《暗黑血统》全部剧情对话翻译(6)

巨蛇洞穴

750)this.width=750" border=0

750)this.width=750" border=0

（WAR环顾教堂四周发现无路可走）

Vulgrim：真可悲，没有了那个带羽毛的家伙，你想怎么走出这个地势险要的牢笼？

WAR:我会找到出路。

Vulgrim：当然，证明下你的足智多谋。也许，我能提供一个更简单的办法。

WAR:直截了当的告诉我，恶魔。

Vulgrim：“巨蛇洞穴”，古老的道路，曲折的小径。存在于这个令人作呕的世界的表皮之下。。。的另一边。。。我经常使用它，你也可以，但是作为交换。。。

WAR:你想从我这得到什么？Vulgrim。。。

Vulgrim：你倒是可以帮我个小忙。被选中者的心脏。当你走出教堂的一瞬间，我便感受到了它的强大力量。

WAR:（怒视）

Vulgrim：不要误会我，骑士，我永远也不会在你和Samael之间插手。是的，我只想看一看那颗心脏，就一眼，我们就互不相欠。

750)this.width=750" border=0

（给出心脏，又立刻收回，Vulgrim很不满）

Vulgrim：Samael会很满意的。巨蛇洞穴归你了，骑士，想用的时候就来找我吧。