全球首位卵细胞“筛选技术”试管婴儿诞生
图：筛选出染色体数目不对的卵细胞可以增加成功怀孕的机会。
这位现年41岁的妇女之前经历过两次流产，也进行过13次体外受精，但一次都没成功，最后在诺丁汉接受医生治疗。这个出生才两个月的新生男孩名叫奥利佛（Oliver）。医生通过筛选该妇女染色体异常的卵子，确认出成功怀孕机会很大的两个卵子。另外五名曾经体外受精失败的妇女，在接受该项治疗之后，目前已怀上了孕。
“卡利生育组织”（CARE Fertility Group）执行董事西蒙•费舍尔（Simon Fishel）表示，这项新技术有可能使夫妇的受孕成功率翻倍，无论他们是否有生育方面的问题。
该项技术使医生可以检测妇女卵细胞中携带人类遗传密码的染色体的缺陷。卵细胞染色体数目错误可能会导致胚胎流产，或导致唐氏综合征之类的严重婴儿病症。年轻妇女多达一半的卵细胞以及年届39岁以上妇女75%的卵细胞会有染色体异常现象。
一个健康的卵细胞含有46个染色体，排列成23对，但在卵细胞可以受精之前，先要进行一次减数分裂，每对染色体一分为二，其中不需要的一组23个染色体被排出卵细胞，形成一种称为极体（polar body）的结构。这项新技术用于检查极体中的染色体是否异常。
该诊所的医生使用标准体外受精的常用激素刺激该女子卵巢后，采集了她的卵细胞。在筛选的八个卵细胞中，发现有六个呈现出严重的遗传异常。去年秋天，医生将余下的两个健康卵细胞进行受精，然后植入她的子宫。
“卡利生育组织的全体人员一直期盼着这个非常特殊的宝宝出生，”费舍尔教授说，“小奥利弗的诞生，是我们理解为什么许多妇女不孕不育的一个重要里程碑。”
这项技术被称为微阵列比较基因组杂交(array comparative genomic hybridisation，简称aCGH) 技术，据信，该技术首次成功检测卵细胞中的染色体是否有遗失或有额外重复。为了检查一个卵细胞的染色体是否异常，医生用激光在卵细胞外膜上切一小口，通过这个小口抽取极体及其所含的染色体。然后采用计算机检测技术来检查染色体是否正常。费舍尔指出，卵细胞染色体异常引起的胚胎基因缺陷超过80%。至于其余20%的胚胎基因缺陷，要么由另卵细胞受精的精子发生异常引起，要么在胚胎分裂及生长时发生。
费舍尔的诊所已获得政府的生育监督机构——人类受精和胚胎管理局（Human Fertilisation and Embryology Authority，简称HFEA）颁发的牌照，可以为患者提供染色体检测筛选服务，但由于该技术还处于实验阶段，目前尚无计划将其纳入英国国民保健服务（NHS）体系之中。
本文译自：卫报 译言供网易探索独家稿件，未经许可请勿转载。
