用字母缩写代替汉字你反感么?
编者按:在很多游戏中,玩家会用汉语拼音缩写或特定的简化方式交流,有些人认为这方便了玩家理解,也省力;但也有些玩家坚决反对,认为破坏了游戏本身的内涵,不能代表历史背景。
作为一个游戏玩家,你是如何看待字母缩写代替汉字(或是英文标准缩写)的呢?
魔兽世界玩家Aging丿冰丶的观点:
我个人呢,不反对。 但是什么都用就特反感了。
我记得以前 刚开TBC的时候
去英雄本和普通本,喊话的都是用汉字的。。。
后来逐渐的变成 YX和PT了
现在可好,连副本的名字都用汉语拼音缩写了。。。
个人感觉还是 YX城墙 PT城墙 YX平台 PT平台这个喊比较方便。。
有的时候喊 YXMG开组。。 YXTK本开组 YXSK本开组 YXST等等 还得想一会是哪个本。。。感觉还不咋方便。
最起码,YX和PT 是所有小本通用的。。。。也就是说,你打出来基本大多数人都知道 YX是英雄 PT是普通。。
象上面的MG TK SK ST 不想一会 基本是猜不出来是啥东西。。。
还有,不要什么东西都用汉语拼音缩写。。
我举个例子。。。
某人:昨天ML掉了什么啦。
然后公会里的人怎么说我就不发表了。。
知道ML是什么意思么?
你说的也对,汉语拼音缩写是 穆鲁的意思。。
但是英文缩写是“做**”的意思。。Make love 的缩写。
当然我也理解成 昨天做 爱掉了什么啦
缩写是方便,但是什么都缩写 反而麻烦。。。。打那么1个2个字 不费多大劲吧?
本文来源于QQ论坛,作者Aging丿冰丶,原文地址:http://bbs.games.qq.com/b-1000004069/51331.htm ,转载请保留此行。
读完这篇文章后,您心情如何?
0
0
0
0
0
0
0
0