源自合同性权利或其他法定权利，无论这些权利是否可以从企业或其他法定权利和义务中转移或者分离。

源自合同性权利或其他法定权利，无论这些权利是否可以从企业或其他法定权利和义务中转移或者分离。

这句话怎么理解，请举例。谢谢

从现代汉语的语法角度看，这句话是使用了“……无论……”的复句形式，应该是这件事“无论”怎么样，“都”怎么样的表述方式，那么，给我的感觉是，这句话并不完成，后面还应该有“都怎么样”的内容。

在句子不完整的情况下，不敢说怎样“理解”，因为，那就叫做“断章取义”了。

无形资产的定义是作为无形资产核算的项目，必须是企业为生产商品、提供劳务、出租给他人或为管理目的而持有的、没有实物形态的非货币性长期资产。

由此导出的无形资产确认的条件有三个：一是企业能够控制该无形资产产生的经济利益；二是无形资产所产生的经济利益很可能流入企业；三是无形资产的成本也是能够可靠地计量的。

但从你引用的“源自合同性权利或其他法定权利，无论这些权利是否可以从企业或其他法定权利和义务中转移或者分离”看还是与这三个条件对不上号，应该缺少些什么吧。