DARPA 与 NIST 以 Nexus One 为平台，来测试双向实时翻译系统
美国国防部高级研究规划局（DARPA）又来报效国家了！这回是跟国家标准和科技机构（National Institute of Standards and Technology ）连手出击来测试更成熟的双向实时翻译系统，这个 TRANSTAC 计划底下行之有年的子计划之一。
该双向实时翻译系统开发计划，其实 DARPA 已经酝酿多年了，这次要从的三套系统中，来评估出最有效率的一个，测试过程更是直接将软件放到了智能型手机（Google Nexus One）上头，也让整体的实用性更高一点；这次测试所示范的语言，则是美语跟阿富汗的官方语言普什图语（Pashto），多年来这系统的计划是为了以装置取代人力，以避面战场上翻译 / 口译人员的平白牺牲，并增加翻译讯息的中立性跟正确性。
至于技术的细节、参与的厂商，目前 DARPA 都没有公开，不过这次 NIST 倒是制作了一部相当有趣的宣传示范影片，Star Trek 迷可以跳转后回顾回顾一下。
