《暗黑血统》全部剧情对话翻译(2)

议会圣殿

750)this.width=750" border=0

议会：协议很明确，当七封印被破坏时，四骑士将出发前去维持正义。或是人类之子，或是天堂之主，或者，是地狱的恶魔。世界上的所有将会被审判，协议将会被重新定夺。骑士，你忘记了你的职责，忘记了协议！你没有被召唤，毁灭者还没有现身，你却出现在人们的视野中，如果这是真的，难道你与毁灭者同流合污！？

WAR:你见鬼去吧，七封印已经被破坏，我已被召唤

议会：但是其他的骑士呢，为什么他们没有被召唤出来？七封印被埋藏了起来，自从协议被重铸的那天，数万年前。。。它们至今完整，没有召唤任何人。

议会：你竟然协助了邪恶的一方，破坏了神圣的契约，让人类天数已尽。威胁到了平衡，你否认么？

WAR：当我到达时，天堂和地狱已经开始战争Abaddon在那，他知道些什么

议会：Abaddon失败了，为了击退你释放出的动荡！

WAR：我用我微弱的力量与恶魔战斗，你还要指责我！？

议会：你的反击证明不了任何事情。也许，毁灭者在你没有了利用价值以后，抛弃了你。你玷污了协议，骑士，你将受到惩戒。

WAR：我忠诚于教会，忠诚于世界的平衡，这是骑士一直遵循的。让我回去，我会让幕后黑手付出应有的代价。

议会：你想怎么办？如何对抗毁灭者的军队，你无能为力。

WAR：如果我失败，恶魔将会代替议会惩罚我。

议会：好吧，你将返回地球，但是你将被监视，过来。守望者将会如影随形，它将保证你的忠诚。

守望者:记住一点，我将时刻伴随你左右。

750)this.width=750" border=0

议会：够了！

振作起来，WAR，武装起自己

混沌吞噬者，愤怒的大剑时刻渴望着破坏。

死亡的灵魂将会是你的金币，记住，收买敌人永远比杀死他们简单。

去寻找Vulgrim。那些灵魂可以让它为你服务，也许你还可以讨价还价。

WAR:议会现在与恶魔有瓜葛，不是么？

议会：当停战协议被破坏时，有些恶魔开始拥护着毁灭者，Vulgrim倒是个例外，它很一段长时间都追随着议会。

WAR:我来这里多久了？