爱情戏会借鉴琼瑶戏 网友称《黛玉传》像山寨版

网友觉得闵春晓“黛玉”造型只能说清秀。


网友觉得邓莎“宝钗”相貌气质都靠谱。


马天宇的造型不少网友认为有“贵气”。

当李少红导演的新版《红楼梦》(旧版 新版)正转战乌镇、扬州等地拍摄之际,另一部题材相同的剧集《黛玉传》,也于前日在上海大观园开拍。值得一提的是,剧中几位主演都是“红楼梦中人”的选秀选手,如“黛玉组”亚军闵春晓,在剧中扮演林黛玉,而“宝钗组”第五名邓莎则扮演薛宝钗,男主角贾宝玉由同样参选过“红楼梦中人”的马天宇扮演。
题材、演员以及拍摄时间方面的巧合,让不少人把这两部剧相提并论,甚至有人提出是山寨版《红楼梦》,在采访中,作为该剧导演的李平就表示,其实该剧在两年前已开始筹备,时间和演员方面的接近纯粹巧合,而该剧与以往的《红楼梦》相比,最大区别就是在对白方面,“这部剧的重点会落在‘宝黛钗’几位主角的感情主线上,我们希望这是一部更接近年轻人的《红楼梦》,所以在台词上做了很多功夫,把原本深奥古色的对白,改得更为通俗化。”
此外,剧中各角色的定装照,也在前日开机发布会上正式曝光,大家发现,“宝黛钗”三位主角的造型跟87版《红楼梦》里的相当接近,对此,李平等解释说他们并没刻意去模仿,而是从一般人的视角去表现大家心目中的“宝黛钗”。
造型尊重原著不搞颠覆
据悉,《黛玉传》将以林黛玉的一生为全剧索引展开故事进程,从绛珠仙草与神瑛侍者的前世因缘开始,直至林黛玉死后,四大家族的土崩瓦解为结束。从中着重表达红楼众儿女在经历感情与家族命运巨变中的情感体验。
去年底,新版《红楼梦》的角色造型曝光后,不少观众反应颠覆性太强。前日,在《黛玉传》的发布会上,剧组也公布了各大主角的定装照,从化妆、服装上来看,则与被奉为经典的87版《红楼梦》十分接近,对此,导演李平解释说他们并没刻意去模仿谁,而是从一般人的视角去表现大家心目中的“宝黛钗”。“以前我们所看到的各种版本,主要角色的造型其实都比较接近,一来是曹雪芹在原著中对于人物造型服饰本来就有明确的描述,二来也说明,大家对于经典作品中的人物形象是有一种基本审美原则的,所以《黛玉传》的造型首先要遵循的就是这样一个原则。”
爱情戏会借鉴琼瑶戏
《黛玉传》的导演李平曾执导过《还珠格格》等多部琼瑶剧,因此有不少媒体猜测李平会不会拍出一部琼瑶版的《黛玉传》。对此,李平表示:“首先肯定会符合《红楼梦》的特征。在《黛玉传》的情感戏部分也会借鉴琼瑶戏的一些表现方法。”此外,李平还表示,这个剧也做了一些大胆尝试,“这次我们算是首次将红楼众儿女从舞台上请下来,以接近大众习惯的生活化方式进行演绎,对白也做了很大程度的修改,让观众看来更加通俗易懂,更容易直接地代入这个时代观众的情感体验。”
网友点评·《黛玉传》像山寨版
在天涯论坛上,网友特意列出87年版的《红楼梦》、新版《红楼梦》、《黛玉传》三剧各主演的造型图片,加以比较。大部分网友一致认为87年版的最经典,造型最为贴近《红楼梦》的感觉,新版《红楼梦》“造型诡异”,《黛玉传》的造型则,“像山寨版”。
墙头顾盼:“老版经典,新版炸雷,《黛玉传》山寨。”