泽普县地名含义及建县始末
泽普县是古丝绸之路南道上的一个重要集镇。从汉朝以来，就是隶属西域古国莎车的一个大村庄。由于地处叶尔羌河东岸，扼通往和田的交通咽喉，又有“和田襟锁”之称。
汉语“泽普”一名，为泽勒普善河河名的缩写。又含沼泽多，水多的意思。因为建县时，这里沼泽遍地，加之泽勒普善河含有丰富的矿产资源，泽流于民，取其意，故以泽普命之。
维吾尔语称“泽普”为“波斯喀木”。波斯喀木含义的说法较多。
其一，说这里缺少岗哨和炮台。维吾尔语“波斯”为“岗峭”或“炮台”的意思。 “喀木”为“缺少”的意思。连起来则为“缺少岗哨和炮台”。
其二，说这里缺少皮子。此说源于民间传说。相传很早以前，某伊斯兰传教士路过这里，命当地居民宰羊侍奉，因只奉上了羊肉而没有皮子，传教士便怒称这里是“波斯提坎木”，意为缺少皮子。由于传教士声望高，众人威服。 “波斯提坎木”便成为这个地方的定名。后音变，成了今天的“波斯喀木”。
其三，说这里所用的“波斯喀木”，系由古波斯语“波斯提坎”音转而来。相传在古时候，这里土地肥沃， 物产丰富，叶尔羌河中常常有人淘金，故被人们称为“波斯提坎”，久而久之，音变成为“波斯喀木”。
以上几种说法，除第一种有定论外，其余多为传说，无史料依据，有待今后挖掘史料，进一步考证。
民国１０年１９２１年，新疆省长杨增新呈报北洋政府核准设置泽普县泽普县是古丝绸之路南道上的一个重要集镇。从汉朝以来，就是隶属西域古国莎车的一个大村庄。由于地处叶尔羌河东岸，扼通往和田的交通咽喉，又有“和田襟锁”之称。
汉语“泽普”一名，为泽勒普善河河名的缩写。又含沼泽多，水多的意思。因为建县时，这里沼泽遍地，加之泽勒普善河含有丰富的矿产资源，泽流于民，取其意，故以泽普命之。
维吾尔语称“泽普”为“波斯喀木”。波斯喀木含义的说法较多。
其一，说这里缺少岗哨和炮台。维吾尔语“波斯”为“岗峭”或“炮台”的意思。 “喀木”为“缺少”的意思。连起来则为“缺少岗哨和炮台”。
其二，说这里缺少皮子。此说源于民间传说。相传很早以前，某伊斯兰传教士路过这里，命当地居民宰羊侍奉，因只奉上了羊肉而没有皮子，传教士便怒称这里是“波斯提坎木”，意为缺少皮子。由于传教士声望高，众人威服。 “波斯提坎木”便成为这个地方的定名。后音变，成了今天的“波斯喀木”。
其三，说这里所用的“波斯喀木”，系由古波斯语“波斯提坎”音转而来。相传在古时候，这里土地肥沃， 物产丰富，叶尔羌河中常常有人淘金，故被人们称为“波斯提坎”，久而久之，音变成为“波斯喀木”。
以上几种说法，除第一种有定论外，其余多为传说，无史料依据，有待今后挖掘史料，进一步考证。
民国１０年１９２１年，新疆省长杨增新呈报北洋政府核准设置泽普县县，于１１月１０日正式建县，以波斯喀木为治所。辖４庄５３个村，定为三等县，隶属于喀什噶尔道。
民国３０年１９４１年，新疆省民政厅决定对全疆县局以下的政权组织进行改革，实行区村制，依省府训令，泽普县将原属４个庄改划为４个区。隶属喀什行政区。
民国３１年１９４２年，泽普县改隶莎车行政区。
中华人民共和国成立后，新建立的泽普县人民政府于１９５０年在原辖区的基础上，将全县划为４个区、２３个乡，５６个行政村。
１９５６年，莎车专区撤销，泽普县改隶喀什专区。
稿源：《新疆经济报》县，于１１月１０日正式建县，以波斯喀木为治所。辖４庄５３个村，定为三等县，隶属于喀什噶尔道。
民国３０年１９４１年，新疆省民政厅决定对全疆县局以下的政权组织进行改革，实行区村制，依省府训令，泽普县将原属４个庄改划为４个区。隶属喀什行政区。
民国３１年１９４２年，泽普县改隶莎车行政区。
中华人民共和国成立后，新建立的泽普县人民政府于１９５０年在原辖区的基础上，将全县划为４个区、２３个乡，５６个行政村。
１９５６年，莎车专区撤销，泽普县改隶喀什专区。
稿源：《新疆经济报》
