少年版传世经典必读文库*巴黎圣母院(新版)
分类: 图书,少儿,儿童文学,名著少儿读本,
作者: (法)雨果 原著,流火,姚桢 改写
出 版 社: 江苏少年儿童出版社
出版时间: 2010-5-1字数:版次: 1页数: 231印刷时间: 2010-5-1开本: 大32开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787534651502包装: 平装
内容简介雨果的小说到中国自然要早得多。他的小说最早被译为中文是在一九零三年,翻译者是大家熟悉的鲁迅先生。《巴黎圣母院》一书在上世纪八十年代由人民文学出版社首先译介推出。在这之后,上海译文出版社、贵州人民出版社、上海文艺出版社、译林出版社、浙江文艺出版社……也将此书多次翻译和重印,热情地把这部经典之作送到中国读者的身边。各地的少儿出版社也特地为它打造了简写版,以便青少年读者更容易进入雨果所创造的故事氛围之中。
作者简介一八零一年二月,雨果出生于法国东部的贝桑松城。他从小就天资过人,九岁开始写诗,十五岁时便在法兰西学院的诗歌竞赛会得奖,二十岁出版了第一本诗集,并因此获得了路易十八的奖赏。 一八二七年,二十五岁的雨果发表了剧本《克伦威尔》及其序言。这个剧本虽未能顺利演出,但它的序言却被认为是法国浪漫主义的宣言,在文学史上留下的深刻的印痕,对法国浪漫主义文学的发展起了很大的推动作用。一八三零年,雨果的另一个剧本《欧那尼》在法兰西大剧院上演,引起了巨大的反响,浪漫主义在法国文坛上的主导地位因此而确立。雨果的戏剧作品五光十色、起佚跌宕,深得观众的喜爱,直到今天,还不断在各国剧院上演。 当然,雨果在文学方面的成就绝不仅止于诗歌和戏剧,他于一八三一年发表了第一郜大型浪漫主义小说《巴黎圣母院》,此后他又相继写出,了《悲惨世界》、《海上劳工》、《笑面人》、《九三年》等重要的小说作品。其中,需要特别提出的是史诗般的杰作《悲惨世界》,这部小说一八二八年开始构思,一八四五年正式动笔,直至一八六一年才完稿。它是最能展现雨果特有的文学手法、反映其思想理念的鸿篇巨著。 此外,雨果还撰写了为数不少的散文和政论作品。多年以后,他的游记仍受到人们的喜爱。一般来说,政论作品的读者相对较少,但他写的《拿破仑政变记》、《小拿破仑》却在全世界发行了一百万册。 雨果一生笔耕不辍,他的创作历程超过六十年,共创作了二十六卷诗歌、二十卷小说、十二卷剧本、二十一卷哲理论著,为法国文学和人类文化宝库增添了一份丰厚的文化遗产。 毋庸置疑,雨果是一位伟大的文学巨匠,但更难能可贵的是,他也是一位伟大的社会斗士。他不仅曾当选为法兰西学院院士,还曾任上院议员,一八四八年二月革命后,他还担任了共和国议会代表。为此,他遭到了拿破仑的迫害,在国外流亡多年。 雨果一贯支持殖民地、半殖民地人民的民族解放斗争,支持、讴歌为争取民主共和的运动,反对侵略战争。一八六一年英法联军火烧圆明园之后,雨果特地为此发表了一封著名的抗议信,愤怒地谴责了英法联军的暴行。 一八八五年五月二十二日雨果逝世,两百万巴黎人民上街,高呼着“雨果万岁”,为他了举行了一场盛况空前的国葬。在雨果逝世一百年之际,联合国教科文组织定一九八五年为“雨果年”。 雨果是法国的,但他也是属于全世界的,他的不朽作品是全人类共同的精神财富,将被不同地域、不同时代的人们一再阅读和铭记:
目录第一章
1大厅
2圣迹剧开演
3红衣主教和使臣们
4丑人王
第二章
1爱斯梅拉达
2跟踪与绑架
3地下王国
第三章
1被遗弃的孩子
2圣母院敲钟人
3副主教克洛德
第四章
1聋子审聋子
2受刑
3芭格特尚特芙蕾丽
第五章
1山羊泄露的秘密
2神甫和甘古瓦尔
3失宠的大钟
第六章
1密室
2跟踪
3斗篷人
4邻室的耳朵
第七章
1 审判
2认罪
3地牢
4弗比斯
第八章
1昏然中的幻象
2避难小屋
3水晶瓶和陶罐
4铁哨
第九章
1甘古瓦尔的妙计
2当乞丐去吧
3攻打圣母院
4路易十一国王
第十章
1小鞋
2绞刑架上的少女
3结局
附录:
《巴黎圣母院》导读