在被围困882天里:英二区《列宁格勒》
列宁格勒原名圣彼得堡,是彼得大帝于1703年建立的俄国“欧洲之窗”,200多年来一直是辽阔的俄罗斯帝国的首都,也是十月革命发源地,1924年更名为列宁格勒,有苏联第二首都之称,人口约为300万。1941年8月下旬,按照希特勒发布的巴巴罗萨计划,德国北方集团军群在曾突破法国“马其诺防线”的陆军元帅冯·勒布的统领下,向列宁格勒发动猛烈攻势,攻占涅瓦河上这座城市被视作是“刻不容缓的任务”——从地球上抹掉列宁格勒,杀光居民。俄罗斯导演亚历山大·布拉弗斯基(Aleksandr Buravsky )创作的这部原名为《Attack On Leningrad》(内地译名:列宁格勒)的电影,即以此次围困之战为背景,可视为俄罗斯时代的新派卫国战争电影。
与前苏联时代的传统派卫国战争电影迥异,亚历山大·布拉弗斯基的这部《列宁格勒》融入了更多的政治元素,两位主人公凯特和尼娜的命运作为主线贯穿全片。公开身份是英国记者团成员的凯特因为一次前线采访遭受德军轰炸的意外而和尼娜走到了一起,凯特实际是白俄贵族将军的后代,在这场围城之役中,与其身份对立的苏军政治警察尼娜却选择了保护她……在电影的前半程,战争场面的铺排大有《兵临城下》的遗韵,强调战争的惨烈和真实感之外,嘲讽政治制度的意图并不隐晦。在剧情逐步推进之后,亚历山大·布拉弗斯基的镜头关注的元素更为丰富,比如饱受饥饿折磨的苏联军民的生存状态,被称为“生命之路”的拉多加湖冰上运输线的开辟等等,对于人性的剖析较之传统派卫国战争电影更为深刻和立体。电影的片长控制得恰到好处,不过节奏缓慢、情节松散的弊病对于习惯了好莱坞商业电影的观众而言可能有些观赏障碍。好在演员阵容有不少熟悉的面孔,除了加布里埃尔·伯恩(Gabriel Byrne)之外,米拉·索维诺(Mira Sorvino)应该是国际大牌了,而米哈伊尔·叶夫列莫夫(Mikhail Yefremov)、俄罗斯影坛美女奥尔嘉·苏图洛娃(Olga Sutulova)等也有着一定的号召力。
在英国二区首发《列宁格勒》DVD的是英国独立电影发行公司Metrodome,这家公司最为国人熟悉的举动是,曾一口气买下了《集结号》和《夜宴》两部“冯氏电影”在英国的发行放映权。而选择制作《列宁格勒》无疑是其国际化操作思路的产物,视频采用冷色调处理配合电影压抑的主题,在表现战场爆炸场面的镜头中,泥土被气浪嫌犯后呈现在画面上的黝黑层次感很是丰富。音效方面,原声俄语音轨经数码制作后,有着不错的低频冲击感,由于剧情的编排,在电影前半部分活跃度很高,在文戏比较集中的后半部分,则显得略微平淡一些。这款DVD的花絮只有两部分内容,分别是导演亚历山大·布拉弗斯基访谈和《列宁格勒》制作特辑,不过这两段花絮的信息量和可看性很高,尤其是若先行欣赏亚历山大·布拉弗斯基的创作意图阐述,也许对电影会有更深刻的了解。值得一提的是,由于DVD配置了英文字幕,国内碟商据此翻译的中文字幕,质量也较高。