《恶魔城：暗影之王》剧情日记翻译(9)
Chapter 9
9-1 白骨森林
潘神又一次出现并给我们的英雄留下了明智的建议。加百利现在完全愤怒了，卡米拉的背叛让他开始怀疑自己的信仰了。（吸血鬼领主卡米拉和之前的狼人领主科内尔都曾经是光明兄弟会的创始人，后来成为三位黑暗领主）光明兄弟会现在对于他来说没有任何意义，他只想要回他的玛丽。只需要最后一个碎片，神之面具就完成了。
他现在必须前往死亡领主的领地，他必须面对最后的领主，死亡本身。 旅途中仍然有很多危险，我不能冒险现身了。我甚至怀疑没有兄弟会的人可以帮助他了，他必须独自一人进入……黑暗的深渊。
9-2 哀恸荒野
死亡的恶臭越来越浓重了。一个拥有神秘力量的巫婆隐居在这里，但是我感觉对于她来说，加百利更像是一个可以利用的工具而已。这里到处都是骷髅战士作祟，加百利却对此非常的漠然，他只想隐忍着继续前进而已。他已经很多天不睡觉了，偶尔闭眼休息一会，我也会听到他正在喃喃自语。好像在和玛丽说他有多么的爱她，他们一定会再次相聚。
在夜里，他为玛丽轻声抽泣着，或者可能是为自己已经迷失的灵魂吧。
9-3 魔法音乐盒
这个老巫婆在加百利身上施法把他变得非常小，小到足够进入到那个魔法音乐盒去找回她渴望想要的蓝玫瑰。（爱美的老巫婆…相关的电影大家可以试试“星尘”，非常不错。）这个老巫婆叫我非常的紧张，她说的一些话叫我久久不能平静。她提到了“天使之王”……我确定是听的很准确，那是什么意思呢？为什么我会有这么恐惧的感觉呢？
我希望加百利能够迅速成功突破音乐盒的机关能到蓝玫瑰，那样的话我们就能尽快继续我们的任务了。到那时候，我一定会杀了这个邪恶的巫婆，那样她就不能再成为任何人的威胁了。（杀人灭口…）
（本章完）
