外媒:中国少将提议建海外基地 方便护航补给!
英国路透社2009年12月30日发文题为“中国海军少将提出建立海外基地设想”的文章，文章提到，在索马里海域执行护航任务的中国舰艇由于在没有基地，仅仅依赖费效比不高的补给舰海上补给，会这产生一些麻烦；对此，有中国海军少将提出中国在海外建立补给基地的建议。
文章说，在被索马里海盗劫持的中国货轮获救之后，中国海军少将尹卓在国防部网站刊载的访谈中力促中国在海外建立补给基地。
文章说，一年以来，中国在狭窄的亚丁湾海域（Gulf of Aden），为途经此处的遭受索马里海盗威胁的中外船只提供护航。但是，事实证明，远离非洲东海岸的煤炭和铁矿石航线难以护卫。
作为中国海军在反海盗努力中所遭遇的经历的一种反应，中国海军少将尹卓（Rear Admiral Yin Zhou）在中国国防部网站刊发的访谈文章中提出了在海外建立岸基补给基地的建议。
路透社的文章引用中国海军信息化专家咨询委员会主任尹卓少将的话说：“这是完全属于国家外交领域里的事情。但是如果要有一个相对稳定、相对固定的补给和修整基地，我觉得是较为合适的”。
路透社文章提到，尹卓说：“我认为，中国建立任何相对长期的补给基地，周边国家和其他参与护航任务的国家都是能够理解的”；他还补充说，这样做，比通过补给舰进行海上补给的成本要更合算。
英媒还说，亚洲的邻国密切注意着中国的“国际部署”（派舰队海外护航），将其视为中国全球地位正在崛起的一种迹象，将此解读为中国更加坚定而自信的对外政策和（全球）存在。
文章提到，在访谈中以及其他一些媒体的报道中提到，当中国护航舰艇在索马里海域进行的首次护航任务中，在四个月的时间里，没有停泊任何港口，这产生一些麻烦——营养补给、船员医疗护理等，另外因与家人的通讯联络的限制，有些船员思念家乡。
英媒特别提到，中国海军在索马里附近海域进行的反海盗行动，是自600年前的明朝时期以来，中国海上力量的首次如此大距离的远程投射。
英媒提到，中国护航舰艇与在亚丁湾执行多国反海盗任务部队（multi-national anti-piracy task force）的舰艇进行了交流活动，但尚未正式与其合作。联合海上部队(Combined Maritime Forces)副指挥官蒂姆-娄唯（Tim Lowe）建议中国在明年能够共同领导联合海上部队。
文章最后说，尹卓少将没有说到具体的基地位置，但周二的中国日报（刊发了）对索马里驻中国大使的采访文章，这位大使要求在该国建立海岸防卫方面获得国际上的支援。（落晖/侍卫）
相关:中国海军高官建议在境外设军事基地
环球时报12月31日报道 一名中国海军高官提议建立永久性基地，为亚丁湾打海盗行动的舰船提供支持，这引起中国可能建海外军事基地的猜测。（法新社12月30日文章，原题：中国考虑亚丁湾建基地）
在国防部网站的一篇采访文章中，海军信息化专家咨询委员会主任尹卓说，这类基地将有助于长期执行任务。尹的建议是在周一中国船员获释后提出的。尹卓说，“中国建立相对长期的岸基补给基地周边国家和其他参与护航的国家都是能够理解的。有一个相对稳定和固定的补给修整的基地，我觉得是合适的。”由于中国繁荣的经济，国防预算过去10年保持在两位数增长，这为一个强劲的军事现代化计划注入动力。
从去年底起，大陆派往亚丁湾执行海上护航任务迄今整整一年，累积不少远海综合保障经验。中共海军少将尹卓认为，如果在海外建立长期岸基补给基地，将使护航编队发挥更大作用。不过，这种看法是否引起西方对大陆海洋势力扩张的疑虑，仍待进一步观察。（台湾《中国时报》12月30日文章，原题：建靠岸基地?解放军常态护航）
尹卓说，第一批编队不靠港，先树立大国形象，再提靠泊修整，自然水到渠成，这种安排“有序”进行，为中国今后海外护航常态化预作准备。
一名中国少将称，中国赴亚丁湾打海盗的任务给北京建立海外海军基地的有力例证。（香港《南华早报》12月30日文章，原题：建立海外海军基地的呼声）
建立海外基地的呼声在中国与日高涨，但这些呼吁局限在网络聊天室或者媒体专栏中。这次，有关评论出现在国防部网站的报道中。报道详细解释了中国人民解放军为何需要基地以及恰逢其时。虽然该报道不代表官方，但却是当局通过在网站发文测试外部反应和博取支持的一个途径。受访的中国少将尹卓称，反海盗经验表明，中国海军有必要为其军舰提供后勤补给。“我们不想引起西方媒体无端猜忌。因此，我们起初没有请求在别国海军基地的靠港允许。大家渐渐地看到我们在那里行使合法国际义务，也帮助其他国家船只护航。外国海军基地开始欢迎我们。”
尹说，中央应该适时考虑在国外建立海军基地，以支持中国海军行动。很多专家认为，对军事基地的诉求在意料之中，符合中国向“蓝水海军”转变的抱负。台湾中国军事专家亚瑟•丁说，该报道很明显是北京完成“珍珠链战略”国防战略的一步。许多西方军事专家称，中国建立海外军事基地是何时而非要不要的问题。“毫无疑问，中国有建立蓝水海军的雄心，”一名西方退休武官说，“一个有航母的中国需要基地和使航母高效运行的好港口。”
最需要关注的是，北京如何调和建立基地的需求与不结盟、不干涉别国内政之间的关系。新加坡防务专家贝特曼认为，中国军方也要和其他政府部门一样，对外缜密和开放。
正如美国付出代价后才知道，军事基地会引发政治和外交问题，甚至是盟国之间。这些年来，美国在保持核心基地网的同时，建立了一张广泛、可经常访问的友好港口网络。美国军事专家埃里克森和蔡斯评论称，中国可从美国经验中学习，选择建“场地而非基地”。他们认为，数年前，中国分析家强调北京不想建“基地和场地”。而随着北京全球利益增加和解放军行动超越近邻地区，这种态度在改变。 (周铭 译)
