《影子心2》剧情对白(PS2)(2)
埃多加：恐怕是这样。本来大家都觉得在圣诞节前就可以结束的，
没想到……
转回我们的小公主，一路跟踪拉斯普钦，来到教会
拉斯普钦：……准备地如何，还顺利吧？
教徒：是的。非常顺利。
这多亏了前线的战事陷入胶着状态，士兵都被调走，首都的
警备极其空虚。
拉斯普钦：现在离凯旋庆贺会没几天了。
将对手铲除就只有这一次机会，绝不能疏忽。
教徒：谨遵意旨。
躲在一边偷听的公主
安娜斯塔西亚：嘁，听不清楚！
……凯旋庆贺会？……机会？
……急死我了！！好，只有这样了……
拍照取证被发现
拉斯普钦：这不是公主殿下嘛，在这遇到您真是让我倍感意外呐！
安娜斯塔西亚：是，是啊。拉斯普钦主教！拉斯普钦：您知道吗，您和别的公主很不一样，
是否太过顽皮了？
不听话的孩子命可长不了！！
安娜斯塔西亚：……你们想要在凯旋庆贺会上耍什么阴谋！？
拉斯普钦：被你听到啦。
安娜斯塔西亚：……
拉斯普钦：那就没办法了。要夺取如此美丽的公主的未来，实在
令人惋惜。
马上，我也会将你的家人送到你身边的，所以你不会寂寞的。
安娜斯塔西亚：你说什么？
拉斯普钦：别寄望有人会来救你，杀！
5月26日夜
公主一路飞奔，逃无可逃，幸好威尔赶到，救回公主。钟表店
埃多加：啊，太好了，你没事真是太好了！
安娜斯塔西亚：用不着这么夸张吧，没必要那样担心！
埃多加：你在说什么傻话？
要不是有那几位侠士仗义相助，现在真不知后果会怎样……
安娜斯塔西亚：知道了，多谢你关心。
公主将一件饰物摆在桌上安娜斯塔西亚：这个作为答谢，请你们收下。
盖拜特：比起这个，我们更想顺便知道这位小姐为什么会被那样
的怪物追杀？能告之一、二吗？
安娜斯塔西亚：这件事和你们平民百姓无关。
不过，你们想知道就告诉你们吧。
据说在这世界上，善与恶在暗中激烈地较量着。
埃多加：真是非常对不起！
这孩子有时会犯妄想症。
请你们千万别介意。
安娜斯塔西亚：我没有妄想症！！
盖拜特：好了，好了。我知道我们多嘴，但是先前打倒的怪物和
我们以前遇到的怪物极其相似。
那是用黑魔法召唤出来的高级使魔。我没说错吧？
安娜斯塔西亚：你们也会施展拉斯普钦的魔法？
众人齐声：拉斯普钦？
安娜斯塔西亚：干什么？突然叫得那么大声，难道你们是那个**
主教的手下！？
盖拜特：你知道拉斯普钦？
安娜斯塔西亚：知道啊。就是因为那家伙，父王的朝政变得很奇怪。
大家都这么说。
威尔：父王的朝政？
安娜斯塔西亚：嗯。盖拜特：莫非这位就是……
埃多加：她就是公主殿下。
众人也都相互认识，知道整件事的来龙去脉
盖拜特：……也就是说这位小姐一个人去刺探拉斯普钦？
埃多加：啊……
不过，我看下回她可不敢了……
安娜斯塔西亚：我不管的话，父王的一世英名就会被那家伙给玷污
的。我绝对不允许这样的事发生。
露西亚：你的心情我可以理解，
但那也太危险了，不是嘛？
安娜斯塔西亚：……
盖拜特：如果公主回宫后将拉斯普钦的阴谋告诉皇后的话，皇后
一定会治他的罪。
安娜斯塔西亚：这个行不通。
母后不会相信我说的……
埃多加：公主殿下……
约瑟夫：现在拉斯普钦已经掌管整座皇宫，公主的处境不是很危险？
露西亚：拉斯普钦说他将会在凯旋祝贺会上，有所企图？
安娜斯塔西亚：嗯。
他的确是这样说的。
威尔：什么是凯旋祝贺会？
埃多加：俄罗斯皇帝-尼古拉二世陛下，现在在全国各地的战线
巡视，不久将会回到彼得格勒。
为了迎接陛下归来而举办的凯旋祝贺会。
威尔：呐，这样吧！
在皇帝归来之前，我们做公主的贴身保镖？卡琳：说的对。这主意不错！
你很少能说出这么有见地的话！
威尔：神经。
卡琳：我和大叔假扮公主的家庭教师。威尔和约瑟夫扮我们的随从。
露西亚就做周游各国的占卜师。
然后……，布兰卡就做公主的新宠物！
这样一来，都有人时刻可以保护公主了，又能堂而皇之地进入皇宫！
盖拜特：主意虽好，但真的能顺利实行吗？
威尔：大家也太轻视那帮家伙了吧，我们这样实在太可疑了……
约瑟夫：你最可疑！
安娜斯塔西亚：明白了！
那么你们就跟我来，我有办法帮你们混入冬宫。
5月27日
加藤与尼科尔的密谈
加藤：这本书确实是真的。
尼科尔：你不就想要这个嘛。
那么我们之间的谈判没问题吧？
加藤：没问题。
从今以后，无论俄罗斯国内发生任何状况，我大日本帝国
决不协助将来的新皇帝。这点我可以向你保证。
尼科尔：这只是你的口头承诺。
加藤：敬请放心。
我现在作为外务大臣-石村贯太郎的代表，
我说的话完全可以代表大日本帝国的意思。
当我回去的时候，我会处理大连的使用特权，并逐步设立
我们共同合作的通信社、航空公司。
当然，费用全由我方承担。
最晚夏季，这段时间可确保你军粮充足、不断提供新武器给你。
尼科尔：很好。加藤：我什么时候可以进见拉斯普钦主教？
尼科尔:非常抱歉。
主教大人近来过于操劳，身体有所不适。所以……
加藤：……那算了。
将成为新皇帝，贵体是该保重的。
不过，我国将采取的政策是不会变的。无论是谁成为新皇。
冬宫厅
埃多加：……事情就是这样。公主差点被野狗咬死，是那边的几位侠士救回了公主。
皇后：安娜斯塔西亚。
为什么那么晚了还外出？
安娜斯塔西亚：我到埃多加的钟表店有事要办。
皇后：就不能明天去吗？
安娜斯塔西亚：是。
皇后：还有，虽然他们是你的救命恩人，但毕竟来历不明，
不可以随随便便地把他们留在宫中。
安娜斯塔西亚：为什么？！
他们不是可疑的人！
皇后：你凭什么敢这样断言！
你就知道顶撞我。
公主：但是……
此时，伴着阵阵冷笑，拉斯普钦推门进来
拉斯普钦：哈、哈、哈，皇后陛下这样不是很好吗？
皇后：拉斯普钦主教！拉斯普钦：安娜斯塔西亚公主这个年纪，好奇心是很旺盛的，总
不免会去做一、二件冒险的事。
机缘巧合，在身陷险境之时，公主幸得那边几位侠士的
相救，彼此成为朋友，这一定是主的安排。
皇后：连格里戈尔爱卿也这样说……
拉斯普钦：他们看上去像是外国的游人，
公主在宫廷之中必感无聊、寂寞。他们正好可以陪公主
说说话。
皇后：……
好吧。
安娜斯塔西亚，你就带他们下去吧。
随即又对威尔等人说
皇后：再次谢谢你们救了公主。
请自便。
埃多加：多谢皇后，我等万分荣幸。
埃多加赶忙行礼，卡琳等人见状亦马上行礼。唯威尔是根木头，
卡琳硬是把他的头按下去。皇后离开。大家也不做戏了。
拉斯普钦：你还真命大啊，公主。
威尔：你就是拉斯普钦？
拉斯普钦：正是鄙人。我曾风闻弑神者一事，当有人来报说，使魔
被杀，我就猜到一定是你们干的。
砰，又是一声开门声
卡琳：维罗尼卡。
维罗尼卡：各位，久违了。
众人摆好战斗的架势
拉斯普钦：￥#·~*—（奸笑）
你们想在这斗？
威尔：那就要看你的意思了。拉斯普钦：……我可不想。没有必要让这么美丽的宫殿被你们的
鲜血所玷污。
我就在北面的狮子宫，随时恭迎大驾。
说完离开，公主还在一个劲的做鬼脸。
5月27日夜
约瑟夫：他就是拉斯普钦啊……
令人大寒的笑脸下，隐藏着浓重的杀气……
盖拜特：他不是普通人……
和尼科尔、雷尼的感觉完全不同。
威尔：啊啊，似乎是这样……
露西亚：行了，大家！
表情不要那么恐怖，还是找个地方商量一下今后的打算。
卡琳：露西亚说的对。
安娜斯塔西亚：那么就先到我房间来吧。
从长计议。
威尔：嗯。
回到公主房间，时值傍晚，舞会开始，公主跑向窗边，关紧窗户
威尔：你干什么？
安娜斯塔西亚：讨厌的音乐……
卡琳：是舞会开始了吧。安娜斯塔西亚：每晚。每晚……
大家都在做什么呀。
是不是要等到亡国了，才开心呢……
盖拜特：下来说。
安娜斯塔西亚：眼看百姓对朝廷的不满就要爆发出来，
而那些贵族却视而不见……
整日沉迷玩乐，逃避现实。
盖拜特：大国家的领导者都不免这样。
蛮难处理的。
约瑟夫：呒。别说不吉利的话了。
露西亚：是啊。不是也有很多人对祖国抱有希望吗？
安娜斯塔西亚：我感到很不安……
不知道什么时候，百姓心中的怒气会终于忍无可忍
爆发出来，往宫殿蜂拥而至。
公主的叙述ラディウスの魂入手
威尔：融合之力又回来了……
哈哈……原来是这么回事。
被打倒的那些怪物，它们的魂都聚集在这里！
同样的，如果让别的属性的魂复活，那么与此相对应属性
的融合之力也会复原的。
正欲开门返回
威尔：什么声音！？
女声：……醒醒！
威尔：咦！？
女声：……醒醒，醒醒啊！！
5月10日
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
四。巴黎
前言：这部分的对话，上述链接中的攻略已经写的比较全了，
我主要补充一些其中所缺的。
众人走出小屋，通过地下铁通道，走进酒馆。
旧友-路易斯：欢迎光临。
……噢？
这不是盖拜特吗！！
好久不见了，我以为你突然失踪了，
什么时候回来的？安娜斯塔西亚：他来到皇宫，还是好几年前的事……
我的弟弟阿列克谢从小体弱多病，母后整日忧心忡忡。
心如刀绞。
有一天，一位自称拥有神力的传教士从西伯利亚来
到皇宫。
他就是拉斯普钦。
拉斯普钦用魔力治好了弟弟的病，获得了母后的绝对信任。
此后，他甚至干预朝政，国家也就此开始动摇。
父皇虽然是一位诚实、善良的人，但他却把朝政
交由大臣们全权处理。
不过那些大臣所施行的政策只会招致民愤。
进而，人们对此不闻不问的皇帝不再有信任感，
朝廷招致灾祸。
就算是战争这件大事，父皇只想保住他的面子，
于是就对民众说，很快会结束的。但事实并非如此……
那些欲从战争中获利的人，让我丝毫感觉不到
战争会就此结束。
我如果是个男的，我就可以辅助父皇了！！
如果体弱多病的是我，而不是阿列克谢，那就好了！！
公主说完，已是泣不成声。威尔：安娜斯塔西亚……
安娜斯塔西亚：俄罗斯已经无药可救了，它就要一头垂死的大象
动弹不得……
威尔：跟你说，我的妈妈，她的祖国也是俄罗斯。
安娜斯塔西亚：哎？真的吗？
威尔：啊。所以你不可以绝望。如果公主也放弃了，大家都会感到
很伤心的。
安娜斯塔西亚：威尔……
威尔：你父皇回来，等他心情好的时候，你和他好好谈谈。
他会明白的。他不是很疼爱你嘛。
安娜斯塔西亚：……嗯。
妖气弥漫
威尔：怎么回事，好像不对劲！？
皇后：阿列克！？ 阿列克！？
你在哪里！？
安娜斯塔西亚：母后！？
皇后：阿列克！？
你到底在哪里呀！？
安娜斯塔西亚：阿列克怎么了！？
您在找他吗！？
皇后推开公主
皇后：阿列克谢————！！
露西亚：又是维罗尼卡干的好事！
皇宫里的人全部被严重催眠了！
威尔：解决方法？
露西亚：要么打破结界，要么夺取被催眠者的体力，就只有此二法。拉斯普钦附身到皇后身上
拉斯普钦：嘿嘿嘿，怎么样，我安排的余兴表演。
这可比无聊的舞会刺激地多，不是吗？
安娜斯塔西亚：拉斯普钦！！
拉斯普钦：安娜斯塔西亚公主，你的好弟弟正在我腿上熟睡着呢。
他睡着时的面庞实在是太可爱了。就让他这样永远的
安睡，说不定他会感到非常幸福的。
安娜斯塔西亚：你敢动阿列克一根汗毛，我绝对不会放过你！
威尔：听着，垃圾主教。
我现在和你势不两立！
拉斯普钦：那真是太有意思了。
等着你，弑神者。
拉斯普钦从皇后体内离开
5月28日
众人来到某房间，遇到了当初追杀公主的教徒
安娜斯塔西亚：你，你就是那个时候，那个的人！
暗杀者：嘁！被发现了，那就没有办法了。
公主，受死吧！一场大战
暗杀者：嘁！寡不敌众。
后会有期……
拿到钥匙，来到狮子宫
安娜斯塔西亚：阿列克！！
拉斯普钦：嘘，请您轻一点，公主。
威尔：你有什么野心？
利用“持剑的贤者”，究竟想对俄罗斯做什么？
拉斯普钦：我很崇拜拿破仑的呐。
卡琳：你言下之意是想统治整个欧洲！？
拉斯普钦：这个国家，拥有世界六分之一的财富。
如果我能占为己有，那统治欧洲也就不是梦想了。
卡琳：愚昧的事……
拉斯普钦：你难道没有兴趣吗？
全世界的人都得看我的脸色，
以我的号令行事。拉斯普钦一出，天下莫敢不从。
安娜斯塔西亚：就是因为有许多像你这样的人，满脑子考虑着毫无意义
的事，各国才会战乱纷起！
拉斯普钦：……被人误解真头疼呐。
最想搞政变的不是我，而是这个国家的国民！安娜斯塔西亚：……！
拉斯普钦：此类事你应该也很明白。
皇帝与百姓之间的隔膜已经无法掩盖，就算没有我，
也一样会有别人揭竿而起，这只不过是时间问题。
公主冲过去，被维罗尼卡一把拽住
拉斯普钦：……革命就得流血，为了不让广大民众流血牺牲，
所以只好让皇室一家流流血了！
威尔：畜牲！
拉斯普钦：你想干什么，弑神者。
如果你想杀我，现在可是个绝好的机会。
和我单挑，万一你运气好，赢了我。
我就把太子和公主还给你！如何？
威尔：有趣，你可别后悔.
拉斯普钦：嘿……嘿……嘿……
被寄生木侵蚀的心，果真能和我拼命吗？
威尔对他就是一顿痛打，但被无形的墙所阻拉斯普钦：嘿嘿嘿，不足为道。
你就那么点水平嘛？
威尔：刚才是练习动作，热身。
白-痴!
拉斯普钦：现在轮到我了。
全能的主啊，引导我吧，神圣的寄生木之魂啊……
威尔中咒，倒地。
卡琳：威尔！
振作点。
拉斯普钦：还没有人可以从这诅咒中逃脱。
约瑟夫，布兰卡上前拼命，均被无形的屏障弹了回来。
拉斯普钦：没用的。
我的“水晶墙”无人可破。
卡琳：妖怪。
拉斯普钦：嘿嘿嘿。
这个国家的一切早已是我的囊中物。
承蒙夸奖!
卡琳怒
拉斯普钦：你生气时的眼神，表情好美。还有股倔劲。
我终于明白为什么尼科尔要跟你做朋友了。
卡琳,
让我再告诉你一件有意思的事，
你的美丽故乡现在恐怕已化为一片废墟了吧！
卡琳：！？
拉斯普钦：嘿嘿嘿……
好了，最后一件事。
拉斯普钦对公主施咒，公主持刀刺第。
皇后：%！~~~~~~~(尖叫声）
阿列克谢，
一把推开公主
皇后：安娜斯塔西亚
安娜斯塔西亚：不是的，不是这样的。
公主想扔掉手上的刀，但怎么也无法脱手，伤心地哭着
拉斯普钦对皇后说
拉斯普钦：请您放心，太子平安无事。
是那帮人用魔法控制了公主！
皇后：你，你们。
拉斯普钦：来人！把他们抓起来！
他们想暗杀太子！
走为上策，威尔等人跳窗而逃
皇后：别让他们跑了！一定要杀了他们！
拉斯普钦：嘿嘿嘿……
5月29日镜头转向罗西亚
罗西亚：在我离开俄罗斯这一小段时间内，
看来你们碰到了一些意想不到的事呐……
盖拜特：没想到拉斯普钦是那么强大的妖术师，真是失算。
约瑟夫：那个障壁到底是什么！？
像似一睹无形的墙。
露西亚：接下来怎么办？
我们成了诱拐公主的诱拐犯了。
卡琳：这里也会很快被找到的。
威尔：***！
罗西亚：大家先暂且离开俄罗斯吧，
我正好想带你们去一个地方。
威尔：去哪？
罗西亚：土耳其-郭日美谷。
在和大家分开的这段时间，我则去调查结社，一直在追踪一个人。
终于让我查明了他的住所。
威尔：他是谁？
罗西亚：建立“持剑的贤者”的核心人物。
有价值吧……
罗西亚的叙述罗西亚：距今十几年前，东方正教会的修道士-约维斯建立了“持剑的贤者”。
当时约维斯与他志同道合的朋友们，一起传教。
他们反对各国的殖民政策，强烈主张废除种族歧视，
受到了许多人民的爱戴、支持，
同样，也有许多统治阶级视他为眼中钉，肉中刺。
尽管他们备受危险分子的迫害，但他们传教的势头依然不减。
此乃正道。
不知什么时候，“持剑的贤者”发生了转变，变得非常匪夷所思……
我们去郭日美谷，当面和贤者-约维斯谈谈，搞清其中的变故。
要是他的话，一定也会知道拉斯普钦魔法的秘密所在。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
十一。郭日美谷
众人来到郭日美谷，被包围。当初在威尔士遇到的神秘人，出来解围。
威尔：是你。
露西亚：劳伦斯！
劳伦斯：呀，好久不见了！
他们以为你们是来杀他的。
威尔：他？
劳伦斯：约维斯主教。这帮人的父亲。也可以叫做神吧。
约瑟夫：你不是说你叫托马斯吗？
我搞不懂来！
盖拜特：嗯。
你究竟是谁？劳伦斯：我叫爱德华-劳伦斯。是英国情报部的。
安娜斯塔西亚：间谍！？
劳伦斯：哎，是的。
我无意欺骗你们，工作性质而已……
卡琳：那么，你怎么会在这里？
罗西亚：这个就由我来告诉你们。
把你们送到了俄罗斯后，我就马上折回伦敦，
在那遇到了劳伦斯先生。
劳伦斯：英国谍报机关在伊斯坦布尔无法得到任何消息，他们命我
来此追查约维斯主教的下落，我一有消息，马上就通知了
罗西亚。
罗西亚：我得到消息后，立刻赶往俄罗斯来接你们。劳伦斯先生
则一个人先去郭日美谷。事情就是这样。
露西亚：噢。
来回奔波，辛苦你们了！
劳伦斯：呼呼、不能让土耳其政府发现，偷偷潜入境内真是颇费了
一番周折，但所幸平安无事到达目的地。
不过，你们好像看上蛮糗的？
露西亚：~！……%*（尴尬的笑）
是啊！
我们被拉斯普钦给坑了！
劳伦斯：……
那么，先去见见约维斯主教吧。
他一定会想出良策。盖拜特：就在刚才。
陷入一点麻烦事中，马上还要不得不再离开巴黎。
你我刚见面就……
你怎么样？
还是对什么事都感兴趣似的，一点都没有变哟。
你要想想自己也老大不小的了，少管闲事为好。
对了，马上我们要去勒阿弗尔，
你知道有什么办法，可以神不知鬼不觉地离开巴黎吗？
旧友-路易斯：嗯~~
神不知鬼不觉地离开……
哈哈，开开玩笑，
比如你们可以乘地铁离开，
那家伙可不是在地上跑的哦。
听说地下有好几条废弃的线路，
其中说不定会有一条可以通向巴黎郊外。
盖拜特：果真！？
地下铁，是个不错的主意。
卡琳：可是，那只不过是个传言，
还不知道有没有那条线路。
威尔：说的是啊！
那么，我们去向知道的人打听打听，怎么样？
比如，造这地下铁的人，或是能报出全部站名的那些
铁道狂热者……，不行吗？威尔：约维斯在谷内？
劳伦斯：啊。
在石窟最深处的礼拜堂。
他经常在那祈祷。
我先回去打个招呼，你们稍后过来。
5月30日
向前遇到莎拉
莎拉：我感觉到了，感觉到了力量。
感觉到了你的力量……
威尔：哎？
什么？突然冒出这句。
莎拉：看到了……，我看到了。
围绕在你身边的许多恶魔……
威尔：哈！？
你是说我内心的妖魔？
它们真是我的克星……
盖拜特：你说什么？
你自已也可以变成妖怪，难道你还怕它们不成？
威尔：不是变成妖怪！
是融合，融合技！
回头又问莎拉
威尔：你是什么人？
突然冒出那些话，把我吓得半死……
难道你是敌人！？约瑟夫：……威尔。你也太害怕了吧。
无论怎么看，我觉得她就是个女的而已。
莎拉：我叫莎拉……
是伟大的所罗门王的侍女……
威尔：所罗门王？
哪个地方的国王？
盖拜特：所罗门是古代以色列的国王。
但是以色列王国早在三千年前就灭亡了……
威尔：那么，这个女人不就已经三千岁了！？
哇！果然是个妖怪！！
安娜斯塔西亚：别自己吓自己！
亏你还是个男的，这么没出息！
卡琳：虽然她不是妖怪，但尽说些奇怪的话。不是吗？
莎拉：我的使命就是，通过试练，将所罗门王的力量授予继承者。
但试练不是强制性的，如果你想真的成为所罗门王的继承
人，可以来挑战。
威尔：好啊好啊！
那个试练我接受！
通过的话，我内心的妖魔就会消失吧？
盖拜特转身对其他人说
盖拜特：……光说是不行的。
威尔通过试练
莎拉：不愧是要继承所罗门王力量的人……
这是给你的奖赏。
请收下。纹章入手
进入石窟
卡琳：这是……！？
劳伦斯：哦。这是真正的“持剑的贤者”
卡琳：持剑的贤者……
劳伦斯：主教就在里面。
主教叙述略（ucg上有），劳伦斯进来
劳伦斯：……我听说你们要做一件很危险的事。
虽然我不知道具体内容，不过我诚心祈祷你们能平安归来。
如果你们准备好试练的话，去向主教说一声吧。
去找约维斯，碰到轮之魂
轮之魂：我是[轮之魂……]
也就是审判之轮，掌管着万物的命运。
威尔：喂喂，你也太不够意思了。
上次你尽说废话，什么也没留下就跑了。
我还想跟你增进感情呢……
轮之魂：是，这个给你。
攻击回数增入手
轮之魂：哎——，赋予审判之轮的神力。
那些神力势必会帮助你们开拓命运……
威尔：后面还有吧！？轮之魂：以下略。
威尔：哎哎--？？
轮之魂：老婆还在等我呢。
威尔：啊，你有老婆啦！？
结婚啦！？
轮之魂没理他，消失
威尔：哈——，这小子结婚了……
试练
约维斯：准备好了吗，我只能从旁指示你们。
你们万事小心。
威尔：卡琳，还来得及。
回去吧！
卡琳：什么，事到如今你还说这些废话。
威尔：我内心其实没什么好看的，就算看到了，你也会觉得很没意思的。
卡琳：你害羞啦？
威尔：神经。
卡琳：还是你想和盖拜特大叔手拉手？
威尔：无-聊.
5月31日
来到威尔内心
卡琳：这里就是……？
威尔：嗯，这就是我的内心世界。
已经扭曲地很奇怪了，靠。
卡琳看到了树上的人。
卡琳：你，你怎么长在树上！？
威尔：我被寄生木“噗”的一声，刺进胸口后，
他就像睡着了似的，在那儿了。卡琳：真的吗……
他还活着吧……
看样子睡地挺香的。
威尔：好了，走吧。
遇到珍妮
威尔：噢！？
珍妮：你好，初次见面。
……不应该这样说吧，以前我们有过一面之缘。
卡琳：你是……？
珍妮：多雷米村的珍妮。
你是卡琳吧？
卡琳：……哎，哎。
卡琳转身问威尔
卡琳：这孩子怎么会在你心里？
威尔：好奇心很重的小鬼，在我心里找她的东西。
珍妮：前不久，我听到了从怪木那里传来像大地轰鸣似的巨响。
之后，威尔内心的悲鸣也响彻四方。
卡琳：难道是在拉斯普钦念咒文的时候？
威尔：……可能吧。
嘿嘿，没办法。只好举手投降呐。
珍妮：……
你们这次来，是要拿到阿蒙的魂吧？威尔：啊。
珍妮：加油！
我也要继续追查怪木的本体，找出解开诅咒的方法。
卡琳：珍妮！
珍妮：什么事？
卡琳：……对不起。
村子的事，我不知道该怎么向你赔罪……
珍妮：不必。
卡琳不是也在找寻新的生活方式吗？
我相信你一定会找到的。值得信赖的生活之路。
来到一扇门前
威尔：等一下，我感到阿蒙就在里面等着我们。
开门，威尔突然倒下
卡琳：还行吗！？
卡琳：没事。
胸口有点疼……
卡琳：我们正在同诅咒抗争？
威尔：……也许吧。
嘿嘿，还好没有奇怪的头疼。
进门，干掉两个怪物
威尔：疼……
卡琳：不要紧吧？
是不是很疼？
威尔：咿呀，当然疼啦。
那-个……
卡琳，你快k我。卡琳：呀！
你说什么？
你没疯吧？
威尔：我也不知道。
突然我一下子叫不出你的名字。
越是努力的想，头就越疼。
而且，我的记忆也越来越模糊。
啊，好难受。
卡琳：威尔……
你没事吧。
你要是忘了我，我就狠狠地扁你，让你记得我！
威尔：嘻嘻，我不会计较的。
来到一面大镜子前
卡琳：这个镜子好奇怪啊？
威尔：哎，这里还是我的内心世界吗？
竟是些古怪的镜子，不太可能吧。
小心，他们来了。
和镜中的自己打
威尔：搞什么！
来到镜子内
威尔：嘁，不可思议的魔镜。
约维斯：还是小心为妙。
镜中所反映的是自己内心的阴暗面，自身的影子。
他们对你们的正身极其憎恨。威尔回头一看，吓了一大跳
威尔：主教！
约维斯：这里的镜子是不会反光的，光线只会直接穿过去。
威尔：哎？
什么意思？
卡琳：只要一照镜子，就会像刚才那样，和自己的分身打，
然后就会进入镜子的另一面。是这么回事吧？
约维斯：呒，让你陪威尔来这，看来是非常明智的。
我能帮你们的只有这些了。
hp、mp全恢复
约维斯：这里的世界是你心中的结界。
如果你们无法解开阿蒙的封印，你们也将无法回到现实
中的世界。受伤时来这里，我会替你们疗伤。
威尔：多谢主教。
6月1日战胜阿蒙。两人对着一面镜子
威尔：里面是……
卡琳：威尔！？
威尔：没关系……不用担心。
走入镜中，遇到了阿尔伯特
威尔：阿尔伯特。
阿尔伯特：没想到我们还会再见面。
这地方不错，我在这里过得格外开朗，无拘无束。
让人忘记尘世的阴暗面……
威尔：……
阿尔伯特：这里是你心中的故乡。
虚无缥缈，美极了。
威尔：故乡？
阿尔伯特：是啊。
我现在就活在你尚未忘却的回亿中。
你还在继续战斗吗？
威尔：啊。
阿尔伯特：拉斯普钦要打倒的人是我，
我才是他真正的敌人。
威尔：……
阿尔伯特：他和你交过手了吧。
威尔：说来要你见笑了。
我虽然继承了你的意志，但现在的我还无法赢他……
阿尔伯特：阿斯莫德在人间散播憎恨与猜疑，
他最大的喜好就是看人们互相残杀。
重新建立他的秩序，然后再令人发狂。
拉斯普钦就会带给我们这样的一个未来。威尔：他与你当初所要逃避的未来，
是否就是我要抓住的未来？
阿尔伯特：……没错。
你不用悲观。
威尔：？
阿尔伯特：你能击败我，战胜超神。
如果能再运用阿蒙的力量的话，你就可以开拓出正确的
未来。
威尔：恕我真言，我不知道我将开拓出的未来，是一个光明的未来吗？
阿尔伯特：何不将疑问带入到你的战斗中去呢？
威尔：就这样？
要是你的话，你一定可以打倒拉斯普钦。
阿尔伯特：那你就错了。我始终认为只有你可以打倒他。
你有着坚定的立场和强大的力量，就必须要担负起这个责任。
要是不想在看见眼面前的惨剧，你就靠战斗阻止这一切的发生。
相信自己，没错的。
威尔：阿尔伯特。
阿尔伯特：好了，走吧。
威尔：哎，啊。
遇到你实在是太好了。卡琳傻掉
盖拜特：首先，我们必须要找到对地下铁了如指掌的人。
旧友-路易斯：那样的话，
你们去香榭丽舍大街试试看，如何？
因为那里正在扩张地铁路线，工程设计师-高奇
博士应该还在那的旅馆里。
威尔：香榭丽舍大街？
盖拜特：在附近的车站。
说到高奇博士，以前他来剧场看我演出时，和他碰过
一，两次面。
卡琳：如果有他帮忙的话……
大叔，你以前是名人啊？
旧友-路易斯：自从他夫人去世后，他就不再演出了。
当时巴黎没有人不认识他的，可是个十分有名的
艺人呢！
盖拜特：喂，你少说废话！
那都是过去的事了。
好了，就此告辞，我们要去香榭丽舍大街了。
5月11日
省略大段剧情，众人找到博士，离开旅馆，来到地下铁阿尔伯特：威尔！
我可以问你一件事吗？
威尔：什么事？
阿尔伯特：这里是哪里？
是日本吗？
威尔：风之森……，是葛城的风之森林！
阿尔伯特：好的，谢谢！
阿蒙的魂入手
镜头转向拉斯普钦
拉斯普钦：……果然如此。
日本已经接受了我们的条件了吗？
威尔：是的，老师。
拉斯普钦：这次做的很好，辛苦了。
派你去进行外交看来我是用对人了。
尼尔：万分荣幸。
拉斯普钦：俄罗斯现在正陷入苦战中，武器、兵粮严重紧缺，
前线士兵的士气低迷。
真是讽刺啊，有钱却买不到东西。
尼科尔：您说的对。
不久，日本也要向德国宣战了。
拉斯普钦：哼，昨日的敌人却是今日的朋友。
石村还不算太笨。
那个特使，已经离开了彼得格勒了吗？尼科尔：还没。
他想请您出席祝贺会之后再走。
拉斯普钦：呼，那也好。
接下来该轮到美国了……
尼科尔：美国现在仍保持中立，静观事态的发展。
但参战是迟早的事。
拉斯普钦：你凭什么如此断言？
尼科尔：英国、法国现已疲惫不堪。
美国对参战有所犹豫，那只不过是因为他们现在还没有
找到好的借口用来宣战。
拉斯普钦：呼呼，好的借口吗？
尼科尔：下星期，会有一艘船从纽约出港驶向利物浦。
据说船上装载了大量的武器弹药。
拉斯普钦：德国潜艇会那么容易放船进港吗？
尼科尔：英国那方面已做好了万全准备，德国潜艇犹如祭祀的肥羊。
拉斯普钦：huo！
尼科尔。
尼科尔：在！
拉斯普钦：雷尼是死在马德里的吧？
尼科尔：是的，老师。
拉斯普钦：为什么你当时不留下来战斗？
尼科尔：我以为雷尼一个人就可以搞定了。
拉斯普钦：……是吗？
我也和那小子交过手，挺难对付的吧？
尼科尔：是的。拉斯普钦：在我举办的凯旋祝贺会上，他一定还会再次出现。
届时，替我好好招待他。懂吗？
尼科尔：明白。
拉斯普钦：很好，下去休息吧。
6月2日
镜头再转向威尔
卡琳：你在这呐。
威尔：主教怎么样了？
卡琳：还没醒。
威尔：他不打算醒了吗？
卡琳：别说这么不吉利的话！
好美的夕阳啊！
威尔：啊。
卡琳：你知道你身上肩负的责任吗？
威尔：看那。
在这生活的人们，他们一心一意地祈祷，只求主教能够平安无事。
卡琳：因为主教对他们来说是个很重要的人物。
威尔：如果我们没有来到这里，事情也不会变成这样。
郭日美谷依然平静。
卡琳：那样的话，我们就救不了俄罗斯。
救不了安娜斯塔西亚一家，救不了你母亲的祖国。
威尔：俄罗斯和这里的和平同样重要。
卡琳：……是啊。
无论生活在何处的人们，他们都渴望幸福。
没有过多的奢望，只要有一张毛毯可以保暖，一片面包可以果腹。
每天有快乐的事，偶尔也会有令人生气的事，只须这样的生活，他们就
会觉得很满足。可现在就连这样的要求也……
威尔：幸福是什么呢……？卡琳……
两人正准备起身离去，安娜斯塔西亚跑来
安娜斯塔西亚：威尔-！
卡琳-！
卡琳：安娜斯塔西亚！？
安娜斯塔西亚：主教他，主教他！！
卡琳：主教怎么了？
安娜斯塔西亚：主教醒了！
你们快去看看他！
威尔：好的。
来到约维斯处
卡琳：约维斯主教。
约维斯：你们二人都没事吧？
卡琳：我们没事。
威尔：我们找到了阿蒙的魂，并且还遇到了你的至交好友。
约维斯：他还精神吧。
威尔：啊啊。
他现在隐居，活得很潇洒。
约维斯：呼呼……是吗。
卡琳：你不用担心。
好好休息，很快就会好的。
约维斯：不，我快不行了。
卡琳：不许胡说！
威尔：一派胡言，你要是死了，你叫谷里的人今后如何生活？
约维斯：这个就要靠他们自己思索了。
我能传授的，都已经传授给他们了。卡琳：别说了！
约维斯：现在，我要告诉你们关于堕天使的事……
他是另一个凶神。已有人出卖灵魂，与他签订契约。
虽然我还不知道那个人谁，今后你们若遇到他，千万不可大意。
威尔：放心吧，那样的废物，我就像扔垃圾那样，就可以把他打发了。
约维斯：……哈哈
威尔：约维斯主教。
……请你原谅我。
我，我为了俄罗斯而打破了谷里的安宁。
我知道我不能只想着这件事！
驱除邪恶，为了正义而舍命，这个责任我承受不住……
约维斯：可以吗？
我活着，这个世界才会存在，这样的世界早晚会消失的。
只要有人不断地继承我的意志，大家都不放弃希望，这
个山谷就不会灭亡。
到那时，我就能和大家永远生活在一起了。
你不这么认为吗？
威尔：主教。约维斯：年轻人啊。
有志者，事竟成。
至于是善是恶，那全凭你的内心。
孩子，即使有时会畏惧，会迷茫，
这又有什么好难为情地呢……？
威尔：阿尔伯特是将未来托付于你的……
约维斯：我现在就把它托付于你……
快去俄罗斯。
只要你可以拯救年幼的公主。
威尔：我答应你。
我一定会打倒拉斯普钦！
在我回来之前，你要等着我！
约维斯：嗯。
威尔已忍不住内心的哀伤，跑了出去。
约维斯：不可思议的缘分，我和朋友所做的一切要由他一人来背负。
这样，我也就不枉此生了。
也有脸去见我的好友了……卡琳：主教！
约维斯：替我向威尔说声谢谢……
话毕，辞世。
6月2日夜
一段叙述：那天，彼得格勒举行了盛大的庆典。
俄皇从东部战线视察归来，人民都庆祝游行，
迎接凯旋归来的陛下 。
自十年前的星期日流血事件以来，
国民的爱国心正渐渐丢失，
然后也只有在此刻，人们才得以短暂地消除心中的不安。
人民热烈地欢呼陛下。
那场面犹如将要燃尽的蜡烛，在最后一瞬发出耀眼的烛光。
悲哀之至的荣光……
皇宫内
皇帝：我现在还完全不知道安娜斯塔西亚安泰与否，就要出席什么
祝贺会吗！
皇后：您现在还说这些。今晚对陛下，不，是对整个俄罗斯，十分的
重要。
皇帝：对我来说，没有比孩子们更重要的东西！
皇后：请您冷静些。
格里戈尔已经在审讯埃多加，调查他同党的线索。
皇帝：你倒是像没事一样！？
仿佛不是自已可爱的女儿被诱拐了！？
有一点我始终想不通，埃多加像疼爱自己孙女一样地疼爱
安娜斯塔西亚，怎么会同诱拐犯一伙的。皇后：但是这是我亲眼看见的！
埃多加带来的那帮无赖操纵了安娜斯塔西亚，只差一步，
安娜斯塔西亚就要将匕首刺进阿列克谢的身体。
皇帝：够了！
哼……，等祝贺会一结束，我要亲自审问埃多加。
拉斯普钦推门进来
拉斯普钦:……没有这个必要，陛下。
皇帝：哦，是拉斯普钦啊。
你问出了什么结果？
拉斯普钦：是的。
皇后：快说，格里戈尔。
拉斯普钦：老头嘴很硬，我只好用催眠术，问出了他同伙的阴谋。
那些狗贼竟然想暗杀陛下一家！
皇帝：反了！
皇后：你所说属实？
拉斯普钦：是。
逆贼之中似乎还有一位德国女子。
说不定在这背后隐藏着更大的国家阴谋！
皇帝：该死的威廉……！（德国皇帝）
拉斯普钦：请勿担心！
陛下若有所动摇，则正如敌方所愿。
皇帝：可是……
拉斯普钦：望陛下装作若无其事，出席祝贺会。好向诸国宾客展示
我俄罗斯之伟大，国富民强！皇帝：……
皇后：就照格里戈尔说的做吧！
拉斯普钦：臣以做好万全准备，确保陛下一家安然无事。
皇帝：就照你说的办吧。
皇后：陛下英明！
威尔等人回到俄罗斯
伊万：安娜斯塔西亚公主，你没事吧！
安娜斯塔西亚：伊万！
伊万：现在你们从这进不去。
因为祝贺会，这里戒备森严。
尤斯波菲吩咐小人，他有良策，在市区边上的那座桥旁等
着你们。
安娜斯塔西亚：谢谢，伊万。
6月3日找到公爵
尤斯波菲公爵：恭候多时。
我是尤斯波菲公爵。
我领你们去密道。
这边请！
来到密道
尤斯波菲：穿过这条密道就可以到皇宫的一间密室。
请快些，祝贺会马上就要开始了！
威尔：这条密道也太惨点了吧。
尤斯波菲公爵：因为是好几百年前造的，
连拉斯普钦也不知道有这条密道，
要不被人发现进入皇宫，就只有此路可走。
安娜斯塔西亚：谢谢，尤斯波菲公爵！
尤斯波菲公爵：不用谢，陛下若见到公主平安归来，真不知该有
多高兴！
出口处，德米特里大公会接应你们的。
诸位，公主就拜托给你们了。
约瑟夫：噢！
包在我们身上！
尤斯波菲公爵：那么，我去入口替你们把风。
威尔：安娜斯塔西亚，去见你父王！！
安娜斯塔西亚：嗯！
密道中，遇到轮之魂
轮之魂：我是[轮之魂……]
也就是审判之轮，掌管着万物的命运。
威尔：夫人还好吧？大弟子维克多：博士已经派人向我说明了情况！
那请快走吧。
地下道路错综复杂，千万别迷路呀。
进入废线，追兵也来了
雷尼：他**！
还是让他们刺溜刺溜地跑了。
那根破“寄生木”要到什么时候才会起作用？
那小子到现在还活蹦乱跳的。
铁爪a：尼科尔大人说，“寄生木”的咒力是慢慢发作的。
雷尼：慢悠悠，慢悠悠，要慢到什么时候。
与其那么麻烦，倒不如我一下子解决那小子。
雷尼大怒
铁爪a：维罗尼卡大人已经在地下设好陷阱，朝这边赶来。
雷尼：什么！？
连那个女人也来了！！
铁爪a：是的。
她说正好可以来消磨消磨时间……
雷尼：哈哈……，那个sm女王。
说的也是，对方有个奇怪的木偶师，
我方当然要派出这位女魔法战士啦。
尼科尔这家伙也太拼命了。
那么，我们就不必着急，可以慢慢地行动。轮之魂：哎！？
威尔：你不是有老婆了吗？
上次不是你说的吗？
轮之魂：谁的老婆？
威尔：你的呀。
轮之魂：……~·#￥%￥*（咳嗽声）
我可以预见你们的未来……
把这个交给你……
攻击回数增入手
威尔：那个，我问你的呢？
轮之魂：唉---，以下全部略。
威尔：哎~~~~~~哎~~~~~~！！
轮之魂：时间到了。
今天我不加班。
说完消失
威尔：……
走出密道
德米特里大公：噢噢！来啦！
没受伤吧？
这边请……
6月4日
祝贺会皇帝：大家不必多礼。
我从战线视察归来，正如我当初所言，勇敢的俄罗斯将士必将
取得胜利。
好了，大家为必定到来的光荣胜利，为千秋万代的繁荣欢庆吧。
今晚请诸位尽情地跳吧，尽情地玩吧！
群臣跳舞
皇帝：我真像个小丑……
教徒刺杀失败，公主现身
拉斯普钦：你，你没事吧，安娜斯塔西亚公主……
威尔：滚一边去。
拉斯普钦：~—%￥！（怒）
安娜斯塔西亚：让你担心了，拉斯普钦主教。
托你洪福，我好的很呐！
公主对皇上说
安娜斯塔西亚：安娜斯塔西亚回来了。
恭迎父王回宫！
皇帝：噢，噢！
安娜斯塔西亚：我和那面几位朋友去国外游玩了。
路上让我见识了许多罕有的见闻，
阅历也增长不少呢。
皇帝：是，是吗……？
安娜斯塔西亚：这是我拍的照片！
给父王的礼物！
如何？拍的还不错吧？
最后一张，我差点送命才拍到的。
皇帝：的确不错。
拍的非常好！皇后：亲爱的，
这些擅闯者……
皇帝：知道了。
拉斯普钦：陛下，请交给微臣办吧！
皇帝：给我将刺杀皇室一族的自作聪明者，抓起来！
这个人，就是你！！
格里戈尔·拉斯普钦！！
拉斯普钦：您，您在说什么呐。
皇帝：你死心吧。我的爱女拼了命才拍到的照片，就是真实的写照。
拉斯普钦挟持皇后
威尔：放了她。
我们要和你好好算一笔帐。
拉斯普钦：你！
维罗尼卡放出烟雾
维罗尼卡：格里戈尔大人，趁现在！
拉斯普钦推开皇后逃跑
皇帝：快追！别让他跑了！
安娜斯塔西亚：父王！
皇帝：哦，安娜斯塔西亚！
放心吧，一切都过去了！
皇后：亲爱的，
皇帝：什么也不必说。
恶魔无时无刻会钻入人的内心，哪怕只有一点点的间隙。对威尔说
皇帝：多谢了！
威尔：不用，还没结束。
请快到安全的地方……
话说一半，宫殿动摇
威尔：来了。
安娜斯塔西亚：父王、母后你们快去找个安全的地方躲起来！
威尔，我们走！
威尔：哎？
你也要去？合适吗？
安娜斯塔西亚：别发呆了！
我就算死，也要保卫我的祖国！
皇后：安娜斯塔西亚！
公主跑了出去
威尔：真任性！
公主我会保护的，请不必担心。
皇帝：拜托了。
皇后：也许，这孩子将来能成为这个国家的领袖……
皇帝：嗯……
6月5日
赶到中庭，登上房顶
拉斯普钦：维罗尼卡，阻止他们。
我要在彼得罗巴浦洛夫斯克要塞造一座圣域。
维罗尼卡：是，格里戈尔大人！
威尔：让开，维罗尼卡！维罗尼卡：呼……
我就用拉斯普钦大人教授与我的魔力，将你们送往地狱！
杀了维罗尼卡，将拉斯普钦打伤，拉斯普钦建城
安娜斯塔西亚：……是，是什么？
那个巨大的神殿！？
露西亚：好像是恶魔城……
约瑟夫：吓了我一跳！
威尔：嘿嘿！
拉斯普钦终于决定要和我们大干一场呐。
盖拜特：怎么办，冲进去？
威尔：当然！
卡琳：等等，对手可不简单哟。
好好准备一下再去为妙。
威尔：啊！
拉斯普钦与尼科尔的对话
拉斯普钦：有事吗？
尼科尔：维罗尼卡死了。
拉斯普钦：是吗。
无所谓，下去吧。
尼科尔：天一亮，彼得格勒就会化为灰烬。
之后的方针是什么？
拉斯普钦：这也无所谓。
凭我的使魔，从这个国家开始，全欧洲将都变成死版图。
接着便是亚洲，最后是美洲，全世界。尼科尔：老师，您的愿望好像有点与原先不同了。
拉斯普契：愿望？
嘿嘿嘿，一切都无所谓。
没必要着急，一百年也好，二百年也好，
时间不是问题。
尼科尔：……
拉斯普钦：怎么了？虽然你还没暗中行动，但你痴人做梦的复仇戏
已经结束了。在演出前就已经结束了。
尼科尔：在我小时候，母亲就死去了，我成了孤儿。是老师您在
梵蒂冈收留了我。为了报答老师的再生之恩，我一直为您
尽忠到现在。
拉斯普钦：是吗？
真让人感动啊。不过你无需放在心上。
我是在利用你，可不是对你有怜悯之心哦。
尼科尔：做为人，去夺回行将灭亡的俄罗斯，让这个国家重新复生，
这点老师已经忘了吗？
拉斯普钦：无聊。我现在已超越了人类，为何还要做人做的事？
尼科尔：将俄皇取而代之，成为欧洲的新一代霸主。
这不是当初的想法吗？
拉斯普契：真罗嗦……
我已舍弃毫无价值的人类。
从今以后，我将消灭人类，来打发无聊的时间。
尼科尔：被阿斯莫德给吞噬了吗？拉斯普钦：嗯？
你来干什么？
想惹火吗？
你心里的算盘，我早就摸得一清二楚。
我成为俄罗斯的新皇帝后，你就会杀了我。
你自己才想成为新的俄皇，我没说错吧！？
尼科尔：没错。
我就算是私生子，也该有这个国家的皇位继承权。
拉斯普钦：嘿……嘿……嘿，谁会信你？
尼科尔：我的父亲。
拉斯普钦：你是要为你母亲死去的亡魂报仇？
尼科尔：是。
拉斯普钦：~！2？%￥#%—**（奸笑）
尼科尔：傻。
拉斯普钦：呒……？
尼科尔：我到这来，是因为我了解到了一件事。
拉斯普钦：是什么？
尼科尔：你应该比我清楚。
拉斯普钦：快说。
尼科尔：那家伙是人类，而他却可以操纵阿蒙的灵魂，你明白为什么吗？
这是因为他有非常坚强的意志力，这种意志力甚至可以
杀死被称为神的人。你虽然拥有恶魔之力但却没有坚强的意志，
所以你是不会赢的。拉斯普钦：真是有趣！难道你就可以赢他了？
尼科尔：可以
尼科尔身上发出红色的气
拉斯普钦：原来如此。
尼科尔：终于被你看到了。
拉斯普钦：嘿嘿嘿，很好。
没想到真正的敌人就在我的眼面前。
反正早晚会二分天下，到时在于你决一雌雄。
在此之前，我要用弑神者做血祭！
（关于这段翻译，我有一个地方吃不准，那就是尼科尔是否是俄皇的私生子，如果不
是，那他就称呼拉斯普钦为父亲。不过之前，一直是叫老师的，怎么会突然改口呢？
也许，游戏后面会有说明的，可是我还没打完，所以也弄不清楚。希望通关的玩家指
正一下。）
6月7日英达洛夫纳姆
盖拜特：活……
安娜斯塔西亚：这里就是拉斯普钦的神殿……
很像我小时候读的童话书中的神殿……
威尔：嗨嗨，
简直就是个恶心的地方！
卡琳：什么呀，我看你脸上喜滋滋的。
威尔：是啊。
我最喜欢亲手拆了这座神殿！
转身对安娜斯塔西亚说
威尔：安娜斯塔西亚，放心好了。
我会打倒拉斯普钦，让这神殿灰飞烟灭。
安娜斯塔西亚：恩！
往里走
威尔：什么东西？
那么大个卵？
露西亚：小心！！
里头有东西冒出来了！！
干掉虫子
威尔：漂亮！
现在可以过去了！
约瑟夫：吓偶一跳！
有许多这样的卵。
卡琳：一定是神殿自体的生物……
继续走，遇到杰拉尔兄弟
杰拉尔：威尔~~！威尔：哦！？
你，你们怎么会在这！？
从哪进来的！？
皮埃尔：瞧你说的！
看到大家那么拼命，我们又岂能袖手旁观？
杰拉尔：我们决定要做些力所能及的事，来助你们一臂之力！
我们也拼了~~！
感动吧？对我们刮目相看了吧！？
威尔：嗯，不过……
杰拉尔：没什么不过，来看看要买点什么！
最好把钱全用了！
也许以后就再也见不到你了！
皮埃尔：是啊！
美丽卡也全部用了吧！
因为此次一别，就恐再无相见之日了！
威尔：……
杰拉尔：啊？
笨蛋！
你怎么把实话说了出来，蠢啊！
皮埃尔：是，是你先说的！
威尔：你们……
