华商晨报：电影盛事向左走向右走
上海国际电影节请来不少老外捧场，如今，即将于10月份举行的大众电影百花奖，更打算品尝去年金鸡奖邀请港台明星的甜头，也邀请港台明星前来参选。这是一种国际化和港台化意识，是中国电影的整体进步。
与此同时，很多国际电影节和港台电影盛会，也纷纷将目光抛向中国内地，看来，电影节这个盛事，一直在不断地探寻方向，只是，这个方向有的向左，有的向右，不过相信
都是为了文化的交流，期待最终的相遇。
【向左走】
近年来，国际电影节东风劲吹，而中国本土举办的电影盛事也加快了国际化步伐。国内电影节的举办更加注重邀请国际影人，而很多参赛的外国影片也取得了不错的成绩。
“国际化”代表：第9届上海国际电影节
举行时间：2006年6月17日
具体表现：邀请吕克·贝松出任评委会主席，德国影片《四分钟》获最佳电影奖
众多的国际明星的到来使刚刚结束的上海电影节散发了更加耀眼的光芒，吕克·贝松与姜文关于表演与创作的对话、徐静蕾(blog)与安东尼·明盖拉的交谈，都让中国的电影人更好地去了解国际电影。
以评委会主席身份出席本次电影节的吕克·贝松，受到了中国影迷的热烈欢迎，他还欣喜地表示中国的电影有了自己的特色，改变很大，电影市场也很好，自己一定会到中国拍片。
据悉，去年的上海国际电影节因为有很多奖项颁给了中国电影，而引起外界质疑，本届电影节除国产电影《天狗》(blog)获得评委会大奖外，8个金爵大奖全由外国影片影人夺得，这一结果与去年形成了明显差别，不过却表现出了上海电影节主办方与国际接轨的决心。
【向右走】
众多国际电影节的重量级奖项都颁给了华人导演或者演员，象征着大华语时代的到来，同时也说明了好莱坞对华语电影的肯定和嘉奖。而以前与内地合作较少的港台
地区，也加快了与内地融合的步伐。
“华语化”代表：第78届奥斯卡金像奖
举行时间：北京时间2006年3月6日
具体表现：华人导演李安凭《断背山》获得最佳导演奖；章子怡出任评委，并上台颁发最佳剪辑奖。
经过张艺谋、陈凯歌等导演的不懈努力，中国电影在好莱坞引起了广泛的关注，同时中国电影也毫不掩饰进军奥斯卡的野心。章子怡凭借李安的《卧虎藏龙》在国际上展露头角后，今年凭《艺伎回忆录》获得金球奖最佳女主角提名，这也奠定了中国演员在国际影坛上的影响力。
另外，很多华语电影越来越愿意到国外去做宣传，在第59届戛纳电影节上，还未上映的《夜宴》就进行了声势浩大的宣传活动。而之前的《十面埋伏》和《无极》(blog)也凭借良好的宣传攻势卖出了理想的海外发行版权。
更多的国内大片走出去，加深了国际电影人对中国电影的认识，他们也开始注重在作品中加入东方元素。今年7月开拍的《碟中谍3》，主演汤姆·克鲁斯选择中国作为影片的外景基地，而好莱坞炙手可热的大牌女星妮可·基德曼也将接拍王家卫的新片《上海来的女人》。
如此，好莱坞电影盛事的华语化得到了最佳注脚。
“内地化”代表：第25届香港金像奖
举行时间：2006年4月8日
具体表现：内地女演员周迅封后，获得最佳女主角奖
继章子怡后，周迅凭借《如果·爱》成为第二位封后香港金像奖的内地女演员。记者了解到，除了陈道明在《无间道3》中的出演外，越来越多的内地演员出现在香港电影中。
同样，很多港星也将工作重心转移到内地，与内地的知名导演、演员合作拍摄影视作品，如《姨妈的后现代生活》中周润发就与斯琴高娃、赵薇共同出演，张艺谋导演的《满城尽带黄金甲》也邀请了台湾当红小生周杰伦参演，冯小刚导演的《夜宴》中港星吴彦祖的加盟，更是为影片制造了关注点。
港台电影人越来越看好内地市场，更多的交流与合作正在进行中，看来，港台与内地联合的结果只有一个——互惠互利。也希望因此可以实现电影大华语时代的到来。(王舒/文)
