01.
翻译:常用中文新词英译(2)C.擦边球 edge ball, touch ball擦网球 net ball采取高姿态 show magnanimity菜篮子工程 shopping basket program参政、议政 participate in the management of State affairs沧海桑田 Seas change into mulberry fi...查看完整版>>
翻译:常用中文新词英译(2)
02.
翻译:常用中文新词英译(1)A.AA制 Dutch treatment; go Dutch《阿Q正传》 The True Story of Ah Q艾滋病(获得性免疫缺损综合征) AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome)爱丽舍宫 Elysée Palace安居工程 Housing Project for low-income ...查看完整版>>
翻译:常用中文新词英译(1)
03.
常用成对惯用语英译2000例|报价¥13.50|图书,英语与其他外语,普及性英语学习,翻译,邢锡范目录:图书,英语与其他外语,普及性英语学习,翻译,品牌:邢锡范基本信息·出版社:辽宁教育出版社·页码:163 页码·出版日:2008年·ISBN:9787538279726·条码:9787538279726·版次:2008年1月第1版·装帧:平装·...查看完整版>>
常用成对惯用语英译2000例|报价¥13.50|图书,英语与其他外语,普及性英语学习,翻译,邢锡范
04.
新词翻译汉语中的外来调大多来自英语。为英语新词找出妥帖的汉语对应不是一件容易的事。原因在于,许多新词所表达的概念在汉语中无对应物,更无对应词可寻。因此,要求翻译者把新概念和新词语同时介绍过来,其难度可想而知。...查看完整版>>
新词翻译
05.
常见中文俗语英译技巧许多中国人爱用俗语、成语、俚语。由于中美两国文化、风俗、思想、习惯的差异,如果照字直译,或把单字「堆在一起」,老外听了,也许就会「满头雾水」、「迷迷糊糊」,成了他们所说的「只有你们中国人听得懂」的「中...查看完整版>>
常见中文俗语英译技巧
06.
后殖民语境中的翻译(爱尔兰早期文学英译)/国外翻译研究丛书|报价¥15.60|图书,社会科学,综合,提莫志克著目录:图书,社会科学,综合,品牌:提莫志克著基本信息·出版社:上海外语教育出版社·ISBN:7810952358·条码:9787810952354·版次:1·装帧:平装内容简介通过对早期爱尔兰文学作品英译的广泛的案例研究,作者在本书...查看完整版>>
后殖民语境中的翻译(爱尔兰早期文学英译)/国外翻译研究丛书|报价¥15.60|图书,社会科学,综合,提莫志克著
07.
古典小说英译与中国传统文化传承--儒林外史汉英语篇对比与翻译研究|报价¥18.70|图书,文化、教育与信息传播,中国文化,综合,徐珺目录:图书,文化、教育与信息传播,中国文化,综合,品牌:徐珺基本信息·出版社:吉林出版集团有限责任公司·页码:221 页码·出版日:2005年·ISBN:7807203943·条码:9787807203940·版次:1·装帧:平装·开本:16...查看完整版>>
古典小说英译与中国传统文化传承--儒林外史汉英语篇对比与翻译研究|报价¥18.70|图书,文化、教育与信息传播,中国文化,综合,徐珺
08.
英译中漫谈|报价¥9.50|图书,中国语言文字学,语言学,翻译,易江著目录:图书,中国语言文字学,语言学,翻译,品牌:易江著基本信息·出版社:中央编译出版社·ISBN:7801094778·条码:9787801094773·版次:1·装帧:平装内容简介本书详尽讲解了英译的程序,从分析、传译、组织到检验...查看完整版>>
英译中漫谈|报价¥9.50|图书,中国语言文字学,语言学,翻译,易江著
09.
英译汉实用教程|报价¥22.60|图书,中国语言文字学,语言学,翻译,郑和平目录:图书,中国语言文字学,语言学,翻译,品牌:郑和平基本信息·出版社:中山大学·页码:251 页码·出版日:2006年·ISBN:7306027638·条码:9787306027634·版次:1·装帧:平装·开本:0开 0开目录第一章 翻译理...查看完整版>>
英译汉实用教程|报价¥22.60|图书,中国语言文字学,语言学,翻译,郑和平
10.
新理念英译汉教程|报价¥20.10|图书,中国语言文字学,语言学,翻译,严轶伦目录:图书,中国语言文字学,语言学,翻译,品牌:严轶伦基本信息·出版社:中国科技大学·页码:265 页码·出版日:2007年·ISBN:7312021824·条码:9787312021824·版次:1·装帧:平装·开本:0开 0开...查看完整版>>
新理念英译汉教程|报价¥20.10|图书,中国语言文字学,语言学,翻译,严轶伦
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。