自由的代价就是无惧牺牲：派拉蒙港三版《血战》

我们也许被当成动物一样被猎杀，但我们不会成为动物。这是我们共同的选择！只要我们一息尚存，就要像人类一般自由地活着，每日的自由都是胜利……著名导演爱德华·兹威克（Edward Zwick）再度回归战争类型片的《Defiance》改编自第二次世界大战的真实故事——1941年，东欧的犹太人处境艰难，这皮尔斯基三兄弟在大难临头之际决定逃进小时候常去玩的大片树林躲藏，而他们也在这个充满回忆的地方，决定以拯救数千人命的方式，来作为对大屠杀的报复。刚开始只求活命的他们逐渐声名远播，吸引更多男女老幼加入，成为第二次世界大战中由犹太人组织的最大武装援救队伍，一起冒着生命危险，只求片刻自由。带领所有人避难的是大哥Tuvia，但弟弟Zus却担心大哥太过理想的斗争理念会让大家一起送死，最小的Asael只能夹在两个哥哥中间，不知所措。当严冬来袭，他们开始建立起临时小区凝聚信心，以免连最后一点人性尊严都渐渐消失，此时德军的围剿脚步也已经逼近……

爱德华·兹威克的这部新作，港译《血战》、台译《圣战家园》，大陆译名则为《反抗军》，最然主演打正的是新一代007丹尼尔·克雷格（Daniel Craig）的旗号，不过对于熟悉导演创作风格的影迷而言，本片既不是“血战到底”的类型片，也非“坚韧反抗”的剧情片，倒是“圣战家园”的代言更为贴切。真实故事中的皮尔斯基兄弟，以及他们在纳粹占领的东欧林中深处所建立的社群共同体，是二战历史上最使人动容的故事之一，只是听过的人不是太多。爱德华·兹威克挖掘的这个剧本其实相当不错，只是在创作态度上稍稍有些保守，依然在走自己的老路。使用大明星的结果，自然是缩减了大场面的拍摄资金，这对于一部战争类型片而言无疑是一大硬伤。即使到了片末的高潮戏份，也不过是数架飞机远景、一部坦克近景，就剧力而言，援军的突然出现虽然是情理之中，但铺垫手法未免过于轻描淡写了。

派拉蒙发行的这款港三版DVD，画面风格一改好莱坞电影素爱使用的暖色调风格，清洌的色彩处理让图像的清晰度大大提升，就DVD平台而言，足够让人满意。同时，画面的锐度也相当不错，森林间的树叶和灌木丛特写镜头，绿嫩的质感相当不错，硝烟弥漫的战争场景细节诠释也较为考究。但遗憾的是DVD在音效方面稍稍有些掉价，虽然战争戏不多，但片尾还是很吃重的，杜比音轨在“重火力”低频表现方面明显不足，只能说勉强合格而已。花絮部分，DVD收录了导演评论音轨、制作特辑和观点访谈等内容，本片是在立陶宛拍摄，为了诠释一群拒绝不战而降的勇敢反抗者，配乐格外重要，由詹姆斯·纽顿·霍华（James Newton Howard）制作，曾七度提名奥斯卡的他，与兹维克合作《血钻石》后再度聚首。霍华与兹维克决定邀请爆发力充沛的年轻小提琴家约夏·贝尔（Joshua Bell），演奏配乐里萦绕心头，让人百感交集的独奏曲，在某种程度上，是为了向当时许多不幸丧生的欧洲艺术家致敬。