他们何进钓到的鱼，但从父亲不可动摇的语气中，男孩儿深知这个决定最无法更改的，于是，他慢慢地将鱼钩从鱼鳃处取下，并放回了水中。
鱼儿用力地摆了几下，便消失在水中。男孩猜想，或许他再也不会看到这么大的鱼了。
……
