生化奇兵: 剧情翻译+攻略(2)
现在目标升级了，按着画面上部的箭头指示前进，干掉路上的那个中年妇女后在婴儿小车里面得到左轮手枪。
Atlas：质体改变了一切。它们毁坏了我们的身体，我们的意识。我们无法再控制自己了。最好的朋友彼此间互相残杀，婴儿被扼杀在摇篮中。整个城市变成了地狱。
听完他的唠叨，现在进门来到一个大厅先在前面的桌子附近补给一下，接着下楼梯干掉一男一女两bt后进入冷库补给一下（注意搜索一下尸体补给子弹）。出冷库后，看到前面的水池里面有几个白痴在溜达，此时听到Atlas的提示。
Atlas：如果你看到有疯子呆在水里，那么用闪电攻击他们有意想不到的效果。
如法炮制你会发现水确实是个好导体，这样可以轻松干掉一票呆在水里的家伙。干掉他们后别忘了搜身，之后回到楼上的大厅，干掉出现的女疯子，一路前进来到WC，在女厕门前出现幻觉。搜索补给后从男厕墙上的门出去来到。
Altas：现在小心些…….你不介意把你的武器收起来一会吧？
从现在开始不能使用武器了，从二层之间的铁架子走到对面去，在路上往下看会发现一个小女孩正在对一个尸体作虐待动作。此时会听到Altas的警告。
Atlas：你以为下面的是个小女孩吗？别傻了，她现在是个Little Sister。某人过来将一个可爱的小女孩变成了个怪物。不管你表面怎么想，在Rapture里面都不真实。那些Little Sisters，她们携带着Adam－维持Rapture正常运转的遗传材料。谁都想得到它，谁都需要它。
来到对面后下楼梯可以看到一场好戏：一个变态男偷袭小女孩未遂被大块头废了。
Atlas：那就是Big Daddy。她（指小女孩）收集Adam，而他（指那个金属人）保护她的安全。
搜索尸体收集补给和弹药，然后前进干掉路上的几个bt后从一处流水的高处跳下去，之后听到系统的提示声音“安全警戒状态已启动。”在这里准备好战斗吧，注意不要靠近右侧的一处栅栏门，那后面有一处自动喷火装置。很快会出现一票疯子，用武器轻松干掉他们（也可以把他们引诱到喷火装置处）后收集补给。此时无线电又响了…
Atlas：是Ryan！该死的Andrew Ryan！他发现我们了！见鬼！他关闭了通往Neptune的道路…..还有一条路通往那里…..向Mdiacal方向前进！你还在等什么？走啊！
看来Atlas先生太在乎自己的家人了，按照他说的从被打开的一扇门进去沿路一直走，穿过有水的走廊后来到一个满是显示器的房间，到大门的时候突然门被关闭了接着电源也断了，之后是Atlas的声音。
Atlas：啊，上帝！是个陷阱……我将试着打开这里的出口！
Atlas的话音刚落，就出现了亮光，原来是墙壁上的投影，里面有个男人在说话…
Andrew Ryan：那么告诉我吧，朋友….是哪个婊子养的的派你来的？是克格勃还是中情局？这是给你的消息：Rapture可不是能让你胡作非为的地方，也不是个政府力量能随意蹂躏的小社会。还有，再会吧！
声音消失了，之后出现几个疯子狂砸玻璃，眼看着玻璃就要被砸破的时候，Atlas总算说话了。
Atlas：搞定了…..赶快离开那儿…..快离开！
回头进入刚才被关闭的大门，然后搬动扳手关闭大门，进入下一幕。
