《都兰趣话(第1卷)》(Droll Stories)((法)巴尔扎克)英文文字版[PDF]
说明 因可能的版权问题本站不提供该资源的存贮、播放、下载或推送，本文仅为内容简介。
中文名: 都兰趣话(第1卷)
原名: Droll Stories
别名: Les Contes Drolatiques
作者: (法)巴尔扎克
图书分类: 文学
资源格式: PDF
版本: 英文文字版
出版社: Dodo Press
书号: 978-1406506341
发行时间: 2006年04月28日
地区: 美国
语言: 英文
简介:
内容简介:
《都兰趣话》是一部《十日谈》式的短篇故事集。作者假托此乃都兰修道院中保存的文稿，专为娱乐庞大固埃主义者而整理出版。实际上这些故事全部是巴尔扎克的手笔，只不过利用了十四至十六世纪的背景和题材，模仿了十六世纪的语言和拉伯雷那种大胆直率、生猛鲜活的文风。巴尔扎克是拉伯雷的崇拜者。在他看来，惟有拉伯雷的风格最能体现法国高卢民族的精神气质、性格特征，而现代社会所提倡的庄重典雅、矫揉造作的文体，却将法国人天生的快活坦率阉割殆尽。因此，他在从事《人间喜剧》这一宏伟建筑的同时，又模仿拉伯雷的文笔写了这样一组轻松调侃的故事，既为自己开心，也为博读者一笑。虽说是模仿之作，然惟妙惟肖既达到以假乱真的水平，就称得上是难能可贵的艺术品了。
内容截图:
